《野豬大改造》

《野豬大改造》

《野豬大改造》(野ブタ。をプロデュース),是日本電視台(NTV)旗下的電視系列劇,從2005年10月15日開始播放。該劇改編自白岩玄的同名小說。由岩本仁志、北川敬一、佐久間紀佳執導,木皿泉編劇。由山下智久、龜梨和也、堀北真希主演。本劇講述一個被人欺負,外號“野豬”的女生小谷信子,在同班最受歡迎的同學桐谷修二,以及神經兮兮的草野彰改造下,成為全校最受歡迎的人的故事。實際上本劇是以“改造野豬”計畫為明線,暗線則是一向虛偽的修二慢慢學會真誠的歷程。

基本信息

劇情簡介

《野豬大改造》野豬大改造
劇情講述了在一所私立高中,在自己的班上最受歡迎的桐谷修二(龜梨和也飾),在家其實是個懶散孤僻的人,在學校為了保持自己受歡迎的程度,一直假裝是個樂於助人的人。
修二的好朋友,性格優柔寡斷,隨性的草野彰(山下智久飾),總是喜歡纏著修二,修二表面上不說,心裡一直認為他是個笨蛋。
剛轉學來的女生小谷信子(堀北真希飾),是個內向靦腆對自己沒什麼信心的女孩子,班上的同學很喜歡欺負她。最終,看不過眼的修二和彰打算用自己的力量改造信子(“野豬”是他們3人對信子自創的暱稱),不僅讓她建立自信重新做人,還要讓他們成為全校最受歡迎的人。

