劇情介紹
在轉眼即逝的一剎那間，洛杉磯的消防隊員戈迪-布魯爾(GordyBrewer，阿諾德·施瓦辛格飾，（ArnoldSchwarzenegger）失去了他曾經所關愛的一切。
戈迪急匆匆地前往市中心區的一座多層大樓去見他的妻子和年幼的兒子，他因故晚了一會，卻親眼目睹了一場災難性的大爆炸，呑噬掉了他的家人們。這場爆炸是由哥倫比亞十年內戰期間一個臭名昭著的反叛組織領導人"豺狼"(TheWolf)所策劃。原定的目標是哥倫比亞領事館和美國情治單位的成員。戈迪的妻子和兒子被認定為是“間接傷害”，也就是“無辜的人”在一個錯誤的時間、一個錯誤的地點失去了他們的生命。戈迪唯一的安慰是希望正義能為他失去的家庭討回公道。
當美國官方對"豺狼"下落的調查陷入僵局時，戈迪意識到將這伙恐怖分子繩之以法，不能指望任何人而必須靠他自己。他全然不顧朋友們的勸告以及美國中央情報局（CIA）和聯邦調查局（FBI）的警告，只身前往被戰火摧毀得滿目瘡痍的哥倫比亞去追蹤“豺狼”。儘管要將“豺狼”繩之以法，可能使他自己命懸一線，但到了這個時候，他也沒有什麼可顧忌的了。戈迪一路窮追下去，從哥倫比亞的熱帶叢林，又追回到了華盛頓的大街上。在那裡又有一枚炸彈即將引爆。本片是著名動作片導演安德魯-戴維斯（《亡命天涯》、 《暴走潛龍》 ）沉寂4年後重出江湖的力作。
 |  |
導演介紹
安德魯·戴維斯安德魯·戴維斯是一位在拍攝動作片中久負盛名的導演，代表作是獲得奧斯卡提名的《亡命天涯》，由哈里森·福特和湯米·李·瓊斯主演。這部影片獲得第七屆奧斯卡提名最佳影片獎，瓊斯獲得最佳男配角獎。戴維斯獲得金球獎提名最佳導演獎，美國導演協會戲劇突出貢獻獎。再回過頭來看《亡命天涯》，著名影評人羅傑·艾伯特曾這樣評價戴維斯，“他超越了流派的界限，在動作片的電影藝術上顯示出非凡的才幹，他可與希契科克、大衛·林、卡羅爾·里德等相媲美，在視覺效果上有大膽的突破。”
戴維斯的父母是在芝加哥的演出劇團相識的，他也是在那兒長大的。在伊利諾斯州讀大學的時候，他取得了新聞學學士學位。1969年，在影片《冷酷媒體》中，剛開始工作的戴維斯擔任著名攝影師兼導演哈斯克爾·韋斯勒的攝影助理。韋斯勒的超現實主義風格給戴維斯帶來了深遠的影響。他曾在多部商業片和文獻片中擔任攝影導演，並獲獎。1976年，作為美國攝影家協會的成員，戴維斯指控國際影視工作者協會的規定限制了年輕技師的發展。
戴維斯作為導演初次登場是在1978年，獨立指導音樂劇《石島》，同時還擔任編劇和製片。接下來的一部影片是《天使人間》，製片喬·羅斯，影片的主要演員有達瑞爾·漢納、喬· 潘頓里諾、 雷切爾·沃德和艾德里安·則麥德。
在徹底轉做導演，與麥克·梅德威合作拍攝《辣手猛龍》之前，戴維斯還參與了哈里·貝拉方特的音樂劇《街頭舞者》的劇本創作。戴維斯作為導演、聯合製片和聯合編劇的《法律之上》中，史蒂文·西格爾初次登場。隨後，戴維斯導演了《刺殺總書記》，由吉恩·海克曼和湯米·李·瓊斯聯合出演。在《絕處逢生》中，戴維斯任導演，史蒂文·西格爾，湯米·李·瓊斯聯合出演，該片創下了1992年的票房記錄。
戴維斯的作品還有《間接傷害》，由阿諾德·施瓦辛格主演； 《超完美謀殺案》由麥可·道格拉斯、格溫斯·帕卓和威格·莫特森主演；《連鎖反應》由基努·李維斯、摩根·弗里曼主演；《驚逢敵手》“由安迪·加西亞和艾倫·阿金主演。
戴維斯指導的上一部影片《別有洞天》根據由路易斯·薩奇爾撰寫的同名獲獎小說改編。原著曾榮獲1999年紐柏瑞兒童文學獎的金獎，是一部十分精采有趣的兒童文學作品。由西格尼·葳弗、喬恩·沃伊特和帕特里夏·阿奎特聯合出演。自從2003年4月18日上映以來，該片票房收入已經突破7億，影碟收入突破4億，被評為迪斯尼電影公司百部最佳家庭電影之一。
