阿拉蕾[日本鳥山明創作的漫畫]

阿拉蕾[日本鳥山明創作的漫畫]

《阿拉蕾》(又名《怪博士與機器娃娃》、《IQ博士》)是日本著名漫畫家鳥山明在1980年代漫畫作品。改編的電視動畫由東映動畫製作,於1981年4月8日至1986年2月19日於富士電視台系列播放(日本時間每星期三19:00-19:30)。台灣播映權由民視無線台、華視、衞視中文台、東森電視等取得,香港播映權由香港無線電視取得,2009年7月17日J2重播舊版的《IQ博士》。而在2011年TVB將在香港未曾播出集數剪輯成《曳曳IQ博士》在J2播出。《阿拉蕾》的人物在另一部鳥山明漫畫《七龍珠》中,亦因《七龍珠》主角誤入企鵝村而“客串”出場。2013年1月17日,騰訊動漫與集英社達成協定,獲得本作電子版發行權。2014年7月10日,《阿拉蕾》全彩版漫畫登入中國移動和動漫,為無線領域全新首發;同時7月14日於中國移動和閱讀上線。這是集英社歷史上第一次在中國大批量授權全彩漫畫電子著作權。

基本信息

 作品發行

阿拉蕾 阿拉蕾
《阿拉蕾》是由日本著名漫畫家 鳥山明創作的搞笑少年 漫畫作品。漫畫從1980年1月上市的《周刊少年Jump》5&6合併號上開始連載,其單行本由集英社旗下漫畫文庫JUMP COMICS刊行,1980年8月9日單行本第一卷公開。第二年(1981年),漫畫的首度動畫化作品《 怪博士與機器娃娃》(原文:Dr.スランプ アラレちゃん)在富士電視台以創紀錄的收視率熱播。
至1984年的第39號《 周刊少年Jump》,漫畫連載完結,次年5月10日,單行本全18卷完結。完結10周年紀念時,這部漫畫開始文庫化,集英社旗下的集英社文庫在1995年7月18日至1996年4月18日陸續推出全9卷的“愛藏版/文庫版”《阿拉蕾》。第二年(1997年),漫畫的二度動畫化作品《 Dr.Slump》(原文:ドクタースランプ)也開始在富士電視台播出。
這部漫畫的簡體中文版由北京中少動漫發行,中國少年兒童出版社出版;台灣的繁體中文版由時代出版代理單行本,東立出版社代理完全版,香港的繁體中文版由天下出版代理。
國家或地區 發行量 統計截止時間
日本 1億冊 2013年11月
中國 2億4500萬冊 2013年11月

作品內容

阿拉蕾 阿拉蕾
則卷千兵衛博士打算製作個機械女僕,萬萬沒想到造出來了力大無窮而且視力有問題的則卷阿拉蕾,這個愛闖禍的機器女孩,加上一堆亂七八糟的故事,嘲笑了幾乎所有當時日本流行的卡通人物:永遠也幫不上忙的愛吃話梅的超人;鹹蛋超人只是畫面的補白;日本的名產--怪獸與人類共同居住還一起玩耍。這是鳥山明獨特的幽默,在這部作品裡他開始嘗試創造一個所有的生物共存平等的世界--企鵝村。這個世界延續在他以後的作品中,並在《 龍珠》里達到了巔峰。那么,為什麼要選阿拉蕾呢?她既不是當時流行的格鬥型也明顯不是 美少女,只是個缺根筋的秀逗機器人,說到機器人,當時的確也有科幻類的 漫畫,藤子不二雄的《機器貓》就是。

但《阿拉蕾》的主題又明顯不僅僅是歌頌科學發明,甚至有時它還表現出對工業時代的嘲諷和反感:與代表自然生存狀態的企鵝村相對--大都會島的生活就象我們日常生活的城市一樣:華麗、忙碌、充斥著拘束與規則。而阿拉蕾只是在不斷的感慨"到底是城裡呀"並將之破壞的亂七八糟之後,興高采烈的回到了企鵝島。阿拉蕾可以說是一個自然人的形象(其實《龍珠》里的悟空也是,可見鳥山明對自然人情有獨鍾)--所謂自然人是法國哲學家盧梭在《美育通信》里提出的,既指在自然的環境、人際關係中成長起來的的淳樸的人。在《阿拉蕾》里只有全無機心的阿拉蕾才能夠天下無敵,大概是反映了作者認為自然人的狀態才是最完美的境界。

