遊戲王ZEXAL[動畫遊戲王ZEXAL中的卡片名]

遊戲王ZEXAL在動畫《遊戲王ZEXAL》的片尾曲“challenge the game”登場的怪獸卡。

卡片設定

階級：0

罕見度：金字UR

效果描述

卡圖

それは困難に立ち向かうチャレンジ精神 （那便是勇於面對困難的挑戰精神）。

可能性の扉は、情熱をぶつけ合えば必ず開かれる （只要充滿熱情去挑戰，成功之門就會打開）。

大事なのは“かっとび”続ける事 （重要的是堅持“勇往直前”）！

「かっとビングだ！　オレたち！！」 （讓我們去迎接任何挑戰吧！）

※註：

①かっとび（かっとぶ）：

由【飛ぶ】+接頭詞【かっ】組成的，【かっ】是加重語氣的意思，【飛ぶ】在這裡應該是飛奔的意思，兩詞組合在一起應該是面對困難有氣魄地飛奔而去，也就是勇敢地面對困難的意思。

②かっとビング（可譯為“一飛沖天”或“勇往直前”）：

かっとビングとは、あらゆる困難にチャレンジすることである （所謂“一飛沖天”就是挑戰所有困難的意思） 。

游戱王ZEXALの主人公九十九游馬の口癖 （這是遊戲王ZEXAL主人公九十九游馬的一句口頭禪）。

「かっとび（かっとぶ）」+英語の現在進行形の「ing」の造語 （它是由「かっとび」+英語現在進行時的「ing」組成的一個自創的詞）。

游馬がくじけてしまいそうになったときに口にし、自らを奮い立たせている。また、誰かの心が折れてしまいそうになったとき、鼓舞する目的で口にすることもある （當游馬消極的時候說這句話來鼓舞自己。或當誰受到挫折的時候，鼓舞他說的一句話）。