分集劇情

第1集いじめられっこ転校生を人気者に
作為2年B班最受歡迎,同時也是班上首領的學生桐谷修二(龜梨和也飾),卻有一個不為人知的怪癖——每天上學之前一定要到河邊去摸那棵柳樹才能安心開始每天的學習。修二有一個擅自稱修二為“最好的朋友”的同學草野彰(山下智久飾),彰是個性格優柔寡斷行為輕佻總是漫不經心的人,修二雖然表面上不喜歡彰,其實很關心彰。某天早上,修二每天都要摸的那棵柳樹被砍掉了。沮喪的他回到學校,班上轉來了一個渾身漆黑的女生小谷信子(堀北真希飾),這個女生和修二性格正好相反,內向、不愛說話,總是面無表情,還喜歡低著頭和人說話、走路,班上同學都不喜歡她。同學們都認為她是不良幫派的老大,認為她總是給周圍人帶來災難,是個不祥之人,於是總是找茬欺負她。漸漸看不過去的修二決定幫助信子,把她改造成全校最受歡迎的人,三人成立了一個“野豬大改造”小組。某天信子的校服領帶破了,修二幫她縫補,結果縫了只小豬上去,被彰看到,彰提議給信子取個外號叫“野豬”,野豬由此得名。
第2集(秘)キレイ大作戦
最近附近流傳著一個關於午夜凶靈的傳說:有一個長發的女人,總在半夜出現,手裡拿著一個娃娃,那就是午夜凶靈。修二的班上也流傳著這個傳說,同學們更指責“野豬”信子就是午夜凶靈。彰在偶然的機會發現信子總喜歡抱著一個小小的日本娃娃,於是告訴了修二,才明白為什麼會有信子是午夜凶靈的說法。修二列了一張單子,上面是改造野豬計畫的注意事項,信子必須依照這些事項作並無條件服從。修二要求信子剪掉雜草一般的頭髮,但信子告訴修二和彰,自己從小就沒有朋友,這個日本娃娃是自己唯一的朋友,並且自己的髮型不能改,因為必須和手上的娃娃髮型一樣。於是修二把娃娃拿去剪了一個很好看的髮型,讓信子跟著剪一個一樣的髮型,信子死活不同意,要求修二除非願意穿上一件非常花哨的衣服,否則絕對不同意。修二一氣之下,嚷著要放棄野豬改造計畫。班上有女生利用上體育課大家都穿運動服的時間,在信子的校服後面用黃色油漆寫了“醜女”兩個大字,信子非常難過,卻怎么都洗不掉。於是修二想辦法讓她去申請在學校不用穿校服的特赦令,得到好心的老師的允許。當天晚上修二和彰帶著信子到處買衣服剪頭髮,第二天,一個全新的、漂亮的信子出現了。欺負信子的一群人非常生氣,於是把自己的衣服也用黃色油漆寫畫上圖案,也想穿一般的衣服到學校,被老師看穿她們自己惡作劇不肯同意。全班集體反抗的時候,信子站起來要求從第二天開始穿校服上課,結果到了第二天,穿著背上有“醜女”大字的信子來到學校,卻看到修二和彰故意在自己的校褲屁股上寫了“討厭鬼”“笨蛋”的大字,信子非常感動。更讓人意外的是,全校居然流行了起來,所有人都在自己的校服上用黃色油漆寫大字。
第3集恐怖の文化祭
修二的弟弟浩二(中島裕翔飾)在作文里寫出了真實的修二,修二看到之後很不高興,卻沒有發現自己的問題。學校要搞文化節活動,每個班都要出一個節目,負責的女生卻推脫責任,最終決定2年B班做鬼屋,重任落在了信子和彰身上。彰要求修二也幫忙,修二答應之後,卻接二連三遇到同學們要求幫忙,修二實際上並不願意幫忙,但為了扮演好樂於助人的受歡迎的修二,全部答應了下來。鬼屋在三人的齊心合力下,經過幾天不分日夜的努力,終於完成了,誰知完成的當天,一直懷恨信子,在背後欺負她的女生再次出現,把鬼屋全部搗毀了。