【簡介】
類型：報告文學
企劃：光輝國際株式會社
出版社：日本僑報社
日文出版日期：2007－12
中文出版日期：2008－04
作為紀念中日邦交正常化35周年的特別企劃，日本僑報社昨日推出了歷經半年撰寫完成的《35號投手溫家寶》一書。中國外交部副部長、前駐日大使王毅在推薦詞中說，該書生動地再現了溫家寶總理“融冰之旅”的感人一幕。
該書策劃者日本光輝國際株式會社社長李曉岩女士昨日對記者說：“溫家寶總理在訪日期間的那場棒球練習中，以一個中國人的真摯態度，與日本年輕的大學生們進行的棒球交流，體現了他高尚的人品，是超越了年齡、立場、語言、民族和國界的感人故事。本書的公開出版，是2007中日文化體育交流年的最好紀念。”
【採訪】
記者越洋連線採訪了《35號投手溫家寶》的出版人日本僑報社總編輯段躍中。 記者：《35號投手溫家寶》日文版是2007年12月在日本發行的，選在今年3月份推出中文版是特別挑選的日子嗎？
段躍中：是的，今年4月胡錦濤主席將要訪問日本，同時又是溫家寶總理訪日一周年，所以我們專門選擇在胡錦濤主席訪日前推出中文版。
記者：這本書的日本版在日本賣得好嗎？
段躍中：在目前的日本，政治類的書中最暢銷的是罵中國的，有一個台灣作家他專門寫罵中國的書，一兩個月就出一本，賣得很好。《35號投手溫家寶》推出後影響特別大，特別是在日本政界，我們是在新任中國駐日本大使崔天凱到任的祝賀酒會上首次發行這本書的。當時，出席招待會的前駐華大使谷野作太郎在瀏覽了此書後立刻表示，可以將此書轉交日本首相、他幼時的同學和棒球隊隊友福田康夫，待他訪華時，作為禮物送與溫家寶總理。東京大學的一位學者沒多久就通知我，已經先與谷野一步把書轉交給福田首相了。
另外，這本書上市後我們收到了很多讀者的來信和郵件，他們都說讀了之後對於中國總理平易近人的風範很感動，很多人買了作為禮物送給朋友。
記者：《35號投手溫家寶》，感覺這本書與一般嚴肅的政治類圖書大不相同，很平易近人。
段躍中：的確，這本書的創作小組有三個人，包括酒井茂孝、周駿健、董廷玉。他們其實都是常年穿梭國際的商務精英，但他們充分顯示了獨到表達手法和駕馭能力。書的切入點很小，從一個“小人物”，日本棒球教練拉開了序幕。
他曾是一位日本棒球少年，今日是負責接待中國總理要與日本大學生打一場真正棒球的日本教練。由此帶出另一位來訪者，他也曾是一位中國的棒球少年，今天是中華人民共和國國務院總理。兩個“棒球少年”人物來歷、目的和主線清晰明確，通過層層披露棒球背後的準備，抒發了主人公個性和內心世界。
記者：題目同樣是一脈相承，是怎么起的？
段躍中：溫總理在球場上出場的時候，球場的大螢幕上顯示的就是“35號投手-溫家寶”，播音器里也傳出了如同正式比賽一樣清脆的聲音：“投手是35號選手中華人民共和國總理溫家寶閣下。”這35號有這特別的意義，當時兩國在談到溫家寶總理出場時究竟穿“幾號球衣”的議題時，幾乎兩國都想到一個號碼，2007年是中日國交正常化35周年，溫總理的“35號”（投手）由此誕生。
【故事梗概】
日本立命館大學棒球隊教練松岡憲次，今年51歲。他從一名棒球少年成長到社會人棒球隊名將，獲得了許多榮譽。退役後回到母校立命館大學棒球隊執教。
日方教練接到特殊任務
2007年3月下旬，正在備戰大學生棒球聯賽中的松岡教練接到一項“特殊任務”，組織學校棒球隊與即將來訪的中國總理打一場“真正的棒球”。這可讓松岡犯了愁。第一，要為溫家寶總理特製球衣和專業用具，其二，無論晴天雨天都要有應急的預備案，尤其是第三，不知溫總理棒球球技的深淺，面對世界媒體，不僅不能讓總理在捕球或擊球時出醜，更重要的是必須確保總理安全。
於是，松岡教練開始緊張奔忙，先是聯繫著名企業迪桑特集團，以“特急速度”製作一套尚不知身高和尺寸的棒球衣，由於需要保密，又不能說明給誰穿，一度曾被拒絕。情急之下松岡親自找到在企業工作的大學校友，說明是為中國要人來訪特製，企業迅速接下了訂單。
