名詞釋義
英文pyramid power & energy，一般翻譯為金字塔能；國人也或多或少知道老套的金字塔能知識：能夠防止屍體腐爛，能使食物保持新鮮，還能使刀片變得更為鋒利並延長使用年限，甚至可以提高植物種子的發芽率等等。國內許多愛好者，甚至於不同學科的研究人員，還停留在國外20世紀50年代的金字塔能的研究成果。博維和德鮑爾初期的實驗操作被盲目地相互引用,並將其奉為一成不變的實驗準則。現今都21世紀了，還一成不變地用馬糞紙、木板、塑膠、玻璃、陶瓷等普通材料，裁製或切割得四塊等腰三角形板材，拼湊或粘結成粗糙的模型，來進行驗證或研究金字塔能。由此，不能觀察或體驗到金字塔能的作用和功效，也不足為奇；更可悲的是，自己根本不去反思實驗失敗的原因，就懷疑甚至否定金字塔能的存在。
研究經過
在歐美，有許多科研人員和機構熱衷於研究“pyramid power & energy” 這種能場。各種專業的研究者發現這種能場有著許多的用途和奇特的功效，並出版了上百種著作，發表了無數的論文、文章，以至於對這種能場的研究已成為一個相當熱門的新“學科”。從20世紀70年代後期起，有關這種能場的研究，多數集中於對人體作用上。隨著人工產生的電磁輻射日益增多、電磁感應無處不在，依據這種能場與波磁能量、電磁場息息相關的原理，借鑑隱形飛機的隱身原理，現今的真正的“pyramid power & energy”，是現實存在的電磁波，包括太陽輻射、宇宙射線和人工產生的電磁輻射等，在由高性能新型材料領域的功能材料和複合材料所製成的一次成型的角錐體（pyramid）外形的發生器或發生裝置（power & energy generator）內有效地匯集、諧振，並與地球磁場和萬有引力共同作用而形成的一種能場。該能場不只限於發生裝置內部，也包括發生裝置周邊，尤其是在裝置上方呈旋渦狀向上延伸、向外擴展的作用區域。結合“pyramid”的英文發音/΄pirəmid/,就把“pyramid power & energy”意譯為“匹熱迷能”,其意正是相當熱門的無法分辨清楚起作用的單一能量的能場。
匹熱迷能是一種能場，也自然會作用於人體這個“弱電磁體”。眾多親歷者所講述或發表的自己體驗或享受到的匹熱迷能功效，如在房間內或凳、椅下擺放匹熱迷能發生裝置，發現自己的心志易集中，記憶能力增強，思維很敏捷，更快獲得答案;床下放有匹熱迷能發生裝置，發現在睡眠時間縮減的情況下能快速恢復精力和體力，自身免疫力提高等。人們只需上英文網站，查詢“pyramid power”或“pyramid energy”,就能顯現無數的相關研究的報導；化點時間翻譯英文資料、文獻,就能真實知曉匹熱迷能的功效。
柯蘭攝影設備（Kirlian photography apparatus）能拍攝到發生裝置上方的能量束。IGA（indicator of geopathic anomalies），是一種地面磁場異常顯示器；它用於顯現匹熱迷能和諧環境能量的作用。隨著醫學的分子生物學、細胞學、免疫學、神經學等方面的深入研究，研究匹熱迷能益於記憶、思維和睡眠等方面的儀器設備也隨著醫學檢測技術的發展而走向高端，不再只是EEG（腦電圖）和ECG（心電圖），還使用了PET（正電子發射斷層掃描）、fMRI（功能磁共振成像）和OCT（光學相干斷層掃描），甚至已用上MEG（腦磁圖）和MCG（心磁圖）。