登場角色

阿拉蕾阿拉蕾
則卷阿拉蕾
英文名:Arale
全名:則卷阿拉蕾(港版名:則卷小雲 則卷小雨;大陸遼藝版:丁小雨 另有小菜 小雪珠)
日文翻譯:阿拉蕾(米花)則卷阿拉蕾(爆米花)
性別:女
聲優:日本:小山茉美/川田妙子;香港:孫明貞/鄭麗麗(IQ博士劇場版之衰鬼酒店)/曾佩儀(VCD版本)/張頌欣(曳曳IQ博士)
屬性:則卷千兵衛博士製造的機器娃娃
初登場:《阿拉蕾》第1集、《七龍珠》第56集
年齡:從外表看是國小生(其實是國中生)
學校:企鵝村村立中學
成績:全優(體育特好)
身高:原先瘦瘦的,後來逐漸矮胖,頭大大圓圓,很討人喜歡
性格:單純、熱心腸、活潑開朗、瘋狂、不分敵我
視力:高度近視
口頭禪:喔呦,或者喔呦呦……(在國語和日語版本中均有 或翻譯成哎吔吔)
最喜歡做的事:吃機油、效仿動物、玩大便還有和小卡(寶瓜)做瘋狂的事(比如在《七龍珠》中乘坐自己不熟悉的筋斗雲)
最大的願望:能夠發射咪咪飛彈
則卷千兵衛製造的仿真機器人,雖然有國中生的身高(註:早期的阿拉蕾很高,後來明顯矮了不少。作者還因有讀者提問而特意在漫畫裡解釋是因為阿拉蕾有多個後備身體之故。),也有高強的學習能力(註:阿拉蕾在漫畫中曾顯出比大部分人高的超強學習能力),但只有幼稚園生的心智(註:村內同齡的人大都如此)。力大無窮,但破壞多於建設。喜愛玩弄地上的糞便或將頭顱和身體分離。製造阿拉蕾的過程發生小故障,影響了視力,所以要佩戴眼鏡。阿拉蕾可以什麼都不吃,但必需喝一種名為“機械維單A”的飲品(從海水提煉出的,專門供阿拉蕾作能源使用的液體),否則無法補充能源。
作戰特技:
1.“打招呼炮”,如“你好”“早安”
2.把地球劈成兩半
3.將月亮打碎
4.頭錘攻擊
5.噴乖乖炮攻擊
劣跡:
1.用身體將警車撞壞(任何時候只要看見警車就會去撞壞,這是肯定的)
2.對他人進行恐怖糾纏
3.經常破壞地球和月亮
4.破壞公共衛生
5.對企鵝村公眾安全造成威脅
6.無視法律
7.所有劣跡都是在無意識的情況下進行的
則卷千兵衛,又譯則卷千平,又譯則卷大餅,又稱怪博士
(聲:日本:內海賢二/屋良有作;香港:馮錦倫/馮永和/陳永信(劇場版)/黎耀祥(曳曳IQ博士))
企鵝村的一個“天才”科學家。能夠變臉成為美男子(只限三分鐘)。好色,迷戀山吹綠。夢想與山吹綠老師結婚。製造阿拉蕾的目的是為了創造一個女性來服務自己的單身生活起居(來源漫畫)。倒過來卻要為阿拉蕾的瘋狂行徑而煩惱。為了方便結識單身女子,對外宣稱阿拉蕾是自己的妹妹。
則卷卡斯啦,又譯亦作小嘎、小卡、小吉、噗嗶
(聲:日本:中野聖子/石橋千惠;香港:樂尉)
則卷千兵衛和阿拉蕾搭乘時光機去到遠古時代帶回來的蛋裡面孵化出來的生物,其實是天神用來吃光全世界的“計時炸彈”。小卡除了做車輪的橡膠外什麼都吃,最喜歡吃鐵。其後小卡某時期食量大增,其原因是小卡如蠶般需要大量物質複製另外一個自己。
山吹綠子
配音:香港:姚天麗(粵語)/許盈(粵語@曳曳IQ博士)
企鵝村中學的老師,性格單純。後來成為了則卷千兵衛的太太。
木綠茜
企鵝村中學的學生,阿拉蕾最好的朋友之一。小茜是一個很調皮的學生,她喜歡做最愚蠢最瘋狂的事情,是企鵝村的搗蛋鬼,喜歡作弄人。
則卷特波,又譯作則卷太平(則巻 ターボ(のりまき ターボ))聲(日)三田友子(第一作)/江森浩子→松井摩味(劇場版)千兵衛和綠的長男。在一次外出中離開千兵衛視線的時候,被打算降落在地球的太空船撞倒失去性命,但在其外星人使用先進的復活手術後,平安復活,副作用是擁有超能力與極高智力。
酸梅超人配音:張炳強(粵語)
