王 力

中國語文講話(王力著) 中國語言學史(王力著) 中國語文講話(王力著)

(中國語言學家、詩人。字了一。廣西壯族自治區博白縣人。生於1900年8月10日,卒於1986年5月3日。1913年國小畢業後失學。1916年在博白高等國小任國文教員。1924 年入上海南方大學學習, 次年轉入上海國民大學。1926年考進清華大學國學研究院。1927年赴法國留學,獲巴黎大學文學博士學位。1932年回國,歷任清華大學、燕京大學、廣西大學、昆明西南聯合大學教授,嶺南大學教授、文學院院長,中山大學教授、文學院院長,語言學系主任。1954年調北京大學任教授,直至去世。曾兼任漢語教研室主任,中文系副主任,並任中國文字改革委員會委員、副主任。1956年被聘為中國科學院哲學社會科學部委員。1957年冬赴波蘭講學。曾當選為廣東省第一屆人民代表大會代表,廣州市人民政府委員,北京市人民政治協商會議第二至五屆委員,第四、五屆常委;中國人民政治協商會議全國委員會第四、五、六屆委員,第五、六屆常務委員會委員。曾兼任國家語言文字工作委員會顧問,中國語言學會名譽會長,中國音韻學研究會名譽會長,《中國大百科全書》總編輯委員會委員。60年來,王力一直從事語言科學的教學和研究工作,為發展中國語言科學、培養語言學專門人才作出了重要的貢獻。1936年發表《中國文法學初探》一文,對中國語法學界自《馬氏文通》以來因襲英語語法研究的狀況提出批評,同時對漢語語法的特點和研究方法做了初步探討。1937年發表的《中國文法中的系詞》,指出系詞在古代漢語裡不是必要的,漢語的句子也不一定都要有動詞,這揭示了漢語不同於印歐語言的一個突出特點。他的《中國現代語法》(1943)、《中國語法理論》(1944)以及《中國語法綱要》(1946)等著作,以《紅樓夢》為主要研究對象,建立了自己的漢語語法體系。在40年代,王力的語法著作和呂叔湘的《中國文法要略》都對漢語語法研究起了重要的影響。

王力在音韻學方面用力最勤。早年在法國專攻實驗語音學,著有《博白方音實驗錄》(1931)。他的《中國音韻學》(1936,1955年再版時改名為《漢語音韻學》)一書用現代語音學理論解釋傳統音韻學的概念,敘述了傳統的今音學(《廣韻》音系)、古音學和等韻學的基本內容。此外,王力還發表了一系列研究音韻的論文,例如《南北朝詩人用韻考》(1936)、《上古韻母系統研究》(1937)、《漢越語研究》(1948)、《上古漢語入聲和陰聲的分野及其收音》(1960)、《古韻脂微物質月五部的分野》(1963)、《先秦古韻擬測問題》(1964)、《黃侃古音學述評》(1978)、《古無去聲例證》(1980)、《〈經典釋文〉反切考》(1982)等以及《 漢語音韻 》(1962)、《楚辭韻讀》(1980)、《詩經韻讀》(1980)和《漢語語音史》 (1985)等專著。 王力在上古音方面的貢獻有三:①脂、微分部。王力受到前人的啟發,利用先秦韻字和諧聲材料從與真、質(至)相對的脂部中分出與文、物(隊)相對的微部,這個結論已為一般學者所承認。②在古韻部的構擬上,主張每個韻部只有一個主元音,陰聲韻部都是開音節。對高本漢的學說(每個韻部有兩個以上的主元音、陰聲韻部大都收濁塞音尾 -□、-d 、-b、-r之類)作了修正。③認為上古聲調分平入兩大類,它們又各分長短二類,即長平、短平,長入、短入,後來演變為平、上、去、入四聲。這就肯定了上古聲調中除音高外音長也起很大的(甚至是主要的)作用。他認為,這種主張可以解釋上古許多陰聲字(即長入,中古多變讀為去聲)和入聲字(即短入)相押的事實,同時也與漢藏語系許多語言具有的元音分長短的普遍特徵相類似。這個說法受到研究漢藏語系比較語言學者的重視。

王力自40年代開始從事漢語辭彙的研究,先後發表《古語的死亡、殘留和轉生》(1941)、《新字義的產生》(1942)、《理想的字典》(1945)、《詞義的發展和變化》(1983)等文,著重探討漢語詞義演變的特點和規律。《新訓詁學》(1947)和《訓詁學上的一些問題》(1962)兩篇論文對中國傳統的訓詁學做了認真的總結與批判。他還主張用歷史發展的觀點建立新的漢語語義學,他的《同源字典》(1982)是在辭彙學方面貫徹自己主張的代表著作。

