凱茜·貝茨

凱茜·貝茨

凱茜·貝茨(Kathy Bates),1948年出生於美國田納西州,演員、導演。 1971年,出演處女作《逃家》,並在第44屆坎城國際電影節上獲得了評審會特別大獎。先後出演《關於施密特》,《原色》等多部影片,並指導拍攝了《情理法的春天》等幾部電影,在國際電影節中獲得多項大獎。 1991年,由於在《危情十日》中的卓越演出,榮獲第63屆奧斯卡最佳女主角和第48屆金球獎劇情類最佳女主角獎項。

基本信息

早期

舞台劇成就

凱茜·貝茨 凱茜·貝茨

1971年,凱茜出演了處女作、喜劇片《逃家》(Taking Off) ,開始在銀幕上亮相,該片還在第44屆坎城國際電影節上獲得了評審會特別大獎。此後,凱茜轉而學習舞台表演,並於1976年因為在舞台劇《虛空》(Vanities)中飾演一位德克薩斯州美女而第一次獲得成功。

接下來,她又出演了《心靈的罪惡》 (Crimes of the Heart)、《再見,菲德爾》 (Goodbye Fidel)和《吉米·迪安併發症》 (Come Back to the Five and Dime,Jimmy Dean,Jimmy Dean)等舞台劇。

1983年,凱茜在獲普利茲獎的舞台劇《晚安,母親》 (Night Mother)中成功地飾演了一位試圖自殺的壓抑女孩,並因此獲得了不少榮譽,包括托尼獎最佳女主角獎。 1988年至1989年,凱茜取代艾米·歐文在南非著名劇作家阿索爾·富加德編導的《梅卡之路》 (The Road to Mecca)中飾演一位南非中學教師。

電視劇成就

正當凱茜在舞台劇方面獲得大豐收的時候,她在電視等方面也有了很大的發展。1977年,她的電視處女作《愛之船》(The Love Boat)問世了。在這部電視劇中,凱茜飾演的是一位新娘。此後,她又在1981年的電視連續劇《美國警花》(Cagney and Lacey)、1986年的電視片《洛城法網》(L.A. Law)和1988年的電視片《中國灘》(China Beach)中客串角色。1984年,她參加了美國廣播公司日間劇《我所有的孩子》(All My Children)的拍攝,並於1987-88年在劇作家特倫斯·E·麥克納利(Terrence E. McNally)為她度身量定做的舞台劇《現代愛情故事》(Frankie and Johnny)中飾演一位因為尋找愛情而失落的女服務生弗蘭基(Frankie),她的出色表演為她贏得了奧比獎(Obie Award)戲劇大獎。在此期間,她在電影方面的成就一般,只有在1978年由比利時導演執導的《暗夜心聲》(Straight Time)中的表現還算說得過去。 2011年,在《Harry's Law》(律政俏師奶)中,我們再次看到了這位傳奇女星的身影。在《Harry's Law》中, 凱茜飾演一名剛被律師樓解僱的律師。2013年,凱茜·貝茨出席女巫大會的新人之一亮相《美國恐怖故事第三季》 。

中期

出演影視作品

進入90年代以後,凱茜在電影方面取得了很大的進展,先後出演了《男人止步》(Men Don't Leave)、《至尊神探》(Dick Tracy)、《危情十日》(Misery)、《綠林壯士》(At Play in the Fields of the Lord)、《油炸綠蕃茄》(Fried Green Tomatoes)、《寡婦三弄》(Used People)、《熱淚傷痕》(Dolores Claiborne)、《油炸冰淇淋》(Angus)、《驚世第六感》(Diabolique)、《鐵達尼號》(Titanic)、《原色》(Primary Colors)和《茶水男孩》(The Waterboy)等,並因為《危情十日》而獲得當年金球獎和奧斯卡獎最佳女主角獎,因為《原色》而獲得當年金球獎和奧斯卡獎最佳女配角的提名。