櫻花盛開前夕，中國方面幾次派出先遣隊為溫總理順利訪日考察路線。日本外務省負責中國事務的外交官們也在緊鑼密鼓的進行討論。此時，松岡教練正在一家專為職業棒球選手定製“捕球用具”的老友處，請他們加緊為溫總理專門設計製作了3副不同尺寸的“捕球手套”，並在手套上繡上了中國國旗、球手號碼以及英文“WEN JIABAO”姓名。由於新制的牛皮手套較硬，松岡拿回家後，非常用心的將每一副手套親自打上蠟油並用力搓軟。工廠里，選定使用250克最輕科技面料，“35”號球衣進入合成階段。此時溫家寶總理的專機已降落在日本羽田機場。
4月12日，棒球交流活動的前一天，懷著忐忑不安心情的松岡教練親自檢查並滿意地取走了這件不同尋常的“35”號球衣。此刻，京都街頭，電視大螢幕映出溫家寶總理正在日本國會發表演講：“中日兩國關係如泰山和富士山不可動搖……”
4月13日，春光明媚。櫻花盛開的京都大街上急馳著日本國賓護衛車隊，溫總理不時打開車窗向歡迎的人群招手致意，車隊即將到達球場。早已在球場等候的松岡教練突然接到前方車隊打來的一個驚人電話，告知溫總理可能是“用左手投球的！”。松岡一瞬間目瞪口呆，脫口而出“快去準備右手捕球手套！”。
轉眼間，總理車隊已來到了松岡眼前，車上走下來了在電視上見到過的神采奕奕的中國溫家寶總理。翻譯向溫總理介紹松岡後，松岡向總理鞠了一躬。總理微笑著伸出了手，事後松岡教練說，當時過於緊張竟沒有記住與總理握手的感覺。
鼓足勇氣請總理穿35號球衣
隨後，本應按照事先演練多次的方案，應由松岡教練引導總理去更衣室更衣，但實際上當時總理被日中兩國多層警衛淹沒，甚至連放在桌上的“35號”球衣都沒有機會去看一眼就已快步進入了更衣室。總理即將更衣，松岡急忙告訴翻譯，大學校方為總理準備了球衣，但翻譯回答總理自己已經帶來了球衣，謝謝。
眼看著分分秒秒過去，松岡教練心急如焚，他的眼前浮現出為製作這件具有特殊意義的“35號”球衣，從大學到企業所有付出辛勤努力人們的臉龐。於是，松岡鼓足勇氣掀開了總理更衣室的門帘，對正在準備更衣的溫總理說：“總理，請您穿這件（35號）球衣吧”。之後，松岡忐忑不安地退了出來。等在更衣室外的人們，感覺時間仿佛凝固，突然眼前更衣室帘子拉開了，眾人眼前一亮，穿著“35號”球衣的溫總理帶著孩童般的微笑。
藍天白雲。球場上等待觀戰的學生們看到溫總理的進場歡聲雀動，對溫家寶總理而言，可以說是時隔50年的“開球式”。“總理，可以開始嗎？”球場的大螢幕上顯示出了“35號投手-溫家寶”，播音器里也傳出了如同正式比賽一樣清脆的聲音：“下面由35號投手――中華人民共和國國務院溫家寶總理投球！”剎那間，寂靜的天空被緊張的空氣包圍，球場上空拉響了汽笛，隨著溫總理一個有力的投球，如中日兩國心靈深處的碰撞，迅速讓球場上氣氛沸騰了。
總理的手很軟很暖和
誰也沒有料到，溫總理也曾經是一個“棒球少年”，不僅棒球基本功紮實，大學畢業後，還因常年在中國高山峻岭進行地質勘探，練就了一身堅實腰板和體魄。先投球，再做捕手，最後是擊球，無論是攻、守、擊，溫總理都要做到最好和滿意。預定15分鐘的棒球交流不知不覺延長到35分鐘。飛躍的白球超越了民族、國界、年齡、語言和職位。在場所有的人，誰都沒有覺得時間漫長。
棒球交流結束後，溫總理換上西裝對媒體說：“今天很美好。”總理車隊就要離開球場，溫總理在上車前特意把松岡教練叫到面前說：“歡迎你有機會來北京！”兩位“棒球少年”再次握手，這次握手鬆岡永遠也不會忘記，他說，“溫總理的手很軟、很暖和。”
溫總理回中國後，松岡教練率立命館大學棒球隊立即投入到一年一度的大學生棒球聯賽中，幾經險情過關斬將，最終奮勇奪得期盼3年的日本關西地區冠軍。對松岡而言，“與溫總理的棒球交流”此時才算真正畫上圓滿句號。
之後，松岡教練於2007年夏天帶領立命館大學棒球隊如約來到北京，向溫總理“還了願”。現在，這件具有特殊意義的“35號”球衣複製品，已被收藏在迪桑特集團東京分社的歷史展覽室內，仿佛還在靜靜地敘說著這個充滿戲劇性的感人故事……
