蘭登雙語經典彩虹系列Ⅱ(全七冊)

ybunn

內容介紹

本套叢書是從美國蘭登書屋BeginnerBooks(“小孩學讀書”)書系中精選出來的雙語讀物。精美的圖畫、高潮迭起的故事、韻律優美的詩體文字,讀起來朗朗上口,是全書的特點。蘭登書屋以此為開端創設了旨在激發兒童閱讀興趣的“小孩學讀書”書系。五十多年來,叢書受到了眾多兒童教育家的極大讚揚,在英語世界的學校和圖書館裡受到廣泛推崇,對幾代人產生了深遠影響。
全書共七冊。其中《頭頂十個蘋果》和《我想長一雙鴨子腳》腳本由蘇斯博士創作,保持一貫的蘇斯韻文和天馬行空的想像,其餘5本也是“小孩學讀書”系列中暢銷50餘年的經典力作,故事性及可讀性都很強。
《頭頂十個蘋果》全書僅75個單詞,是教給孩子學數數和英語閱讀起步推薦度最高的讀物。書里講述了小狗、老虎和獅子比賽在頭上頂蘋果的故事。他們的比賽遭到了一群熊的破壞,為了不讓蘋果掉下來,三個小夥伴頂著蘋果努力奔逃,不料撞翻了一輛運蘋果的車。這下有足夠多的蘋果讓三個小夥伴和緊追不捨的熊一起比賽了!
《我想長一雙鴨子腳》中的主人公是個富於奇思異想的小男孩,他想擁有一雙鴨子腳,這樣就不怕趟在水裡了;他還想擁有一對鹿角,這樣不僅能帶很多頂帽子,還能給老師帶上很多教學道具,甚至能在球場上大顯身手……當然,他還想擁有一個鯨魚的噴水孔、一根大象的長鼻子,甚至是一條長長的尾巴……可是每一種改變都有利有弊,他該怎么辦呢?媽媽會有什麼反應呢?周圍的朋友又會說什麼呢?且看蘇斯博士的絕妙故事有怎樣的解答。
《一隻蒼蠅引起的故事》講述了一個躺在湖邊休息的小男孩,看到一隻蒼蠅倉皇飛過。蒼蠅的後面跟著一連串動物和人。這一大隊人馬行色匆匆,每個都在拚命奔逃。到底發生了什麼事?是什麼東西光聽聽它的動靜就能估摸出它有十英尺高、又肥又大、凶神惡煞一般、全身紅彤彤?故事緊張刺激,懸念緊扣,卻意外地給出了一個和諧歡樂的結局,告訴孩子們遇事應冷靜應對,不要手忙腳亂。
《我想住進動物園》講述了一隻會變魔術的花豹點點,他被動物園的管理員拒之門外。點點身懷絕技,會用身上的斑點變各種好玩的戲法。最後,在兩個小朋友的幫助下,點點找到了最適合自己的地方——馬戲團。全書辭彙量約300個,讀來朗朗上口,通過花豹的把戲教會孩子們表示顏色和形狀的單詞,也告訴孩子們要學會展示自己的長處,並且用在合適的地方。
《我想來個大變身》是《我想住進動物園》的續集。在馬戲團呆膩了的點點不願意再耍弄那些舊戲法了。這次他向兩個小朋友展示了新把戲。那就是“點點大變身”,一會兒變成大象、一會兒變成長頸鹿、一會兒又是老鼠。可是每一次變身,總有不對勁兒的地方,最終點點發現,還是做回一隻花豹最好。這個輕鬆幽默的故事不著痕跡地告訴孩子們應該肯定自己,學會欣賞自己的道理。
《做只兔子不容易》講的是淘氣兔不喜歡做兔子,他討厭長耳朵,不喜歡吃胡蘿蔔,於是他跑去和很多動物住在一塊兒,希望能成為別的動物。然而每一次他都發現自己無法適應,最後他還是回到了自己家,發現還是做回兔子的生活最美好。這個故事和《我想來個大變身》相輔相成,是引導兒童自我認同,自我肯定的優秀童書。
在《甜甜兔的煩惱》中,淘氣兔很喜歡他的妹妹甜甜兔,可是他也喜歡捉弄她,甜甜兔忍無可忍向媽媽告狀,這 才使得淘氣兔不再沒完沒了地搞惡作劇。沒有了淘氣兔找麻煩,甜甜兔反倒覺得生活缺了些什麼。淘氣兔不再喜歡 甜甜兔了嗎?這是一個溫馨的家庭故事,結尾讓人忍俊不禁而又會心微笑。

作者介紹

蘇斯博士,全美最受歡迎的兒童文學作家。在美國,如果你問最受兒童歡迎的作者是誰?不論書店或圖書館人員都會告訴你是蘇斯博士。自1937年出版第一本書起,蘇斯博士一生共創作了48種精彩繪本,作品被翻譯成20多種文字和盲文,全球銷量逾3億冊。在美國曆年兒童圖書暢銷榜上名列前茅。

作品目錄

《頭頂十個蘋果》(Ten Apples Up On Top)
《我想長一雙鴨子腳》(I Wish that I Had Duck Feet)
《一隻蒼蠅引起的故事》(A Fly Went By)
《我想住進動物園》(Put Me in the Zoo)
《我想來個大變身》(I Want to be Somebody New!)
《做只兔子不容易》(It’s Not Easy Being a Bunny)
《甜甜兔的煩惱》(Honey Bunny Funnybunny)

熱門詞條

聯絡我們