內容介紹
內 容 提 要本叢書由我國著名外國文學權威柳鳴九先生主
編，八大外國文學專家負責分卷選編。
本叢書共分八卷，每卷近五十萬字，囊括了
美、英、法、意、日、俄蘇、德語國家、西班牙及
拉美等國家由古及今散文創作的經典佳作。本叢書
有意識地拓寬散文領域，包括了抒情散文、記事散
文、哲理散文、演說辭、書信……等多種散文樣
式，內容豐富，異彩紛呈，所選篇目在內容、譯文
上均力避與以往各類選本重複，首譯篇目眾多，特
色獨具。
一流的編者、一流的作品、一流的譯介，保證
了本叢書一流的質量，堪稱讀者閱讀、收藏之最佳
選本。
作者介紹
主編簡介柳鳴九，我國著名學
者、理論批評家、散文作
家、翻譯家。1934 年生，
湖南長沙人。畢業於北京
大學西語系。中國社會科
學院外國文學研究所研究
員、中國社會科學院研究
生院外文系教授、全國法
國文學研究會會長、中國
作家協會會員。
學術專著有：《法國
文學史》、《自然主義大
師左拉》；評論文集有：
《論遺產及其他》、《采
石集》、《法國二十世紀
文學論叢》等；散文集
有：《巴黎對話錄》、
《巴黎散記》；翻譯與選
編有：《雨果文學論文
選》、《薩特研究》、
《新小說派研究》等；主
編項目有：《西方文藝思
潮論叢》（六輯）、《法
國二十世紀文學叢書》
（六十三種）、《全球諾
貝爾獎獲得者傳記叢書》
等。
作品目錄
目 錄總序
序
從彼得堡到莫斯科旅行記
一個俄國旅行者的信札
暴風雪
郊外小游（一個南方人的信札片斷）
從莫斯科到彼得堡旅行記
埃爾祖魯姆之行
1836年彼得堡札記
莫斯科全景
彼得堡一角（一個年輕人的札記摘抄）
尼克與麻雀山
亞歷山大?拉甫連季葉維奇?維特別爾格
琉球群島
森林與草原
散文詩選
果戈理
仙人球
冬天記的夏天印象
普希金
老馬
瑞士遊記
那么我們應該怎么力？
在農村的三天
拉多加湖上的修士島
樹林，樹林
列夫?尼古拉耶維奇?托爾斯泰
草原
薩哈林旅行記
深夜
山口
霧
秋天
鷹之歌
海燕之歌
人
時鐘
早晨
安東?契訶夫
歡樂
一年四季
符?加?柯羅連科
――總評
一則回憶
米哈伊洛夫斯克小樹林
碑銘
瞬間