口頭禪是“吃了酸梅乾會變超人”,是一個虛偽的“英雄”人物,被認為用來影射美國:他的衣飾和美國超人一樣,身材肥胖,為人自私膽小卻自命正義,必須到電話亭更換超人制服,不能飛而靠伏在滑板上爬行。超人來自於為了銀河系訓練超級英雄的正義學校,畢業後被分配在地球工作。有一個弟弟叫強人,同樣為正義學校畢業,在火星負責維護正義,曾來企鵝村探望超人並學習正義力量。
劣 跡:
1.恐嚇在他之前占用電話亭的人
2.為了去龍宮而毆打烏龜
3.以正義的名義欺負敢於指責他的被害者
4.以正義的名義將他從嬰兒三輪車輪下“救出”的老人弄成重傷
5.遇到邪惡強大的對手時會毫不猶豫地投降
尼克醬大王配音:譚炳文( 粵語
不慎來到地球的綠色外星人,死要面子,愛吹噓。總想駕駛夢寐以求的太空船(馬桶)返回他的星球,認為大便是他見過的最美麗的花。主要特徵:屁股長在頭上,而且鼻子就在屁股的旁邊,“所以放屁的時候會先聞到臭味。” 此外,拿手的特技是能從鼻孔中噴出黃豆和鼻屎...
馬西利特博士配音:山田康雄(劇場版),野澤那智,郭志權(粵語劇場版)
則卷千兵衛博士的“宿敵”,一個醉心於機器人,又妄圖征服整個地球的瘋狂博士,和千兵衛之間經常進行著白痴對白痴的 犯傻對決。他是小牛奶糖4號的原製造者。他到最後由於自己的身體多番損傷,結果把自己改造成有一半是機器人,到最後把自己完全機械化,成為牛奶糖5號。日後,日本前首相小泉純一郎初初擔任首相時,曾被日本網民指其外貌與馬西利特博士酷似。為此,在《阿拉蕾》第149集中,作者曾解釋,馬西利特博士的原型是時任《阿拉蕾》責任編輯的鳥島和彥。
作戰特技:1.製作奶糖系列 戰鬥機器人
劣 跡:
1.妄圖征服世界
2.製造1~8和劃個叉子9號奶糖機器人
3.企圖破壞阿拉蕾
4.企圖破壞阿寶與阿拉蕾之間的良好友誼
5.企圖扮成千兵衛進行犯罪
牛奶糖4號,又譯為焦糖人4號,又稱小少爺機器人(阿寶) 配音:袁淑珍(粵語)
由瘋狂博士馬西利特所製造,與除5號之外其他主要奶糖人型號不同,阿寶不需要通過遙控操作。因為阿寶的設計完全來自於馬西利特博士竊取則卷千兵衛設計的“阿拉蕾”的圖紙。僅在外形和性格修養方面進行了細微的調整。創造阿寶的目的在於能夠以匹敵的力量與阿拉蕾決戰,但牛奶糖4號由於有正常人的心智,所以當他明白到原來馬西利特博士是一個壞人時,拒絕參與他的計畫。亦因一次能源耗盡被阿拉蕾救回而對阿拉蕾心生愛慕,成為阿拉蕾的男朋友。(在作者客串的去向未來的一集中與阿拉蕾結婚並又請千兵衛博士幫忙製造了自己的小孩)
牛奶蠅老大
職業:暴走族老大
種族:人類
作戰特技:抱著牛奶箱狂奔
劣 跡:
1.以暴走族的名義在企鵝村內送牛奶
2.與另一支暴走族牛奶蚊在企鵝村里進行火拚(以敲紙牌、下象棋的方式)
3.對部下進行殘酷而骯髒的懲罰
4.買不起機車也敢自稱暴走族
巴桑
阿拉蕾 阿拉蕾
職業:森林之王
種族:人類
作戰特技:1.像泰山一樣邊怪叫邊在森林裡遊蕩、2.指揮手下的三匹起著猛獸名字的小動物作戰、3.逃跑
劣 跡:
1.假借保護的名義欺負小動物
2.企圖指揮他人作惡
3.太蠢了,令人討厭
4.居然與話梅超人是好朋友
強盜
職業:強盜
種族:人類
作戰特技:1.拿著從未打過的手槍進行恐嚇、2.僱傭比他還沒用的殺手
劣 跡:
1.搶劫企鵝村銀行
2.將阿拉蕾劫為人質
3.劫持空豆老爹的理髮店
4.綁架阿拉蕾後企圖敲詐千兵衛
5.僱傭只能打中十厘米內罐子的殺手暗殺阿拉蕾
6.他是企鵝村唯一的綁票強盜
空豆栗子熟
職業:理髮店老闆
空豆太郎和空豆小雄的父親
種族:人類
作戰特技:1.神槍手、2.慫恿他人進行犯罪行為、3.設定陰謀
劣 跡:
1.企圖迫害變成蒼蠅的好友則卷千兵衛
2.利用強盜滿足個人的犯罪欲
3.將企鵝村警察局長打成重傷
4.打傷警察局長後栽贓於強盜