導演作品

凱茜不僅在藝術表演上有著很深的造詣,而且她還在嘗試著做一個導演。1993年,她首次執導了警察題材電視劇《情理法的春天》(Homicide: Life on the Street)和《紐約重案組》(NYPD Blue)。此後,她又先後執導了《勸說》(Talking with)、監獄題材電視劇《奇妙之地》(Oz)、電視連續劇《六英尺之下》(Six Feet Under)和家庭連續劇《不老木》(Everwood)等,並因為在1999年執導的傳記片《達什和莉莉》(Dash and Lilly)而獲得艾美獎電影電視劇傑出導演獎。

後期

進入21世紀之後,凱茜繼續她的電影表演事業,出演了諷刺喜劇片《亡命尋寶》(Rat Race)、西部動作片《無法無天》(American Outlaws)、《痛失我妻》(Love Liza)、懸疑片《蜻蜓》(Dragonfly)、老年題材喜劇片《關於施密特》(About Schmidt)和《無條件的愛》(Unconditional Love)等影片,其中《關於施密特》獲得了2003年金球獎和奧斯卡最佳女配角的提名。2009年在桑德拉.布洛克主演的電影《弱點》中凱西·貝茲飾 蘇小姐(Miss Sue)。2013年參演《美國恐怖故事》第三季:女巫集會,飾Lalaurie夫人。