幕後製作
《間接傷害》本片跟“9·11”有幾處巧合，如主角均是消防隊員，反角在原劇本中是阿拉伯恐怖分子，因之前好萊塢動作片中已有太多先例，臨時改為哥倫比亞毒梟。阿諾救火的開場戲本來純屬點綴，但因“9·11”紐約有數百名消防員殉職，讓人多了幾分敬意。故事真正啟動時，阿諾在哥倫比亞領事館門外跟一名警察打了一個照面，觀眾若多一個心眼，會一眼看出那警察是假的，他就是日後阿諾能夠辨認的恐怖分子。影片的動作橋段完全按好萊塢章法辦事，沒有一處讓人拍案叫絕，但破綻還算不太明顯。拍過《亡命天涯》的導演戴維斯，毫不在乎剽竊自己的作品，哈里森·福特縱身跳下大瀑布的驚心動魄場面，在這裡又重複了一次。阿諾史瓦辛格將在新片“間接傷害”中，飾演英勇的救火員。阿諾扮打火英雄，會不會太大材小用了？別擔心，就算扮救火員，他也是超猛的，惹火他，就算逃到哥倫比亞，也躲不過他的復仇怒火！
阿諾史瓦辛格謹守每年推出一部新片的原則，繼“魔鬼末日”、“魔鬼複製人”後，他繼續推出“間接傷害”，“間接傷害”是由“絕命追殺令”導演安德魯戴維斯執導，阿諾飾演一位認真負責的消防救火員，因壞了恐怖份子的勾當，導致他的妻小遭對方殺害。滿腔怒火的他，獨自展開復仇計畫，一路追蹤到南美的哥倫比亞。
相關評論
《間接傷害》據說這個影片因為“9·11”事件而推遲公演，理由是它充滿恐怖爆炸，都涉及大樓爆炸案。這個影片據說因為“9·11”事件而推遲公演，因為都是恐怖爆炸，都涉及大樓爆炸案。我覺得反而這個推遲使這個影片更出名一些，增加了神秘色彩。實際上這部影片沒有“9·11”記錄片好看。尤其是前半部的節奏拖沓到讓人沒有耐心繼續觀看，主角斯瓦辛戈的出現讓人感嘆廉頗老矣！接下來的影片內容扭轉了局面，情節開始有趣起來，不過激烈的打鬥仍然沒有超出以前的老套。
看來美國人對於恐怖分子的存在早有許多心理準備，並且對準美國的恐怖分子形形色色。因為這個電影虛構的恐怖分子就不是來自中東，而是來自美洲的哥倫比亞游擊隊。假如誰不了解哥倫比亞的政治局勢現在有多亂，倒是可以通過這個片子看一看。
斯大哥扮演的主人公是位消防隊員，他有一個幸福美滿的家庭，一家人溫馨地生活在洛山磯。一天斯大哥在接妻兒的途中與一個警察擦身而過，然後就在與家人招手之際，爆炸發生了。失去了家人的斯大哥悲痛萬分，更令人難以忍受的是，官方竟然對這起針對哥倫比亞駐美大使的炸彈襲擊引起的市民傷害稱之為：“collateraldamage”。這個輕描淡寫惹怒了斯大哥，可以想像受害者的憤怒。在確定那個曾經擦身而過的警察就是恐怖分子後，斯大哥走上了復仇之路，獨身闖進哥倫比亞，一切由此展開。
這是個典型的美國英雄片，中國人一般不會有這樣奇特的構思，太張揚誇張，符合美國人愛做夢的習慣。影片裡最後正義得到伸張。而真正的正義到底在哪裡？影片也在疑問復仇和恐怖主義的根源到底在哪裡。“collateraldamage”對於誰是次要的傷害、誰是重要的傷害卻很明顯，那就是，主要看觀眾站在誰那一邊。
精彩劇照
 |  |
 |  |
 |  |
同名影片
《間接傷害》片名：《間接傷害》
英文名：Collateral
編劇：斯杜爾特·畢提StuartBeattie
弗蘭克·德拉邦特FrankDarabont
導演：麥可·曼MichaelMann
主演：湯姆·克魯斯Tomcruise
詹米·福克斯Jamiefoxx
賈德·史密絲JadaPindkettSmith
馬克·魯法羅MarkRuffalo