王力對漢語的語音、語法、辭彙所作的描寫的和歷史的研究,集中在《漢語史稿》(上、中、下,1957~1958)一書中。70年代末開始修訂重寫,分為《漢語語音史》(1985)、《漢語語法史》和《漢語辭彙史》三書。他的《中國語言學史》(1981)對中國2000年來的語文研究和語言學遺產做了比較全面的敘述和初步的總結。《清代古音學》一書則著重介紹、評論了自顧炎武以來清代的江永、段玉裁、戴震、孔廣森、王念孫、朱駿聲、江有誥和近代的章炳麟、黃侃等人在古音學上的成就。他主

編的《古代漢語》 教材(1962~1964,共4冊,1980年修訂)體系新穎、內容豐富,在國內外都獲得好評。

王力重視語言文字的套用。他在文字改革、漢語規範化和推廣國語方面做了大量的研究和普及工作。 早在30年代他就提倡文字改革,主張用羅馬字拼音。1940年出版的專著《漢字改革》,分析了現行漢字的優缺點及改革的可能性,提出了改革方案。1949年後參加漢字簡化、漢語拼音方案的制訂、推廣國語以及漢語規範化的研究工作,發表了多篇論文。

王力又是詩律學家。他的《漢語詩律學》(1958)對中國古代詩詞的格律和語言特點作了精到的研究。1962年發表的《中國古典文論中談到的語言形式美》和《略論語言形式美》兩篇論文,則是他研究詩歌語言的另一重要成果,曾引起當時詩歌界的普遍重視。王力又是詩人,著有《龍蟲並雕齋詩集》(1984)。

王力在語言學方面的專著有40多種,論文近 200篇,共約1000萬餘字,內容幾乎涉及語言學各個領域,有許多且具有開創性。這些論著正彙編為《王力文集》,20卷,1985年已出版前 3卷。王力捐獻這部書的稿費,設立“北京大學王力語言學獎金”,自1986年開始評選、頒發。

第一,將傳統的“國小”(語文學)和現代語言科學相結合。王力運用先進的語言理論重新審視中國傳統的語文學。或科學地詮釋舊的文字、音韻、訓詁之學,例如他的《中國音韻學》(後改名為《漢語音韻學》)、《字史》、《古語的死亡殘留和轉生》;或深入探討漢語語音、語法、辭彙的結構系統、民族特點及其歷史發展的演變規律,例如他三十年代寫的《上古韻母系統研究》、《中國文法中的系詞》,四十年代寫的《漢越語研究》、《新訓詁學》、《中國現代語法》、五十年代寫的《漢語史稿》、《關於漢語有無詞類的問題》、《漢語實詞的分類》,六十年代寫的《先秦古韻擬側問題》、《略論語言的形式美》,七十年代寫的《黃侃古音學述評》、《現代漢語語音分析中的幾個問》,八十年代寫的《同源字典》、《漢語語音史》等。

第二,將教學與科研相結合。王力在高等學校從事教學五十餘年,先後開設過二十多門課程。他寫出來的講義,就是他的科研成果。所以常常是一上完課,他的講稿就可以送出版社出版,而且多是高水平的專著。例如:《漢語音韻學》、《中國語文概論》(後改名《漢語講話》)、《中國現代語法》、《中國語法理論》、《漢語詩律學》、《漢語史稿》、《中國語言學史》、《清代古音學》以及他主編的《古代漢語》等。

第三,創新與求實相結合。在科學研究中,王力開創了不少新的漢語言學科體系(如上文所列舉的),提出許多新的見解。例如《中國文法中的系詞》一文,運用歷史比較的方法分析了大量的語料,系統地考察了漢語“名句”句法結構的特點和系詞的產生及發展過程,指出古漢語名句的主語與表明語之間不用系詞。這不僅正確揭示了漢語語法的一個重要特點,而且是中國語言學家首次真正擺脫西洋語法的束縛,歷史地、求實地研究漢語自身特點而取得的重大成果。又如古韻研究上,他提出的“脂、微分部”說,“古韻十一類二十九(或三十)部系統”,“上古每個韻部只有一個主元音”,“先秦聲調分舒促兩大類,各又細分為長短”的學說,也都是根據豐富的材料進行科學的分析而得出的獨到的見解。他強調說,“如果墨守師說,學術就沒有發展了。”正是由於王力具有這種求實的學風,才能不斷創新。