主要作品

參演電影

上映時間劇名扮演角色導演合作演員
2018約翰·多諾萬的死與生Barbara Haggermaker澤維爾·多蘭基特·哈靈頓, 傑西卡·查斯坦
2018以性為本Dorothy Kenyon咪咪·萊德菲麗希緹·瓊斯, 艾米·漢莫
2017久久戒酒Vera威廉姆·H·梅西羅莎里奧·道森
2016聖誕壞公公2Sunny Soke馬克·沃特斯比利·鮑伯·松頓
2016完全陌生Nina喬舒華·瑪斯頓蕾切爾·薇姿, 麥可·珊農
2016老闆Ida Marquette本·法爾科內梅麗莎·麥卡西, 克里斯汀·貝爾
2015養女基里Maime Trotter史蒂芬·赫瑞克索菲·內利瑟
2015男孩唱詩班Headmistress佛朗索瓦·吉拉德達斯汀·霍夫曼, 加內特·瓦瑞格
2014譚米Lenore本·法爾科內梅麗莎·麥卡西, 蘇珊·薩蘭登
2011午夜巴黎Gertrude Stein伍迪·艾倫歐文·威爾遜, 瑞秋·麥克亞當斯
2011天堂一角Beverly Corbett妮可·卡塞爾凱特·哈德森
2011你不可以吻新娘Bryan's MotherRob Hedden戴夫·安納布爾, 凱薩琳·麥菲
2010情人節Susan蓋瑞·馬歇爾朱莉婭·羅伯茨, 艾什頓·庫徹
2009弱點Miss Sue約翰·李·漢考克桑德拉·布洛克, 昆東·亞倫
2009謝利Madame Peloux史蒂芬·弗雷斯米歇爾·菲佛, 魯伯特·弗蘭德
2009私人物品GloriaDavid Hollander艾什頓·庫徹, 米歇爾·菲佛
2008革命之路Mrs. Helen Givings薩姆·門德斯萊昂納多·迪卡普里奧, 凱特·溫絲萊特
2008地球停轉之日Regina Jackson斯科特·德瑞克森基努·里維斯, 詹妮弗·康納利
2008家庭紛爭Charlotte Cartwright泰勒·派瑞科爾·豪瑟
2007黃金羅盤Hester (配音)克里斯·韋茲妮可·基德曼
2007附註:我愛你Patricia理察·拉·格拉文斯希拉蕊·斯萬克, 傑拉德·巴特勒
2007蜜蜂總動員Janet Benson (配音)史蒂夫·希克納傑瑞·宋飛, 芮妮·齊薇格
2007北極的聖誕老人兄弟Mother Claus大衛·道金文斯·沃恩, 保羅·吉亞瑪提
2007聖誕節又來了Miss Dowdy (配音)Robert Zappia愛德華·阿斯納
2006夏洛特的網Bitsy (配音)蓋瑞·溫尼克達科塔·范寧, 朱莉婭·羅伯茨
2006賴家王老五Sue湯姆·戴伊馬修·麥康納
2006老敞篷車之旅Margene克里斯多福·N·洛利瓊·艾倫
2006相對陌生人Agnes MenureGreg Glienna克里斯汀·芭倫斯基
2005流言蜚語Aunt Mitsy羅伯·萊納詹妮弗·安妮斯頓, 凱文·科斯特納
2005溫泉療養院Helena Mahoney約瑟夫·薩金特肯尼思·布拉納, 辛西婭·尼克森
2004環遊地球80天Queen Victoria弗蘭克·克拉斯成龍, 史蒂夫·庫根
2004愛情黑名單Kippie Kann尼克·胡蘭布萊特妮·墨菲, 朗·里維斯頓
2004聖路伊斯大橋The MarquesaMary McGuckianF·莫里·亞伯拉罕
2004大力水手:尋回快樂The Sea Hag (配音)Ezekiel NortonGary Chalk
2002關於施密特Roberta Hertzel亞歷山大·佩恩霍普·戴維斯, 傑克·尼科爾森
2002鬼謎Mrs. Belmont湯姆·沙迪亞克凱文·科斯特納 , 蘇珊娜·湯姆森
2002痛失我妻Mary Ann Bankhead托德·路易斯菲利普·塞默·霍夫曼
2002無條件的愛Grace BeasleyP·J·霍根魯伯特·艾弗雷特
2001亡命尋寶The Squirrel Lady傑瑞·扎克賽斯·格林, 艾米·斯馬特
2001無法無天Ma James萊斯·梅菲爾德柯林·法瑞爾, 斯科特·凱恩
2000神童布魯諾Mother Superior雪莉·麥克雷恩亞歷克斯·D·林茲, 雪莉·麥克雷恩
1999安妮Miss Agatha Hannigan羅伯·馬歇爾艾麗西婭·莫頓
1998茶水男孩Helen 'Mama' Boucher弗蘭克·克拉斯亞當·桑德勒
1998禁止的真相Bankruptcy Judge
1998風起雲湧Libby Holden
1997鐵達尼號莫莉·布朗詹姆斯·卡梅隆萊昂納多·迪卡普里奧, 凱特·溫絲萊特
1997碧海奇緣Miss Swaffer比班·基德龍文森特·佩雷斯
1996孽迷宮Det. Shirley Vogel
1996家庭戰爭Maurine Collier
1996樓梯Helen Kushnick
1995熱淚傷痕Dolores Claiborne
1995油炸冰琪淋Meg Bethune派屈克·里德·詹森麗塔·莫雷諾, 羅伯特·柯蒂斯-布朗
1994浪子保鏢Alaskan Mom
1993自己的家Frances Lacey
1992神魂顛倒第六感Leah Blier
1992故人Bibby Berman比班·基德龍雪莉·麥克雷恩
1991油炸綠蕃茄Evelyn Couch喬恩·阿維奈西西莉·泰森, 瑪麗·斯圖爾特·馬..
1991影與霧Prostitute伍迪·艾倫伍迪·艾倫, 米婭·法羅
1991在上帝賜予的土地上遊玩Hazel Quarrier海科特·巴班克湯姆·貝倫傑, 約翰·利特高
1990危情十日Annie Wilkes
1990至尊神探Mrs. Green沃倫·比蒂沃倫·比蒂, 阿爾·帕西諾
1990男人止步Lisa Coleman保羅·布里克曼傑西卡·蘭格, 艾利斯·霍華德
1989孤注一擲Jill
1988我最好的朋友是吸血鬼Helen Blake
1988二八佳人花公子續集Mrs. Canby巴德·約金麗莎·明尼里, 達德利·摩爾
1986翌晨Woman on Mateo Street西德尼·呂美特簡·方達, 傑夫·布里吉斯
1983兩情相悅Furniture Man's Wife約翰·赫茲菲爾德約翰·特拉沃爾塔 , 奧莉維亞·紐頓-約翰
1982詹姆斯狄恩併發症Stella Mae羅伯特·奧特曼桑迪·丹尼斯, 雪兒
1978暗夜心聲Selma Darin烏盧·格羅斯巴德達斯汀·霍夫曼
1971起程Audition Singer米洛斯·福爾曼琳恩·卡林