劇情介紹
迷離的夜燈又開始在蒼灰的夜裡閃亮，曖昧的霓虹已經勾起這個城市潛在的欲望，不尋常的夜晚都有一個尋常的開始……
麥克斯(詹米•福克斯飾)曾經是個喜劇電影編劇，但現在他已經不再需要幽默感了，作為計程車司機，他度過了12年波瀾不驚的沉悶生活。不同的臉孔在他的後視鏡里出現，然後消失，這些毫無意義或不同面孔總是能夠很快被他忘掉，直到這個不同尋常的夜晚和這個不尋常的人！
文森特(湯姆•克魯斯飾)是一名賞金殺手，和計程車司機相比，這是個不尋常的職業，命運總是會別安排出令人驚異的軌跡，兩個陌路殊途的人在這個夜晚8點1刻的機場不期而遇：麥克斯需要一個顧客阻止今天糟糕的生意，而文森特需要一個人協助今天的殺人計畫。一個普通的司機受到劫持，被脅迫的他不得不駛向一個個行兇地點，協助殺手完成今晚的任務。
一個跨過的大財團一直在暗地進行著毒品交易，根據他們在政府高層的線報，一個大陪審團已經蒐集到了足夠的證據並準備對他們進行起訴。於是，一個精密的計畫被制定，他們將會逐一分析找出並殺死所有證人，今天是這個計畫的最後一步，為此文森特來到洛城，這個晚上他時間很緊，一共有5個目標要倒在他的槍下。
在麥克斯的倒後鏡里，這是個儀表堂堂的殺手，他的鬍鬚修建得整齊而富有男子氣概，衣服整潔乾淨且搭配合理，他的手穩定而靈巧，鎮定地握著把45毫米口徑的手槍，似乎掌握著整個大局。他今天晚上的任務似乎的確進行得很順利，9點28分，城市南區；10點17分，噴泉旁邊；11點42分，丹尼爾的爵士俱樂部；12點09分，韓國城，四個關鍵證人已經被除去，現在是最後一個目標了，助理州檢察官(賈德•萍凱•史密絲飾)。
在計程車開往最後的目的地的時候，兩名跟蹤而至的聯邦警探在他們後面出現，形勢開始變得複雜，麥克斯必須甩開這些警察，同時又要及時通知檢察官，這位女法官同樣也曾經是他的顧客，在這最危機的時刻他必須要保護她的安全，同時還有自己……
幕後製作
《間接傷害》《間接傷害》的幕後有兩位最耀眼的明星，那就是麥可•曼和湯姆•克魯斯。兩人都是好萊塢最炙手可熱的明星，都曾經憑藉自己的演出獲得過三次奧斯卡提名。
61歲的老導演麥可•曼從1972年就開始參與電影製作，曾經擔任過影片的製作人，編劇，導演和攝影等各種工作。雖然參與電影製作的時間已經有30多年，但麥可•曼的電影作品卻是以精品取勝：算上本片，他僅僅導演了9部電影，雖然數量不多，但幾乎每部都能夠引起強烈的反響，獲得如潮的好評。
從他從前的作品中，我們可以發現麥可•曼鮮明的導演風格：電影中經常會出現充滿藝術性的建築，經常使用色彩強烈的照明燈光，有優秀的背景音樂烘托影片的氣氛，還有像《小偷》 (Thief，1981)和《盜火線》 (Heat，1995)所表現出來的，對犯罪者的同情和欣賞的態度，和幾乎每部電影(《小偷》、《盜火線》、《驚爆內幕》（TheInsider)、《MiamiVice》、《L.A.Takedown》和本片）中都出現的1911年出品的45毫米口徑手槍，這些都已經成為了他獨特的導演標誌。從幾次刺殺行動的地點和預告片中不斷閃現的迷離的燈光，我們可以看到他在氣氛營造上仍然保持了自己特有的風格，而湯姆•克魯斯出演本片的殺手，也一定會成為麥可•曼著力營造的角色。
三次獲得奧斯卡提名的湯姆•克魯斯（ 《木蘭花》 、 《生於七月四日》 、 《甜心先生》 ）一直處於商業和藝術的夾縫之間，《最後武士》不能算是一個成功的表演，而麥可•曼塑造的殺手角色或許能滿足他，因為他一直都渴望能夠表演一個反面角色，