第二天文化節的日子來到了,全班同學都藉故不願幫忙走開,只剩下信子、修二和彰,但修二沒有忘記還答應了要幫別人,於是到熱鬧的操場上找了三個人來幫忙,自己則疲於奔命地到處幫忙答應過的人。鬼屋在信子和彰等人的努力下終於再次建成,修二想到好主意,結果鬼屋大受歡迎,信子在最後寫的話更讓所有進過鬼屋的人感動非常。文化節結束了,修二等三人才知道他們找來的三個幫忙的人是生靈(活著靈魂出殼的幽靈)。偷偷跑來文化節的浩二要求修二帶著自己一起進鬼屋,最後信子寫的珍惜眼前人的一番話讓修二深有感觸。
第4集戀の告白作戦
學校有個傳說,每年“114”11月4日(日語中114和好的發音一樣)向喜歡的人表白,就能永遠在一起,但每年只有一個人能表白,並且是在全校師生面前的一個舞台上,被表白的人決定接受還是拒絕,接受的話表白的人頭上會撒花下來,拒絕的話表白的人會被淋一桶冷水。彰給野豬大改造小組每個成員都準備了一個一模一樣的小記事簿。11月1日是修二的生日,但本性孤僻的修二討厭別人送禮物給自己,甚至女朋友上原真理子(戶田惠梨香飾)問起,也不肯告訴對方自己的生日。結果在天台上,被彰威逼利誘終於說出自己的生日,原來就是當天。信子把修二的生日記在了記事簿上,不小心掉在地上被真理子看到,真理子對此耿耿於懷,找修二質問,修二矇騙真理子說那本記事簿是自己的,矇混過關。真理子給修二做的生日蛋糕,修二假裝很喜歡收下,拿到天台上丟給信子和彰吃,並說自己最討厭的就是蛋糕。信子因此很生氣,彰讓修二看自己和信子為修二準備的特別禮物,修二非常感動。但當天晚上,一直暗中整信子的女生再次出現,在禮物上作了手腳。第二天全校都看到了,以坂東梢(水田芙美子飾)為首的專門欺負信子的女生群體,於是設計讓信子在“114”對修二表白,此時轟動了全校,也讓真理子感到很不安。表白當天,站在台上的信子要求把修二換成坂東梢,並問她“人是可以改變的吧?”,結果撒下來的是花。結束之後的三人不小心調換了彼此的記事簿,彰才發現自己其實已經喜歡上了信子,而信子則知道原來修二早就決定,即使自己不再受歡迎,也要給信子撒花。
第5集悪夢のデート
信子收到同班男生植木誠的情書,修二也發現信子不受歡迎的結症,在於她沒有談過戀愛,於是和真理子商量,準備私人來個雙約會,彰對此非常不滿。約會當天,真理子為了突出信子的好,故意裝做不會做菜,又對男朋友頤指氣使的壞女孩,植木信以為真,更加珍惜靦腆內向的信子。修二和真理子兩人先行離開之後,植木帶著信子到水族館約會,遇到一個喝醉酒,在水族館寫生的老人突然休克,信子不顧老人嘴裡吐出白沫很髒,跑過去急救,並用手抹掉了老人臉上的嘔吐物,信子要求植木把自己的挎包拿過來,將碰到手的時候,植木忍不住大叫“好髒”,讓信子對他非常失望,幸虧一直跟蹤兩人的彰出現,打電話叫救護車,老人終於得救。在醫院是彰更拉住沮喪的信子的手,貼在自己臉上,告訴她“你一點也不髒”。第二天,學校灑滿了信子亂搞男女關係的傳單,同時流傳真理子裝模作樣其實很差勁的傳聞,比起修二的非常介意,信子和真理子都覺得無所謂。修二要求信子繼續和植木交往,被一口拒絕,信子認為不能和自己不喜歡的人交往。而修二希望真理子澄清外間對真理子的傳聞,真理子則高興地表示只要修二了解真正的自己就足夠了,讓修二產生了迷惑。
第6集親と子の青春