參演電視劇

上映時間劇名扮演角色導演合作演員
2017宿敵:貝蒂和瓊Joan Blondell瑞恩·墨菲, 麗扎·強森傑西卡·蘭格 , 蘇珊·薩蘭登
2017生活大麻煩Ruth Whitefeather Feldman里奇·基恩, 詹姆斯·維度斯伊莉莎白·奧爾德弗, 托恩·貝爾
2017生活大爆炸Ruth (第11季)馬克·森卓斯基吉姆·帕森斯, 凱莉·庫柯
2016美國恐怖故事:洛亞諾克Thomasin White瑞恩·墨菲安吉拉·貝塞特, 莎拉·保羅森
2015美國恐怖故事:旅館Iris瑞恩·墨菲Lady Gaga, 馬特·波莫
2015美國老爹D.O. Rothy (第12季)Ron Hughart塞思·麥克法蘭
2014邁克和茉莉Kay McKinnon (第5季)Mark Roberts比利·加德爾, 梅麗莎·麥卡西
2014美國恐怖故事:畸形秀Ethel Darling瑞恩·墨菲莎拉·保羅森, 埃文·彼得斯
2013美國恐怖故事:女巫集會Marie Delphine LaLaurie阿方索·戈麥斯-雷洪傑西卡·蘭格, 莉莉·拉貝
2012好漢兩個半Charlie Harper (第9季)安迪·阿克曼阿什頓·庫徹, 喬恩·克萊爾
2011鞋店事務所Harriet Korn (第1-2季)比爾·德埃利亞 , 麥克·利斯托畢崔斯·羅森, 本·卓別林
2010辦公室Jo Bennett (第6季)保羅·立博斯坦史蒂夫·卡瑞爾, 雷恩·威爾森
2009愛麗絲Queen of Hearts尼克·維林卡特琳娜·斯柯松, 哈利·戴恩·斯坦通
2003六尺之下Bettina (第3-5季)羅德里戈·加西亞彼得·克勞斯, 麥可·C·豪爾
2001鄉巴佬希爾一家的幸福生活Police Officer (第6季)韋斯利·阿徹邁克·喬吉, 凱茜·納基麥
2000瘋狂電視Stuart's Grandma (第6季)John Blanchard, 馬特·戴維斯麥可·麥克唐納, 黛布拉·威爾遜
1999歪星撞地球Charlotte Everly (第4季)邦尼·特納弗倫奇·斯圖爾特, 約翰·利思戈
1994末日逼近Rae Flowers米克·加里斯加里·西尼斯 , 莫利·林沃德
1993美國歷史Narrator (第6季)Rocky Collins戴維·奧格登·施蒂爾斯
1989洛城法網Charlotte Haley (第3季)里克·華萊士柯賓·伯恩森, 吉爾·艾肯伯里
1989中國海灘Nurse Jan Wyatt (第2季)Ann DonahueDana Delany
1986波城杏話Polly (第5-6季)Mark Tinker小艾德·博格里, 丹澤爾·華盛頓
1986警花拍檔Brenda Harris (第6季)Barbara AvedonTyne Daly
1984我的孩子Belle BodelleAgnes Nixon卡梅隆·馬泰森
1977The DoctorsPhyllis (第15季)Paul LammersDavid O'Brien