社會影響

阿拉蕾 阿拉蕾
在日本漫畫史上, 鳥山明絕對是一個值得大書特書的 人物,他在日本漫畫史上創下的記錄至今仍然高高在上, 遙不可及。1982年他的所得稅達到了驚人的五億三千九百四十二萬日元,這也改寫了日本漫畫史上的新章.而在1983年創下漫畫家繳稅之最高記錄"六億四千七百四十五萬日圓",突破了自己的記錄,至今這個記錄數年內都高掛在日本漫畫界的 億萬富豪榜上(之後被高橋和希憑藉打破)。

漫畫目錄

阿拉蕾 阿拉蕾
第一卷 阿拉蕾誕生!!
第1集:阿拉蕾誕生了,阿拉蕾上學記
第2集:沒有...那個,怪獸博士
第3集:選哪個好?
第4集:大熊 朋友
第5集:阿拉蕾就是小茜,隨意變身槍
第6集:1980迎向未來,時光鍾
第7集:什麼的蛋?是男是女?
第二卷:衝鋒的阿拉蕾
第1集:阿拉蕾飛上天
第2集:阿拉蕾大出擊(上)(下)
第3集:外太空來的侵略者,魔術電飯煲
第4集:綁票,老師登場
第5集:變身槍,古老的海水浴
第6集:理髮店驚魂(上)(下)
第7集:草莓內褲大作戰(上)(下)
第三卷:地球SOS!
第1集:狐狸的故事,八婆小孩
第2集:可怕的女警察
第3集:地球SOS!(Part1,Part2)
第4集:阿拉蕾變變變!!哈羅,奇異島
第5集:叫斯卡大魔王,童話機器
第6集:變變變山吹老師!!好孩子的代價
第7集:正義的酸梅超人,勞煩你了阿拉蕾!!
第四卷: 快樂的千平
第1集:拜拜 ——蠻力,可愛老頭三人組
第2集:天神村SOS(Part1,Part2)
第3集:小吉散步,快樂的野生動物園
第4集:快樂的千平博士,興奮的千平博士
第5集:驚訝的千平博士,憂愁的約會
第6集:森林之王巴山,狼狽聖誕老人
第7集:踢罐大賽
第五卷:怪物之夜
第1集:小雨當警察,身體檢查
第2集:怪物之夜
第3集:小雨眼睛大作戰(Part1,Part2)
第4集: 草菇(流浪篇),博士的弱點
第5集:再見小吉,城市島來的轉校生
第6集:隨心所欲機,傻瓜殺手
第7集:小雄的 初戀
第六卷:馬斯特博士的野心!
第1集:黎明飛車黨,小貓帽
第2集:靜夜之夢
第3集:馬斯特博士的野心(Part1,Part2)
第4集:地獄來的使者,超人2
第5集:暫停時間,小魔鬼的兼職
第6集:超級千平 IN 城市島(Part1,Part2)
第7集:小次郎在等待(Part1,Part2)
第七卷:我的衛生紙
第1集:胡鬧小魔女,我的衛生紙
第2集:複製人機器,真空吸糞車IN'82
第3集: 娃娃千平
第4集:世界超級大再見(Part1,Part2)
第5集:天神村中大騷動,原始人哎也也組
第6集:musical灰姑娘,呼呼哈哈 刺刺刺
第7集:巨人緣子(Part1,Part2)
第8集:看誰最厲害
第八卷:天神杯大賽車
第1集:怪盜哎也也集團(Part1,Part2)
第2集:管家婆秋子小姐
第3集:天神杯大賽車(Part1,Part2)
第4集:天神杯大賽車(Part3,Part4)
第5集:美好的鄉下,超級司機
第6集: 迷你玩具屋
第7集:天神村大戰(Part1,Part2)
第8集:天神村大戰(Part3)
第九卷:瘋狂蜜月
第1集:一生中最快樂的日子
第2集:瘋狂蜜月(Part1,Part2)
