詞語釋義
中園
晉 張華 《三月三日後園會》詩：“順時省物，言觀中園。” 南朝 齊 謝朓 《直中書省》詩：“信美非吾室，中園思偃仰。” 唐 杜甫 《園官送菜》詩：“青青嘉蔬色，埋沒在中園。”
猶故園
唐 韓愈 《送進士劉思服東歸》詩：“勉來取金紫，勿久休中園。” 宋 曾鞏 《瞿秘校新授官還南豐》詩：“佩印自茲始，過家當少留，中園何時到，薇蕨亦已柔。” 明 高叔嗣 《答谷司仆見問》：“幸自返中園，非關逃微祿。”
文化背景
正像谷文達對這一方案的自我表述那樣：“我們今日的園林修造花樣繁多，琳琅滿目，從純粹西式古典或現代園林的引進到傳統蘇州園林的仿造都已經失去了藝術的獨創，到處充斥著複製與雷同。綠色書法園林藝術將是一個原創，她融會貫通了古今中外的東西方園林藝術的經典，同時植根於歷史與文化的遺產”。
另類解釋
《中園》是“綠色書法計畫”的一部分，這個計畫是藝術家將其長期從事的中國漢字書法觀念和形式改造項目和東方園林這種公共藝術形式結合的一項大膽實驗。它的目標是創造一種植根於中國本土的未來城市的理想的生態美學和一種新型的綠色生活模式。
地方簡稱
位於中國江西省東北部景德鎮市樂平市後港鎮洪家園村，人們簡稱此地為“中園”.