註:參考資料來源

電影作品

年份電影角色備註
中文譯名原名
1971 Taking Off Audition Singer: "Even the Horses Had Wings" as Bobo Bates
1977 The Doctors 菲麗絲 Phyllis several episodes
1978 The Love Boat 莎莉·艾里森 Sally Allison Episodes: "Family Reunion", "Too Hot to Handle" and "Cinderella Story"
Straight Time 賽爾瑪·達林 Selma Darin
1982 Come Back to the Five and Dime, Jimmy Dean, Jimmy Dean 史黛拉·梅 Stella Mae
1983 Two of a Kind Furniture man's wife
1984 All My Children 貝兒·波戴爾 Belle Bodelle several episodes
1986 Johnny Bull 凱薩琳·柯瓦克斯 Katherine Kovacs TV film
Cagney & Lacey 布蘭達·哈里斯 Brenda Harris Episode: "Revenge"
St. Elsewhere 波麗 Polly Episodes: "Up and Down" (1986) "Visiting Daze" (1987)
1987 Murder Ordained 波比·畢克 Bobbi Birk TV film
Summer Heat 露絲 Ruth
《新紮殭屍追女仔》 My Best Friend Is a Vampire 海倫·布萊克 Helen Blake as Kathy D. Bates
1988 Arthur 2: On the Rocks 康比夫人 Mrs. Canby
1989 China Beach 楊 Jan Episode: "The World: Part 2"
Signs of Life 瑪麗·貝絲·奧爾德 Mary Beth Alder
High Stakes 吉兒 Jill
Roe vs. Wade TV film
L.A. Law 夏綠蒂·海利 Charlotte Haley Episode: "One Rat, One Ranger"
No Place Like Home TV film
1990 Men Don't Leave 麗莎·柯爾曼 Lisa Coleman
Dick Tracy 格林夫人 Mrs. Green
White Palace 蘿絲瑪麗 Rosemary
《戰慄遊戲》 Misery Annie Wilkes 奧斯卡最佳女主角獎 Chicago Film Critics Association Award for Best Actress Golden Globe Award for Best Actress - Motion Picture Drama Nominated —Saturn Award for Best Actress
1991 Shadows and Fog Prostitute
At Play in the Fields of the Lord Hazel Quarrier
Fried Green Tomatoes 艾芙琳·庫奇 Evelyn Couch Nominated —BAFTA Award for Best Actress in a Supporting Role Nominated —Golden Globe Award for Best Actress – Motion Picture Musical or Comedy
1992 The Road to Mecca 愛爾莎·巴洛 Elsa Barlow
Prelude to a Kiss 麗亞·布利葉 Leah Blier
Used People 碧比·伯曼 Bibby Berman
1993 Living and Working in Space: The Countdown Has Begun Lunar Mom Direct-to-video
Hostages Peggy Say TV film
A Home of Our Own 法蘭西絲·萊西 Frances Lacey
1993, 2004 The American Experience Narrator Episodes: "Amelia Earhart: The Price of Courage" "Tupperware!"
1994 The Stand Rae Flowers Episode: "The Plague" uncredited
North Alaskan mom Nominated —Razzie Award for Worst Supporting Actress
Curse of the Starving Class 艾拉·泰特 Ella Tate
1995 Dolores Claiborne 桃樂絲·克萊朋 Dolores Claiborne Nominated —Chlotrudis Award for Best Actress Nominated —Saturn Award for Best Actress
The West Side Waltz Mr. Goo TV film
Angus 玫格·貝修恩 Meg Bethune
1996 Diabolique 雪莉·伏格爾 Det. Shirley Vogel
The War at Home 莫琳·柯利爾 Maurine Collier
The Late Shift Helen Kushnick TV film American Comedy Award for Funniest Female Performer in a TV Special (Leading or Supporting) Network, Cable or Syndication Golden Globe Award for Best Performance by an Actress in a Supporting Role in a Series, Mini-Series or Motion Picture Made for Television Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Female Actor in a Miniseries or Television Movie Satellite Award for Best Supporting Actress – Series, Miniseries or Television Film Nominated —Emmy Award for Outstanding Supporting Actress – Miniseries or a Movie
