first love[小野惠令奈演唱歌曲]

first love[小野惠令奈演唱歌曲]

村上隆為路易·威登(LV)製作短編動畫《SUPERFLATFIRST LOVE》中的印象歌,收錄於AKB48 2009年6月24日的第12張單曲《驚喜之淚!》

歌曲介紹

2003年,為了紀念前與LV設計總監馬可·雅克布的合作,村上隆製作了動畫《Superflat Monogram》,而《Superflat First Love》正是其6年後的續篇。

由小野惠令奈演唱的《FIRST LOVE》是AKB48單曲中首次收錄的獨唱曲目。

歌曲歌詞

初(はじ)めて出會(であ)って 懐(なつ)かしい気(き)がした

hajimete deatte natsukashii ki ga shita

あなたを前(まえ)から 知(し)ってるみたいに...

anata wo mae kara shitteru mitai ni...

戀(こい)の入口(いりぐち) ドア(door)が開(ひら)いて

koi no iriguchi DOA ga hiraite

風に運(はこ)ばれる

kaze ni hakobareru

生(う)まれた日(ひ)から ずっと ずっと

umareta hi kara zutto (zutto)

待(ま)ち続(つづ)けてた奇蹟(きせき) 奇蹟(きせき)

machi tsutzuketeta kiseki (kiseki)

ときめいて 憧(あこが)れて

tokimeite akogarete

この胸(むね)のどこか 切(せつ)なかった

kono mune no doko ka setsunakatta

生(う)まれた日(ひ)から ずっと ずっと

umareta hi kara zutto (zutto)

夢(ゆめ)を見(み)ていた未來(みらい) 未來(みらい)

yume wo miteita mirai (mirai)

感情(かんじょう)はいつだって

kanjou wa itsu datte

今(いま)までの記憶(きおく)

ima made no kioku

It's the first love.

目(め)と目(め)が合(あ)ったら 新(あたら)しい世界(せかい)へ

me to me ga attara atarashii sekai e

知(し)らない街角(まちかど) 旅(たび)するみたいに

shiranai machikado tabi suru mitai ni

時間(とき)が止(と)まって

toki ga tomatte

過去(かこ)も未來(みらい)も 今(いま)も好(す)きになる

kako mo mirai mo ima mo suki ni naru

これから先(さき)も きっと きっと

kore kara saki mo kitto (kitto)

変(か)わることなく続(つづ)く 続(つづ)く

kawaru koto naku tsutzuku (tsutzuku)

キュンとして 戀焦(こいこ)がれ

KYUN toshite koikogare

永遠(えいえん)の意味(いみ)を 知(し)るのでっしょ

eien no imi wo shiru no dessho

これから先(さき)も きっと きっと

kore kara saki mo kitto (kitto)

忘(わす)れられない事件(じけん) 事件(じけん)

wasurerarenai jiken (jiken)

"初(はじ)めて"は いつだって

"hajimete" wa itsu datte

どきどきの目次(もくじ)

doki doki no mokuji

It's the first love.

生(う)まれた日(ひ)から ずっと

umareta hi kara zutto

待(ま)ち続(つづ)けてた奇蹟(きせき)

machi tsutzuketeta kiseki

ときめいて 憧(あこが)れて

tokimeite akogarete

この胸(むね)のどこか 切(せつ)なかった

kono mune no doko ka setsunakatta

生(う)まれた日(ひ)から ずっと ずっと

umareta hi kara zutto (zutto)

夢(ゆめ)を見(み)ていた未來(みらい) 未來(みらい)

yume wo miteita mirai (mirai)

感情(かんじょう)はいつだって

kanjou wa itsu datte

今(いま)までの記憶(きおく)

ima made no kioku

It's the first love.

これから先(さき)も きっと きっと

kore kara saki mo kitto (kitto)

変(か)わることなく続(つづ)く 続(つづ)く

kawaru koto naku tsutzuku (tsutzuku)

キュンとして 戀焦(こいこ)がれ

KYUN toshite koikogare

永遠(えいえん)の意味(いみ)を 知(し)るのでっしょ

eien no imi wo shiru no dessho

これから先(さき)も きっと きっと

kore kara saki mo kitto (kitto)

忘(わす)れられない事件(じけん) 事件(じけん)

wasurerarenai jiken (jiken)

"初(はじ)めて"は いつだって

"hajimete" wa itsu datte

どきどきの目次(もくじ)

doki doki no mokuji

It's the first love

歌手資料

小野惠令奈,是日本女子偶像團體AKB48原 teamK成員,是AKB48第二期甄選的19名合格者之一。於2010年9月於AKB48畢業。曾隸屬於演藝經紀公司太田Production 是日本女子偶像團體AKB48的TeamK成員(已畢業,離隊)。 (中文拼寫“小野惠令奈”- 注意日文“恵”與中文“惠”字的不同)

小野惠令奈 小野惠令奈

日語原名:小野 恵令奈

羅馬拼音:おの えれな(Ono Erena)

暱稱:えれぴょん / erepyon

中文fans愛稱:小e / 小飄

性別:女

國籍:日本

出身地:日本東京都

出生日期:1993年(平成5年)11月26日

星座:射手座

年齡:18歲

身高:154cm

腳尺寸:23.5cm

三圍:B78cm、W59cm、H84cm

血液型:A型

學籍:高中三年級(2011年4月~2012年3月)

職業:學生、歌手、偶像、演員

出道日期:2006年4月1日

代表作:FIRST LOVE

魅力點:虎牙、眼睛

興趣:聽音樂、拍照

特技:手很柔軟

特徵:有時會說關西話

喜歡的動物:羊駝、小豬、狗

用動物來比喻自己:樹懶

喜歡的藝人:L'arcen-ciel、Avril Lavign、ShiNee

喜歡的街道:原宿

喜歡的季節:夏天

喜歡的顏色:白色、黑色、紅色、粉紅、茶色

喜歡的漫畫:《東京喵喵》、《神風怪盜貞德》

喜歡的雜誌:sweet

喜歡的食物:小鬆餅、曲奇、草莓味道的軟糖、芝士蛋糕

喜歡的飲料:野菜1日これ1本

擅長的科目:國語和英語

不擅長的科目:數學

首推成員:增田有華

尊敬的人:強尼德普大人

座右銘:鐵杵磨成針

將來的夢想:無所不能的女演員

first love[小野惠令奈演唱歌曲] first love[小野惠令奈演唱歌曲]

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們