第3集:瘋狂蜜月(Part3,Part4)
第4集:瘋狂蜜月(Part5,Part6)
第5集:有趣的新婚生活,夜空中的樂隊
第6集:戰鬥機器人,小雨的失物
第7集:快樂上高中,大頭來了!!
第十卷:摘氏一家來了
第1集:摘氏一家來了,則卷家與摘家
第2集:校內運動會(Part1,Part2)
第3集:校內 運動會(Part3,Part4)
第4集:校內運動會(Part5)
第十一卷:小吉·小吉
第1集:眼鏡人,蔬菜先生
第2集:爺爺從山裡來,爺爺回山里去
第3集:宇宙刑警物語(Part1,Part2)
第4集:宇宙刑警物語(Part3)
第5集:Hello!月亮,紅色木屐帶
第6集:小吉與小吉,狼吞虎咽的小吉
第7集:大地的禮物
第十二卷:GO!GO!尼克真星球
第1集:向流星許願,摘氏一家再見!
第2集:GO!GO!尼克真星球,尼克真一家大團聚
第3集:蘿蔔大秘密,必殺招呼 合戰!
第4集:愛書的賊,歡迎山口組
第5集:變身頭盔,你好嗎!企鵝豹
第6集:萬歲!企鵝豹,痛苦聖誕節!
第十三卷:機器人小寶寶
第1集:最強的 對手,一見鍾情
第2集:正義與愛情的夾心人,戰士們的休息
第3集:牛奶糖5號登場!愛的觸電感應
第4集:為愛狂奔,趁早!
第5集:噗噗!心跳的夜晚,入學試
第6集:小雲也是....? 野心勃勃
第7集:牛奶糖7號登場!
第十四卷:無敵牛奶糖7號
第1集:無敵牛奶糖7號,馬斯特野心成真?
第2集:惡夢!兩個小吉,奇妙二合一!
第3集:三天前&三天后,噗噗噗!翱翔天際
第4集:小吉真偉大!超人太郎
第5集:超次郎登場,快些逮捕我!
第6集:拚命減肥,呱呱落地?
第7集:大便的小家
第十五卷:太平的誕生
第1集:太平的誕生!!誰是ET?
第2集:誰有超能力?爸爸是外星人
第3集:恐怖的捉迷藏,向前進!太平!
第4集:這是夢!!夢寐以求去餐廳
第5集:半夜鬼敲門
第6集:高中棒球大賽(Part1,Part2)
第7集:高中棒球大賽(Part3,Part4)
第十六卷:誰是世界第一的比賽大會
第1集:特別回答篇?令人興奮的茶室
第2集:離婚吧!你好嗎?閻羅王
第3集:恐怖的蒼蠅人(Part1,Part2)
第4集:恐怖的蒼蠅人(Part3)
第5集:確定未來的愛,你好嗎?10年後的天神村
第6集:馬斯特博士的贈物
第7集:誰是世界第一的比賽大會(Part1,Part2)
第8集:誰是世界第一的比賽大會(Part3,Part4)
第十七卷:大神大反擊
第1集:小吉的來由!!天神大反擊!!
第2集:天使的笑容,虎八郎的文鳥
第3集:全部給我!杜杜巴復仇記!!
第4集:停止時間計時器,暫停過多的煩惱
第5集:莫明奇妙的飛行物體
第6集:東奔西跑的青春(Part1,Part2)
第7集:東奔西跑的青春(Part3,Part4)
第十八卷:機械大發明的完結篇
第1集:冬貝!努力加油!金剛登場!
第2集:馬虎的三年級 高中生,合格!!
第3集:飛奔的青春,機車小子回來了!
第4集:蠟青路上的戀情,和平的來臨
第5集:逮捕
第6集:第二屆天神最高大獎(SCENE 1)
第7集:第二屆天神最高大獎(SCENE 2)
第8集:最後的離開