1997 《碧海奇緣》 Swept from the Sea Miss Swaffer
《鐵達尼號》 Titanic 茉莉·布朗 Blockbuster Entertainment Award for Favorite Supporting Actress - Drama Nominated —Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Cast in a Motion Picture
1998 《原色》 Primary Colors Libby Holden American Comedy Award for Funniest Supporting Actress in a Motion Picture Blockbuster Entertainment Award for Favorite Supporting Actress - Drama Broadcast Film Critics Association Award for Best Supporting Actress Chicago Film Critics Association Award for Best Supporting Actress Las Vegas Film Critics Society Award for Best Supporting Actress San Diego Film Critics Society Award for Best Supporting Actress Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Female Actor in a Supporting Role - Motion Picture Nominated —Academy Award for Best Supporting Actress Nominated —BAFTA Award for Best Actress in a Supporting Role Nominated —Chlotrudis Award for Best Supporting Actress Nominated —Golden Globe Award for Best Supporting Actress - Motion Picture Nominated —Online Film Critics Society Award for Best Supporting Actor Nominated —Satellite Award for Best Supporting Actress – Motion Picture
The Effects of Magic Raphaella, the Magic Bunny voice
《茶水男孩》 The Waterboy Helen 'Mama' Boucher Blockbuster Entertainment Award for Favorite Supporting Actress - Comedy
A Civil Action Bankruptcy judge uncredited
1999 Annie 阿嘉莎·漢尼根 Miss Agatha Hannigan TV film American Comedy Award for Funniest Female Performer in a TV Special (Leading or Supporting) Network, Cable or Syndication Nominated —Emmy Award for Outstanding Supporting Actress – Miniseries or a Movie Nominated —Golden Globe Award for Best Supporting Actress – Series, Miniseries or Television Film Nominated —Satellite Award for Best Actress – Miniseries or Television Film Nominated —Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Female Actor in a Miniseries or Television Movie
Baby Steps 梅隆夫人 Mrs. Mellon short film
3rd Rock From the Sun 夏綠蒂·艾佛利 Charlotte Everly Episode: "Alien Hunter" Nominated —Primetime Emmy Award for Outstanding Guest Actress – Comedy Series
Dash and Lily Director Nominated —Emmy Award for Outstanding Directing for a Miniseries, Movie or Dramatic Special
2000 Bruno Mother Superior
MADtv 史圖亞特的奶奶 Stuart's Grandma Season 6 episode 602
2001 Rat Race The Squirrel Lady uncredited
《狂風沙》 American Outlaws 詹姆斯媽媽 Ma James
King of the Hill Motorcycle Officer Episode: "Lupe's Revenge"
2002 Love Liza 瑪麗·安·班克海德 Mary Ann Bankhead
《鬼胎記》 Dragonfly 貝爾蒙特夫人 Mrs. Belmont