某天晚上,彰突然帶著自己的行李衝到修二家去住,原來彰是某家公司社長的兒子,父親到彰住的地方來要求彰回家繼承家業,彰不肯於是離家出走。偶然的機會下班上女生髮現修二書包上掛的小豬裝飾,大呼可愛。修二認為這是讓信子大受歡迎的好機會,於是順水推舟說是信子做的。結果全班都去找信子做這種掛飾。修二告訴彰和信子自己心中的計畫,說可以宣傳這種小豬掛飾不僅可愛,而且對它祈禱還能實現心中的願望,並表示不應該白送給同學,可以藉此機會大賺一筆。結果小豬掛飾大受歡迎,修二他們賺了10萬多日元。可後來居然出現仿冒品,每個比修二他們的原版便宜50日元。於是修二決定製作升級版,投下了賺來的所有資金。但其實此時所有人對小豬掛飾已經厭倦了,結果一個升級版的掛飾都沒有賣出去。修二感到很生氣,卻也無可奈何。次日早晨,信子讓修二和彰看路邊小花園裡有人埋的寶物盒,原來有人把小豬掛飾當作寶物放了進去,信子非常高興,他告訴修二和彰,這樣對自己來說已經足夠了。修二終於不再執著。彰告訴修二,自己要退出“野豬改造計畫”,因為他喜歡信子,他不希望信子變成大家的,他希望信子只是他一個人的,讓修二大吃一驚。
第7集女を泣かす男
信子告訴修二和彰,學校的廣播社團邀請自己加入,彰因此很不高興,勸信子不要加入,修二卻認為這是增加信子人際關係的好事,不斷鼓勵信子加入,於是彰決定陪信子加入廣播社團。修二則告訴信子,打算停止“野豬改造”計畫,因為信子已經有了朋友,大家也越來越接受她了,並不再需要這個改造計畫了,更說以後沒必要這樣三個人總粘在一起了。信子難過地表示這樣自己很寂寞。信子和彰加入了廣播社團,適逢社團要拍攝一期節目,討論的結果是信子主持,彰作助理導演。節目在學校播出之後,很受同學們的好評,大家都稱讚信子非常可愛,修二坐在班裡看著電視裡的信子,感覺自己很孤單,並因為今後三人不能再像以前那樣在一起而覺得難過。信子打算和彰一起製作參加廣播社團比賽的錄影帶,於是邀請修二幫忙,修二拍攝的錄影帶讓信子讚不絕口,晚上在學校努力剪接,彰非常嫉妒,差點扔掉這盤錄影帶,結果被信子打了一拳,修二被信子拉住急忙趕來,趁信子去買膠布的時候,彰告訴修二,自己想放棄了。第二天廣播社的人看了修二拍攝,信子剪接的錄影帶,紛紛表示讚賞,當作了參賽後選。誰知當天晚上一直在暗中整信子的人再次出現,把信子的錄影帶剪爛了。彰努力修補仍然沒用,趁星期六學校沒人的時候跑去廣播,大聲說自己喜歡信子。在教室的修二碰到了來學校參加籃球訓練的真理子。修二終於鼓起勇氣對真理子說出了真相,原來他並不喜歡真理子,只是希望別人羨慕自己才和真理子交往。
第8集いじめの正體
修二因在放學回家的路上,阻止一名中年男子對一個女人圖謀不軌,結果卻被警察部分青紅皂白的抓走認為他打架鬧事。雖然最後證明修二是無辜的,卻也讓他嘗到了不被別人信任的痛苦和孤獨。幾天后,修二再次遇到打架事件,原想上去勸阻卻因為之前的遭遇而退縮了,但被打的人卻看到修二了,原來是修二他們的同班同學谷口。第二天,修二偷偷到教室外面去吃東西,並且撒謊說正在吃真理子作的飯盒。誰知信子他們做節目正好拍到真理子正和彰一起吃飯,毫不知情的修二回來後還撒謊說好吃,結果被所有人嘲笑。谷口把修二找去廁所,指責他看到自己被打居然不來幫忙,而且他們的談話正巧被其他男生聽見了,這件事一下子就傳遍了全班,所有人都說修二很冷血無情。