第四,淵博與專深相結合。王力的學問博大精深,為學界所公認。他不僅是傑出的語言學家,而且是著名的翻譯家、詩人和散文家。他翻譯、出版過法國紀德、小仲馬、嘉禾、左拉、都德、波特萊爾等作家的小說、劇本、詩歌以及《莫里哀全集》共二十餘種;他早年還撰寫了《羅馬文學》、《希臘文學》;他自己創作的詩歌和散文基本上收集在《龍蟲並雕齋詩集》、《王力詩論》與《龍蟲並雕齋瑣語》里。後者多次重版,在港台也一再翻印。中國現代文學史家把他和梁實秋、錢鍾書推崇為抗戰時期三大學者散文家。

王力作為語言學大師,不僅注重專業的學術研究,在語言科學諸多領域勤於開創,寫出了許多高水平的論著,取得豐碩的成果,而且非常關注語言文字學的普及與套用。

學術著作

1 古代漢語(王力著) 中華書局 1964年

2 詩詞格律(王力著) 中華書局 1977年

3 語法和語法教學(介紹"暫擬漢語教學語法系統")([張志公主編]/[王力等編寫]) 人民教育出版社 1956年

4 廣州話淺說(王力著) 文字改革出版社 1957年

5 廣東人怎樣學習國語(王力著) 文化教育出版社 1951年

6 詩詞格律概要(王力著) 北京出版社 1979年

7 楚辭韻讀(王力著) 上海古籍出版社 1980年

8 詩經韻讀(王力著) 上海古籍出版社 1980年

9 廣東人怎樣學習國語(王力著) 北京大學出版社 1997年

10 漢語詩律學(王力著) 新知識出版社 1958年

11 漢語音韻(王力著) 中華書局 1980年

12 龍蟲並雕齋詩集(王力著) 北京出版社 1984年

13 漢語詩律學(王力著) 上海教育出版社 1979年

14 古代漢語(王力著) 中華書局 1981年

15 詩詞格律十講(王力著) 北京出版社 1964年

16 中國音韻學(王力著) 商務印書館 1936年

17 王力詩論(張谷編) 廣西人民出版社 1988年

18 中國語文講話(王力著) 中國青年出版社 1954年

19 中國現代語法(王力著) 中華書局 1954年

20 中國語法理論(王力著) 中華書局 1954年

21 康熙字典音讀訂誤(王力著) 中華書局 1988年

22 中國現代語法(王力著) 國立西南聯合大學

23 漢族的共同語和標準音(王力等著) 中華書局 1956年

24 中國語法理論(王力著) 商務印書館 1951年

25 龍蟲並雕齋文集(王力) 中華 1980年

26 漢語講話(王力) 文化教育 1955年

27 漢語史稿(王力) 科學 1957年

28 漢語史稿(王力) 中華書局 1980年

29 漢語史稿(王力) 中華書局 1980年

30 漢語史稿(王力) 中華書局 1980年

31 漢語音韻學(中國音韻學)(王力) 中華書局 1956年

32 中國現代語法(王力) 商務 1985年

33 王力文集(語言理論,中國語言學,古漢語概論,語法理)(王力) 山東教育 1990年

34 王力文集(文字,字典,辭彙,文學語言,語文教學,古)(王力) 山東教育 1990年

35 王力文集(中國語言學史,清代古音學)(王力) 山東教育 1990年

36 王力文集(中古音等韻及其他)(王力) 山東教育 1991年

37 王力文集(浙江人怎樣學習國語廣東人怎樣學習普通)(王力) 山東教育 1990年

38 詩詞格律

39 詩詞格律(王力著) 中華書局 1962年

40 中國現代語法(王力著) 商務印書館 1950年

41 漢語淺談(王力著) 北京出版社 1964年

42 詩詞格律(王力著) 中華書局 2000年

43 詩詞格律十講(王力著) 北京出版社 1978年

44 愛(奢辣爾第著/王了一譯) 商務印書館 1934年

45 半上流社會(小仲馬著/王力譯) 商務印書館 1931年

46 少女的夢(畦德著/王了一譯) 開明書店 1931年

47 古代漢語(王力主編) 中華書局 1999 年

48 中國語言學史(王力著) 五南圖書出版公司 1996年

49 詞類(王力著) 新知識出版社

50 關於漢語有無詞類的問題(王力) 中國科學院 1955年

51 中國語文講話(王力著) 開明書店 1950年

52 漢語史論文集(王力著) 科學出版社 1958年

53 江浙人怎樣學習國語(王力著) 文化教育出版社 1955年

54 王力古漢語字典(王力主編) 中華書局 2000年

55 王力語言學論文集(王力著) 商務印書館 2000年

56 中國語文概論(王力著) 商務印書館 1939年

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們