《關於施密特》 About Schmidt 羅伯塔·赫澤爾 Roberta Hertzel Dallas-Fort Worth Film Critics Association Award for Best Supporting Actress National Board of Review Award for Best Supporting Actress Washington DC Area Film Critics Association Award for Best Supporting Actress Nominated —Academy Award for Best Supporting Actress Nominated —Broadcast Film Critics Association Award for Best Supporting Actress Nominated —Chicago Film Critics Association Award for Best Supporting Actress Nominated —Golden Globe Award for Best Supporting Actress - Motion Picture Nominated —Online Film Critics Society Award for Best Supporting Actor Nominated —Phoenix Film Critics Society Award for Best Supporting Actress Nominated —Satellite Award for Best Supporting Actress – Motion Picture Nominated —Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Female Actor in a Supporting Role
Unconditional Love 葛瑞絲·畢斯理 Grace Beasley
My Sister's Keeper 克莉絲汀·查普曼 Christine Chapman TV film Nominated —Satellite Award for Best Actress – Miniseries or Television Film Nominated —Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Female Actor in a Miniseries or Television Movie
2003–2005 Six Feet Under 貝蒂娜 Bettina 10 episodes Nominated —Directors Guild of America Award for Outstanding Directing - Drama Series(for episode "Twilight") Nominated —Emmy Award for Outstanding Guest Actress – Drama Series
2004 《環遊世界八十天》 Around the World in 80 Days 維多利亞女王
《劈腿排行榜》 Little Black Book 姬皮·康 Kippie Kann
Popeye's Voyage: The Quest for Pappy Sea Hag Voice
The Ingrate The Judge short film
The Cutting Edge: The Magic of Movie Editing 旁白 Narrator documentary
《聖路易斯之橋》 The Bridge of San Luis Rey The Marquesa
2005 Hansel and Gretel 旁白 Narrator Voice direct-to-video
Ambulance Girl Jane Stern TV film Nominated —Emmy Award for Outstanding Lead Actress – Miniseries or a Movie Nominated —Prism Award for Best Performance in a TV Movie or Miniseries
Guilty Hearts 法官 The Judge
Rumor Has It... 蜜茜阿姨 Aunt Mitsy uncredited
《溫泉》 Warm Springs 海蓮娜·馬洪尼 Helena Mahoney TV film Nominated —Emmy Award for Outstanding Supporting Actress – Miniseries or a Movie
2006 《賴家王老五》 Failure to Launch 蘇 Sue
Have Mercy
Solace 馬羅的妻子 Marrow's wife
Relative Strangers 愛格妮絲·梅努爾 Agnes Menure
《辣媽上路》 Bonneville 瑪珍妮 Margene
《夏洛特的網》 Charlotte's Web Bitsy the Cow voice
2007 《蜂電影》 Bee Movie 珍妮特·班森 Janet Benson voice
《聖誕老兄》 Fred Claus 克勞斯媽媽 Mother Claus
《黑暗物質三部曲之金羅盤》 The Golden Compass 海絲特 Hester voice
《P.S.我愛你》 PS, I Love You 派翠西亞 Patricia
Christmas Is Here Again 道迪小姐 Miss Dowdy voice
2008 The Family That Preys 夏綠蒂·卡特萊特 Charlotte Cartwright
《地球停轉之日》 The Day the Earth Stood Still 芮金娜·傑克森博士 Secretary of Defense, Dr. Regina Jackson
《革命之路》 Revolutionary Road 海倫·吉文斯 Mrs. Helen Givings Palm Springs International Film Festival Ensemble Performance Award Nominated —Detroit Film Critics Society Award for Best Cast
2009 《情不自禁愛上你》 Cheri 夏綠蒂·佩魯夫人 Madame Charlotte Peloux
《真愛效應》 Personal Effects 葛羅麗亞 Gloria
《弱點》 The Blind Side 蘇老師 Miss Sue
Alice Queen of Hearts two-night TV event / miniseries Nominated —Emmy Award for Outstanding Supporting Actress – Miniseries or a Movie
2010 《情人節》 Valentine's Day 蘇珊·米爾頓 Susan Milton
The Office 喬·班奈特 Jo Bennett Season 6, Episode 15 "Sabre" – Present
Harry's Law 海麗葉特·柯恩 Harriet Korn Main cast
You May Not Kiss The Bride 布萊恩的媽媽 Bryan's Mother
2011 情迷午夜巴黎 Midnight in Paris 活地·亞倫導

