ISBN：10位［7105084936］13位［9787105084937］
出版社：民族出版社
出版日期：2007-9-1
定價：￥46.00元
內容提要
本書包括《京族史歌》、《京族哈節唱詞》、《京族傳統敘事歌》等三部分，均是京族“喃字”書寫記載。“喃字”意即“南國的文字”，是一種仿效漢字結構的越語讀音的方塊象形文字。“南國”也就是如今的越南。京族“喃字”是研究京族語言文化的珍貴史料，保護京族“喃字”文化資料，是保護京族傳統文化的重要組成部分，收集整理京族古籍和“喃字”，使京族的大量行將失散的古籍文獻和“喃字”得到保護，對京族歷史文化的研究極具價值。同時，有利於促進民族文化資源的開展，帶動民族文化旅遊業的發展。收集、研究、展示這些京族文化精粹，使人們從中感受到京族文化的底蘊和價值，對擴大京族知名度，促進京族社會文化經濟的發展有著極大作用。為了傳承京族“喃字”文化，讓更多的人對京族“喃字”史歌能讀會唱，本書編譯成“喃字”、國際音標、漢語三種文字，留於後人傳承。
目錄
第一京族史歌
一、瀝尾京族簡史
二、憶瀝尾京族史
三、巫頭史歌
四、山心史歌
五、京族遷徙傳說詩歌
六、《鎮海大王》故事
七、京族英雄杜光輝
八、京族統領蘇光清
第二京族哈節唱詞
一、神靈靈
二、敬神樂鼓
三、“哈節”祝詞
四、人人都平安長壽
五、積善奉善
六、“求”字如此深意
七、人人都要來拜神
八、驅風撥雲觀星辰
九、有益寄語牢記心
十、一統山河劉伯溫
十一、順水誰肯泊船停
十二、誰送姻緣到村來
十三、真正姻緣難解散
十四、鑾車自駕仙宮
十五、千里江山千里念
十六、種樹圖德又圖仁
十七、不靠天地靠自己（一）
十八、不靠天地靠自己（二）
十九、同結日月義同天
二十、尋姻緣未見緣分
二十一、讓後代人永銘記
二十二、出入亭門迎五福
二十三、村民年年求富貴
二十四、步入聖門心情歡
二十五、年正當想相逢時
二十六、向神求財又求子
二十七、見技花開花正紅
二十八、美好生活人追求
二十九、春天未過夏到時
三十、父母育兒情義重
三十一、一年一度慶哈節
三十二、父輩栽樹兒乘涼
三十三、父母話兒記在心
三十四、美景顯現全村莊
三十五、老翁聚亭拜聖神
三十六、尊敬孝神我村民
三十七、村民富貴顯榮華
三十八、建設雄偉新哈亭
三十九、哈節回家來助興
四十、美好生活全靠黨
第三京族傳統敘事歌
一、劉平楊禮金蘭結義
二、石生故事
三、蓋王故事
四、青提婆傳
五、水晶公主
六、柳杏公主
七、唐僧西天取經
八、宋珍歌
後記