修二變得不再受歡迎,他孤獨地走在回家的路上,發現自己拿石頭扔鳥的情景被人偷拍,追趕過去才發現原來是信子的新朋友蒼井,蒼井更得意地告訴修二,從修二開始“野豬大改造”計畫以來,她就一直在破壞三人做的各種事情,她想讓修二變得不再受歡迎。並拿出信子從背後抱住修二的照片,威脅說要給彰看。修二跑去找蒼井,要她放過信子,但蒼井不僅不答應,還陷害修二,並向信子告狀,面對一臉沒落的修二,以及自己唯一的好朋友蒼井,信子不知所措起來。彰看到了那張照片大受打擊,但他決定忘掉這件事情,當從來沒看到過照片。修二一個人回家,彰和信子卻叫住他,表示無論如何,他們都會相信他,三人永遠是最好的朋友。
第9集別れても友達
修二的母親送給修二三隻三隻腳的小豬,讓他送給自己的朋友,祈禱彼此的友情天長地久,修二分別送給了信子和彰。當天晚上,蒼井突然跑到修二家做飯,並拿走了多餘的那隻小豬。蒼井告訴修二,只要讓她加入“野豬大改造”計畫就可以放棄陷害信子。第二天,蒼井告訴信子自己加入了野豬大改造計畫,並把小豬給信子看,告訴她這是修二送給自己的。另一方面,修二把一切真相告訴了彰,兩人卻都束手無策。信子機緣巧合得知蒼井就是一直陷害自己的人,非常傷心,找到蒼井當面質問,蒼井直認不諱。正巧路過的真理子看到一切,衝進教室保護哭泣不止的信子。信子開始不來學校,電視節目主持人也換成了蒼井,但同學們都認為還是信子主持的有趣,於是修二和彰拍下同學們的這些鏡頭寄給信子,鼓勵她重新站起來回學校。信子被蒼井叫到學校天台去,蒼井要求信子原諒自己,否則就跳下去。但信子始終不肯原諒蒼井,跑上來的修二和彰也無法阻止事態惡化,最終蒼井跳了下去。三人在驚叫聲中驚醒,才知道不過是一個夢,但奇怪的是三個人做了同一個夢,於是他們一起去找蒼井,發現她正趴在教室的桌子上睡覺,四個人做了同一個夢。離奇的是,來到天台,他們看到欄桿旁邊有一把椅子,而從上往操場望下去,可以看到草地上有一塊人形空地。蒼井摔碎了小豬,並告訴信子等三人,自己不再接觸他們了。經過信子的事情,一直無視修二的同學們,也終於再和他說話了。
第10集青春アミーゴ
“野豬”信子在學校慢慢開始受歡迎起來了,不僅受到全校學生的追捧和喜愛,更有不少學弟學妹把她當作偶像,追著要簽名。大感吃不消的信子在三人組平時集會的學校天台,告訴修二和彰,想要退出學校廣播社不再做主持。修二認為這樣也好,彰卻表示反對,認為“改造野豬”的計畫本來就是讓信子變得更受歡迎。修二終於告訴信子和彰自己要轉學的事情,兩人大吃一驚,並表示一定要為修二做點什麼作為紀念。於是彰開玩笑地提議讓信子扮成巫女為修二祝福,沒想到信子真地認真地跑去做了。信子之後在神社打工,摔倒的時候不小心摘斷了一截樹枝,被告知如果不把符牌給自己最重要的人的話,那人會受到神的懲罰。信子不知該把符牌給修二還是彰好,最終因無法決定而把東西丟進水裡,並大聲說真要受懲罰就三人一起受罰!修二讓彰和信子幫忙,終於和真理子言歸於好,真理子對信子做出的事情表示感激,兩人成了好朋友。修二一家終於搬家離開了,同學們都跑來送行。誰知道修二來到新學校的第一天,卻發現彰也轉學來了,彰告訴修二這是信子的主意,因為修二和彰就像是一體的不能分開。而在天空的另一端,信子正展開終於學會的笑顏對修二和彰微笑。