獲獎記錄

奧斯卡金像獎
  • ▪ 2003 第75屆 最佳女配角 《關於施密特》 (提名)
  • ▪ 1999 第71屆 最佳女配角 《風起雲湧》 (提名)
  • ▪ 1991 第63屆 最佳女主角 《危情十日》 (獲獎)
黃金時段艾美獎
  • ▪ 2016 第68屆 限定劇/電視電影最佳女配角 《美國恐怖故事:旅館》 (提名)
  • ▪ 2015 第67屆 限定劇/電視電影最佳女配角 《美國恐怖故事:畸形秀》 (提名)
  • ▪ 2014 第66屆 限定劇/電視電影最佳女配角 《美國恐怖故事:女巫集會》 (獲獎)
  • ▪ 2012 第64屆 喜劇類劇集最佳客座女演員 《好漢兩個半》 (獲獎)
  • ▪ 2012 第64屆 劇情類劇集最佳女主角 《鞋店律所》 (提名)
  • ▪ 2011 第63屆 劇情類劇集最佳女主角 《鞋店律所》 (提名)
  • ▪ 2010 第62屆 迷你劇/電視電影最佳女配角 《愛麗絲》 (提名)
  • ▪ 2006 第58屆 迷你劇/電視電影最佳女配角 《救護車女郎》 (提名)
  • ▪ 2005 第57屆 迷你劇/電視電影最佳女配角 《溫泉療養院》 (提名)
  • ▪ 2003 第55屆 劇情類劇集最佳客座女演員 《六尺之下》 (提名)
  • ▪ 2000 第52屆 迷你劇/電視電影最佳女配角 《安妮》 (提名)
  • ▪ 1999 第51屆 喜劇類劇集最佳客座女演員 《歪星撞地球》 (提名)
  • ▪ 1999 第51屆 迷你劇/電視電影最佳導演 《達希和莉莉》 (提名)
  • ▪ 1996 第48屆 迷你劇/電視電影最佳女配角 《樓梯》 (提名)
托尼獎
  • ▪ 1983 第37屆 話劇類最佳女主角 《'night, Mother》 (提名)
英國電影學院獎
  • ▪ 1999 第52屆 最佳女配角 《風起雲湧》 (提名)
  • ▪ 1993 第46屆 最佳女配角 《油炸綠蕃茄》 (提名)
美國電影電視金球獎
  • ▪ 2015 第72屆 電視類-最佳女配角 《美國恐怖故事:畸形秀》 (提名)
  • ▪ 2003 第60屆 電影類-最佳女配角 《關於施密特》 (提名)
  • ▪ 2000 第57屆 電視類-最佳女配角 《安妮》 (提名)
  • ▪ 1999 第56屆 電影類-最佳女配角 《風起雲湧》 (提名)
  • ▪ 1997 第54屆 電視類-最佳女配角 《樓梯》 (獲獎)
  • ▪ 1992 第49屆 電影類-音樂喜劇類最佳女主角 《油炸綠蕃茄》 (提名)
  • ▪ 1991 第48屆 電影類-劇情類最佳女主角 《危情十日》 (獲獎)
美國導演工會獎
  • ▪ 2003 第33屆 最佳電視劇(晚間)導演 《六尺之下》 (提名)
美國國家評論協會獎
  • ▪ 2003 第74屆 最佳女配角 《關於施密特》 (獲獎)
美國國家影評人協會獎
  • ▪ 2003 第37屆 最佳女配角 《關於施密特》 (提名)
美國電視評論家選擇獎
  • ▪ 2016 第6屆 迷你劇/電視電影最佳女演員 《美國恐怖故事:旅館》 (提名)
  • ▪ 2014 第4屆 迷你劇/電視電影最佳女配角 《美國恐怖故事:女巫集會》 (提名)
紐約影評人協會獎
  • ▪ 1991 第56屆 最佳女演員 《危情十日》 (提名)
紐約戲劇委員會獎
  • ▪ 1988 第14屆 話劇類最佳女主角 《弗蘭基與約翰尼》 (提名)
芝加哥影評人協會獎
  • ▪ 2003 第15屆 最佳女配角 《關於施密特》 (提名)
  • ▪ 1999 第11屆 最佳女配角 《風起雲湧》 (獲獎)
  • ▪ 1996 第8屆 最佳女主角 《油炸綠蕃茄》 (提名)
  • ▪ 1991 第3屆 最具前途表演者 《危情十日》 (提名)
  • ▪ 1991 第3屆 最佳女主角 《危情十日》 (獲獎)
華盛頓影評人協會獎
  • ▪ 2002 第1屆 最佳女配角 《關於施密特》 (獲獎)

註:參考資料來源

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們