衍生作品

電視動畫

阿拉蕾 阿拉蕾
鳥山明的漫畫《阿拉蕾》曾被兩度改編為 電視動畫作品,第一部是1981年4月8日至1986年2月19日期間在富士電視台放送的,由東映動畫製作的《怪博士與機器娃娃》(原文:Dr.スランプ アラレちゃん),全243話。這部動畫曾被引進大陸,並由遼寧人民藝術劇院譯製配音,承載了很多80後、90後的童年記憶。
第二部是1997年11月26日至1999年9月22日播出的《Dr.Slump》(原文:ドクタースランプ)。這部動畫一樣也是由東映動畫製作,在 富士電視台放送,全74話,外加特別小故事2話。要注意的是這部動畫並不是上一部的續篇,而是從漫畫開頭重新製作的。

動畫電影

至今阿拉蕾共11部動畫電影(劇場版)作品
80年代公開的5部作品:
1981.7.18 《hello!不可思議島》
1982.7.10 《喔呦呦!宇宙大冒險》
1983.3.12 《喔呦呦!環球大比賽》
1984,12.22 《喔呦呦!那那巴城的秘寶》
1985.7.13 《喔呦呦!夢之機械警察》
配合在集英社《V JUMP》連載的漫畫而推出的4部作品:
1993.3.6 《企鵝村是大晴天(企鵝村的早晨)》
1993.7.10 《來自企鵝村的愛》
1994.3.12 《喔呦呦!獲救的鯊魚帶我們去……》
1994.7.9 《心跳的暑假
電視動畫的重製編輯版:
《阿拉蕾 吃驚的道路》
07年公開的短篇:
《阿西利德博士 阿拉蕾》(即《2007特別篇 阿芭蕾》)

NDS遊戲

IQ博士:阿拉蕾
遊戲原名:Dr.スランプ アラレちゃん
遊戲編號:2845
遊戲平台:NDS
遊戲類型:冒險類遊戲
產地:日本發行
廠商:NBGI
IQ博士:阿拉蕾 DS 遊戲 圖片
IQ博士:阿拉蕾 DS 遊戲 圖片
發售廠商:NBGI
發售日期:2008年10月30日
適應人群:全年齡
遊戲容量:13.55MB
原遊戲語言:日文
遊戲簡介
鳥山明的著名作品《IQ博士:阿拉蕾》即將登入NDS平台。遊戲與原作一致,充滿了輕鬆惡搞的情節,在劇情中,會出現大量的新奇古怪的發明品,如“大小槍”、“變身槍”、“時光君”等發明品。“大小槍”是能將對方任意變大或者變小的道具,“變身槍”則能夠令對方獲得任意的變身效果,“時光君”則可以讓人們能夠進行時空旅行。另外一方面,如果能夠完成村里人給的各種任務的話,博士將會有更多靈感,創作更多希奇古怪的道具,令遊戲搞笑度大提升。

作者簡介

鳥山明(1955年4月5日),日本著名漫畫家。他的成名之作《阿拉蕾》和代表作《七龍珠》在全世界都極受歡迎,廣受讚譽。至1995年7月,《Dr. Slump》共售出28,110,000多份拷貝,而《Dragon Ball》更是創造了109,300,000多的銷售記錄。

熱門詞條

聯絡我們