作者簡介

《野豬大改造》《野豬大改造》
白岩玄
1983年生於日本京都,高中畢業曾留學英國一年,目前就讀專科學校。二十一歲即以《野豬大改造》一書獲純文學新人獎第41屆日本文藝獎,鏇即又以此書入圍日本最高的純文學獎項第132屆芥川獎。
白岩玄素以幽默詼諧的口吻創校園題材,善於捕捉青春世代的流行語句,於爆笑的故事場景中巧妙鋪陳青春的孤獨與彷徨,輕與重的靈活轉換,成功創造出特屬於白岩玄的魅力風格。因此得以後輩之姿,與現年三十六歲的阿部和重競相角逐日本“芥川賞”,成為當屆入圍者中最年輕的作家。
白岩玄的作品雖以青春世代為基調,但其中不時觸及社會及人生等諸多課題,在輕鬆風趣的架構下,實有一股透視人生的冷靜貫穿其中。

角色介紹

草野彰|演員山下智久
修二的同班同學。父親是某企業社長,在高中畢業後就必須接管家族事業的他,決心在高中的最後階段盡情地揮灑著自己青春的最後瘋狂。彰有著天真得近乎傻氣的性格,對一切似乎漫不經心,也十分冒失,總是容易跌倒碰到椅子之類的東西。但武功確實一流!唯獨對於修二,卻格外另眼相看。儘管修二剛開始也厭煩彰,但彰卻依舊象粘皮糖一樣纏著修二,並堅持自己是修二的大親友,並號稱修二隻有在他的面前才能夠敞開心扉。在《野豬》中,山下智久一改往日形象,以可愛的形象面對觀眾。
草野彰 草野彰
桐谷修二|演員龜梨和也
高中學生,學校的焦點人物。本劇的主人公。外形帥氣的他能隨心所欲的處理好各類人際關係,人生對於他來說就是一場遊戲。在人前,他戴著不同的假面,處事圓滑老道八面玲瓏,深諳察言觀色左右逢源之道,永遠扮演著熱情可親,助人為樂的角色。但實際內心卻從未對外人敞開(浩二的作文有提到哥哥修二的內心世界。在家裡卻十分懶散,隨意),對於周遭的人和事充滿了不屑和冷漠,是一個表里不一具有兩面性的人。
桐谷修二
桐谷修二
小谷信子|演員堀北真希
修二所在班級新來的轉校生,是一個陰鬱沉悶自我封閉但內心善良肯為朋友付出的女孩。由於小時候第一次嘗試著改變自己,開口叫繼父爸爸卻被對方拒絕,從此在內心築起了一道高高的柵欄,與外界徹底隔絕。信子陰冷的性格讓她成為同班女生的眼中釘,頻頻被人欺負羞辱,信子卻麻木不仁的默默承受著。修二和彰給她起外號野豬,並開始了野豬大改造的計畫,讓她變成學校受歡迎的人。
小谷信子 小谷信子
上原真理子|演員戶田惠梨香
修二所在學校的校花。清秀可人且大方開朗,是男生心目中的公主。真理子卻唯獨對修二情有獨鍾,甚至每天都為修二烹飪便當作為午飯。但修二對真理子卻只是表面的敷衍,真理子之於他,也只是一個可以向外人炫耀的奢侈點綴品。
上原真理子 上原真理子

演員名單

《野豬大改造》山下與龜梨
桐谷修二(17)-龜梨和也
草野 彰(17)-山下智久
小谷信子(17)-堀北真希
上原まり子-戶田惠梨香
桐谷 悟:宇梶剛士
桐谷伸子:深浦加奈子
桐谷浩二:中島裕翔
橫山武士:岡田義德
セバスチャン:木村佑一
家原靖男:不破萬作
黒木広子:たくませいこ
ゴーヨク堂店主:忌野清志郎
平山一平:高橋克実
佐田杳子:夏木マリ
2年B班人員名單:
《野豬大改造》2年B班
蒼井かすみ(カスミ):柊瑠美
明石博之(明石):田上尚樹
井上美咲(美咲):田島穂奈美
植木 誠(シッタカ):若葉竜也
遠藤文太(文太):山根和馬
大石里恵(コイシ):宮沢麻衣
河合哲司(カワイ):飯田貴昭
木村愛里(木村):楯真由子
近藤利晃(近藤):末髙斗夢
佐伯奈美(奈美):亞希子
佐藤 學(トーダイ):川口渉
高田由佳(高田):三浦葵
谷口健太(タニ):大東俊介
手冢真吾(手冢):広瀬剛進
沼田真弓(ヌマタ):高瀬友規奈
野村明美(ノムラ):奈津子
橋本麗子(ハシモト):斉藤友以乃
長谷川俊明(長谷川):渡辺敬介
坂東 梢(バンドー):水田芙美子
福浦浩輔(福浦):豐岡武士
宮裡亜沙子(宮裡):辰巳奈都子
矢沢恭平(矢沢):立澤真明
山田隆志(山田):エリックまたひら
湯川 瞳(ヒトミ):増島綾子
吉田 浩(ヨシダ):石井智也
和久井拓三(タクゾー):古原靖久
渡辺ちえ(ちえ):涌澤未來

