歐洲聲樂作品譯文集（上下）
內容介紹《歐洲聲樂作品譯文集(套裝共2冊)》為套裝書分為《冬之旅》和《布蘭詩歌》兩冊，共選入32位作曲家的38部聲樂套曲和36部形式多樣的大型聲樂名作的歌詞或文學腳本。 作曲家們為其歌詞挑選的文學作品中．既有莎士比亞、歌德、惠特曼、波德萊爾等大師的詩歌，又有德國、俄國的民謠。 《歐洲聲樂作品譯文集(套裝共2冊)》有助讀者從文學角度欣賞這些作品，從而更加全面深入理解這些聲樂名作。
內容介紹
《歐洲聲樂作品譯文集(套裝共2冊)》為套裝書分為《冬之旅》和《布蘭詩歌》兩冊，共選入32位作曲家的38部聲樂套曲和36部形式多樣的大型聲樂名作的歌詞或文學腳本。後者包括三大清唱劇，多部安魂曲，貝多芬、馬勒、蕭士塔高維奇等人含聲樂的交響曲。每部作品均附有說明和注釋。聲樂是音樂與文學的結合。作曲家們為其歌詞挑選的文學作品中．既有莎士比亞、歌德、惠特曼、波德萊爾等大師的詩歌，又有德國、俄國的民謠。《歐洲聲樂作品譯文集(套裝共2冊)》有助讀者從文學角度欣賞這些作品，從而更加全面深入理解這些聲樂名作。作者介紹
出生於湖南湘潭，北京四中畢業，插隊陝北，後學醫，曾流血丹麥和英國，現從事基礎醫學專業，兼事文學翻譯。作品目錄
《冬之旅 歐洲聲樂套曲名作選》貝多芬舒伯特柏遼茲舒曼華格納勃拉姆斯雅納切克埃爾加馬勒德彪西理查·施特勞斯沃恩·威廉斯拉赫瑪尼諾夫勛伯格拉威爾貝爾格普朗克蕭士塔高維奇布里頓《布蘭詩歌 歐洲大型聲樂作品名作選》亨德爾巴赫海頓莫扎特貝多芬柏遼茲孟德爾頌威爾第勃拉姆斯福雷埃爾加馬勒沃恩·威廉斯拉赫瑪尼諾夫勛伯格施米特斯特拉文斯基普羅科菲耶夫奧爾夫欣德米特沃爾頓蕭士塔高維奇布里頓