本片的另外一位主角是詹米•福克斯，和前面提到的兩位明星相比，他的履歷的分量少費有些輕了點。從電視舞台起步到電影表演，他一直都沒有得到太好的機會，但憑藉他在《阿里》中的優秀表演以及那次和麥可•曼的成功合作讓他獲得了這個難得的角色。本片中扮演最後一位暗殺目標的賈德•萍凱•史密絲曾經在《駭客帝國》的後兩部中扮演角色，另外作為麥可•曼的御用演員，和在《裸體切割》 (InTheCut)的角色一樣，馬克•魯法羅在本片中又一次出演一名警探。
影片段預告絮
《間接傷害》本片幕後的陣容經歷了非常頻繁的更換，本片的導演人選最初定為曾經執導過《天地大衝撞》 (DeepImpact)的麥米•萊德(MimiLeder)，但由於和製片方就預算問題產生衝突，最後不得不最終退出，接任導演工作的是曾執導《魔鬼之子》(LostSouls)的詹奴蘇•卡曼斯基(JanuszKaminski)，他曾是好萊塢一級的首席攝影師，兩次獲得奧斯卡最佳攝影獎，他的作品有： 《拯救大兵瑞恩》 、《辛德勒的名單》、《失落的世界》等。但他也沒有能夠將工作進行到底，不到半月的時間，他就退出拍攝，劇組最後才確定大名鼎鼎的麥可•曼最終成為本片的導演。
不僅僅是導演，在演員上本片也同樣頗多波折：在確立了湯姆•克魯斯的殺手角色之後，亞當•桑德勒最早被製片公司確認為是麥克斯角色的最佳人選，如果當時簽約成功的話，這也是他第一次離開自己一貫的喜劇路線，但最終由於檔期，他沒有能夠獲得這個角色。另外一個傳聞是方•基默將要在影片扮演一名追蹤殺手的警探，但最後由於拍攝和《亞歷山大大帝》的上映(Alexander)而放棄了本片的拍攝，迄今為止，他和湯姆•克魯斯的合作還是1986年的那部《壯志凌雲》 (TopGun)
麥可•曼為自己電影選擇的音樂一向嚴禁，《盜火線》中的管弦樂等配樂都受到許多影評人的肯定。在《間接傷害》的院線預告片中，我們可以聽到“鎖鏈艾麗絲”(AliceinChains)的歌曲“ManintheBox”，這是樂隊在1990年夏天推出的單曲曾經獲得過格萊美提名。也許這隻重金屬樂隊荒涼陰鬱的音樂特點非常適合本片的特點，才因此受到了導演的青睞。
本片的最初編劇是斯杜爾特•畢提，但由於製片方對本片追加了投資，所以他們希望能夠在劇本上進行一些改進，於是，他們請來了著名的編劇弗蘭克•德拉邦特對劇本進行進一步的修改，如果你對這個名字很陌生的話，那這些影片絕對不會同樣陌生： 《綠里》 (TheGreenMile)、 《肖申克的救贖》 (TheShawshankRedemption)，它們都出自他的手筆，而與此同時，他的工作還包括《諜中諜》 (Missionimpossible)的第三集正和夢工場的老闆史蒂文•斯皮爾博格(StevenSpielberg)一起在創作《奪寶奇兵》 (IndianaJones)的第四集。
影片點評
《間接傷害》麥可•曼的大名當然是如雷貫耳，而《最後武士》之後的湯姆•克魯斯同樣引人注意，這也是夢工場將這部電影稱為“今年夢工場奉獻的三大熱門影片之一”(另外兩部大概是指《史瑞克2》 (Shrek2)和《幸福終點站》 (Terminal))的重要原因。本片首映這一天同時也是《異型大戰鐵血戰士》(AlienvsPredator)和《雷鳥特攻隊》 (Thunderbirds)的首映日，想在這兩部充滿幻想的電影中勝出，難度實在是相當的大。
從電影的情節讓觀眾可以聯想到很多類似電影，相對封閉的空間，一個夜晚的情節發展，被挾持和拯救，這是好萊塢個人英雄主義塑造的標準模式。但因為有了麥可•曼和湯姆•克魯斯，即使這部娛樂電影，《間接傷害》同樣會被塑造得非常優秀。
精彩劇照
 |  |
 |  |
 |  |