劇集看點

《野豬大改造》龜梨與山下
風水總是輪流轉,在當今螢屏被韓劇一統天下的情勢下,2006年開始《電車男》、《在世界中心呼喚愛》等一批青春無敵的日劇大舉反攻,颳起一股“日劇潮”。亞視為預熱2006年的台慶月,於2006年5月13日晚8:30香港獨家首播日本人氣偶像劇《野豬大改造》,誓要與鄰台周六熱播的《電車男》作正面對撼。
相比於《電車男》在網路、漫畫、小說、影視界掀起的大面積熱潮,《野豬大改造》也毫不遜色,它是日本電視台黃金九點檔2005年日本最高收視率的劇集之一,有“日劇奧斯卡”之稱的“日本學院賞”在2006年1月25日發表的日劇評選結果,《野豬大改造》成為名副其實的大贏家,在8項大獎中包攬了6項冠軍。相比於韓劇一貫“不食人間煙火”的氣質和煽情催淚的大法,《野豬》以幽默詼諧的口吻創作校園劇,捕捉青春世代的流行語句,在爆笑的故事中巧妙鋪陳青春的孤獨與彷徨,也成功創造出新一代日劇的魅力與風格。當然,對於愛恨最直接的少女冬粉,熱看此劇的最大原因莫過於,它籠絡了傑尼斯事務所旗下最引人注目的新人組合KAT-TUNNEWS的兩大“美少年”——龜梨和也與山下智久。

幕後花絮

野豬大改造劇照野豬大改造劇照
與原著有差異之處
1.原著中的野豬是男孩子。
2.原著故事較簡單,並沒有太多角色,如桐谷的家庭、草野等。
3.原著中沒有想加害野豬而接近他的同學。
4.原著中桐谷沒有對真理子剖白自己的空虛內心。
5.原著中是野豬自己要改造的,而日劇里是修二和草野主動的。
6.原著中真理子和修二他們同班,而日劇中不是。
7.原著中修二最終仍隱藏真實的自己,就轉學了。

播出信息

集數 副題 播出時間 收視率
PRODUCE 1 “いじめられっこ転校生を人気者に” 2005年10月15日 16.1%
PRODUCE 2 “(秘)キレイ大作戦” 2005年10月22日 14.9%
PRODUCE 3 “恐怖の文化祭” 2005年10月29日 17.0%
PRODUCE 4 “戀の告白作戦” 2005年11月5日 16.4%
PRODUCE 5 “悪夢のデート” 2005年11月12日 17.1%
PRODUCE 6 “親と子の青春” 2005年11月19日 17.7%
PRODUCE 7 “女を泣かす男” 2005年11月26日 16.7%
PRODUCE 8 “いじめの正體” 2005年12月3日 18.0%
PRODUCE 9 “別れても友達” 2005年12月10日 16.8%
完結 “青春アミーゴ” 2005年12月17日 18.2%
平均收視率關東地區 16.9%

劇集評價

這是一部完全意義上的日本偶像劇,近於模式化的元素一樣不缺——美型少年的加盟,鏡頭角度的煞費苦心,靈異事件,小道具的運用,浮世繪風格的遠景,雖然如此,依然要肯定山下智久從偶像轉型為演員所付出的努力,他顛覆了在[龍櫻]中辛苦建立起來的光彩形象,貢獻了不可多得的表演,還有龜梨和也對修二內心矛盾的準確把握,堀北真希犧牲清純形象的勇氣也值得嘉獎。另外,編劇在浮動著淡淡的憂傷的故事中加入的笑料,使得整個故事富有活力。原作者對人生細緻入微的觀察,則是劇集質量的決定因素。(時光網評論)
本劇講述一個被人欺負,外號“野豬”的女生小谷信子,在同班最受歡迎的同學桐谷修二,以及神經兮兮的草野彰改造下,成為全校最受歡迎的人的故事。實際上本劇是以“改造野豬”計畫為明線,暗線則是一向虛偽的修二慢慢學會真誠的歷程。和原著小說比起來,“野豬”一分為二成了信子和彰,把原著中“野豬”矛盾的性格完全分分離成了兩個人,信子代表著野豬陰暗的一面,彰則代表了野豬積極光明的一面。最終信子學會了努力和堅強,更重要的是在和修二與彰的相處下,原本並不相信他人的信子懂得了信任和友誼的珍貴。
比起原著,日劇版多了溫情和希望,少了一些冷漠和絕望,並且,“修二”這樣的人,其實在生活中比比皆是――為了在社會中立足,為了獲得他人的認同,就隱藏自己的真實面目,用虛假的面具面對他人。也正由於修二讓人感覺非常真實,讓人覺得這就是生活中的你、我、他,看到修二的遭遇和成長,就會更加感同身受,從心底深處產生共鳴。而從修二的成長曆程中,我們仿佛也看到了自己的成長和成熟。(搜狐娛樂評論)

得獎記錄

「第47回日劇學院賞2006-01-25」最佳作品
「第47回日劇學院賞2006-01-25」最佳男主角:龜梨和也
「第47回日劇學院賞2006-01-25」最佳女配角:堀北真希
「第47回日劇學院賞2006-01-25」最佳編劇:木皿泉
「第47回日劇學院賞2006-01-25」最佳導演:岩本仁志
「第47回日劇學院賞2006-01-25」最佳配樂

音樂原聲

主題曲 青春アミーゴ
演唱 修二と彰

主題曲

《野豬大改造》修二と彰
青春アミーゴ》
KAME:
鳴(な)り響(ひび)いた攜帯電話
嫌(いや)な予感(よかん)が胸(むね)をよぎる
冷靜(れいせい)になれよ
ミアミーゴ
YAMAP
情けないね助けてくれ
例の奴らに追われてるんだ
もうダメかもしれない
ミアミーゴ
二人を裂くように電話が切れた
Si俺達はいつでも二人でひとつだった
地元じゃ負け知らずそうだろ
Si俺達は昔からこの街に憧れて
信じて生きてきた
なぜだろう
思い出した景色は
旅立つ日の綺麗な空
抱きしめて
KAME:
辿り著いた暗い爐中が
シャガミ込んだアイツがいた
間に合わなかったごめん~な
YAMAP:
やばれ散まったあの日交わした
例の約束守れないけど
お前が來てくれて嬉しいよ
震える手のひらも強く握った
Si俺たちはあの頃辿り著いたこの街
全てが手に入る気がした
Si故郷を舍て去り大かい夢を追いかけ
笑って生きてきたこれからも
変わることない未來を
二人で追いかけられると
夢見てた
中文歌詞
手機的鈴聲響徹我的耳膜
不祥的預感湧上心頭
冷靜下來吧
我的朋友
已是悲傷絕望了快來救救我
我又被那些傢伙緊追不放
或許已經無法逃脫
我的朋友
兩人像被突然撕裂一般
電話就那樣斷了
是啊我們無論什麼時候
都是無法分割的兩個人
在從前的領地從未嘗試過失敗
是這樣沒錯吧
是啊我們從以前就開始
嚮往著這個城市
緊抱著信仰努力生存
是為了什麼呢
回憶里出現的景色
都是啟程那天看見的美麗的天空
緊抱這一切
好不容易才走到那條黑暗的小巷裡
蹲下身鑽進裡面
那傢伙已先到了
沒能來得及救你
真是抱歉
我已是傷痕累累
雖沒能守住我們那天交換的約定
可你還是來了
我仍舊欣喜若狂
顫慄抖動著的兩隻手
緊緊地握在了一起
是啊我們在那個時候
好不容易才走到這個城市
感覺已經得到所有
是啊我們捨棄了自己的故鄉
來追求這偉大的夢想
微笑著生存下去
這以後也是
堅定不移地朝著未來
兩人一同並肩追逐
夢想已近在眼前
是啊我們無論什麼時候
都是無法分割的兩個人
在從前的領地從未嘗試過失敗
是這樣沒錯吧
是啊我們從以前就開始
嚮往著這個城市
緊抱著信仰努力生存
是為了什麼呢
回憶里出現的景色
都是啟程那天看見的美麗的天空
緊抱這一切

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們