《新・福音戰士劇場版：||》（シン・エヴァンゲリオン劇場版：▕┃）是《福音戰士新劇場版》系列的第四部。此劇場版的日文標題中沒有新世紀字樣，中譯名也同樣沒有新世紀三字，其中前三部EVA新劇場版作品名由エヴァンゲリオン改為ヱヴァンゲリヲン，原有的假名エ和オ將分別改為ヱ和ヲ，英文名Evangelion不變，中譯名仍為“福音戰士”。
新・福音戰士劇場版：||英文版標題是“EVANGELION:FINAL"，在《新世紀福音戰士新劇場版：Q》的最後公開了第四部新劇場版15秒的預告。
失去生氣繼續流浪的碇真嗣，抵達之處授予他希望的含義，終於發動的補完計畫，為了阻止最終衝擊而展開最後挑戰的WILLE，撕裂天空的Wunder，奔走於紅色大地的EVA8+2號機……
據預告片顯示，在《新・福音戰士劇場版：||》中，EVA2號機將與八號機合體，形態為機體左側為紅色右側為粉色。
| 角色 | 配音 |
| 碇真嗣 | 緒方惠美 |
| 綾波麗 | 林原惠美 |
| 式波·明日香·蘭格蕾 | 宮村優子 |
| 真希波·瑪麗·伊蘭崔亞斯 | 坂本真綾 |
| 葛城美里 | 三石琴乃 |
| 碇源度 | 立木文彥 |
| 赤木律子 | 山口由里子 |
福音戰士（日文名：ヱヴァンゲリヲン）新劇場版：序，是2007年製作的Evangelion動畫電影，本作品是基於原作《新世紀福音戰士》的重新製作，而不是續...
概要 上映情況 登場角色 變化 歌曲相關《新世紀福音戰士新劇場版：Q》（ヱヴァンゲリヲン新劇場版：Q）是新劇場版第三部卡通片，是由摩砂雪、鶴卷和哉、庵野秀明聯合執導，緒方惠美、林原惠美、三石琴...
劇情簡介 演職員表 人物 榮譽記錄福音戰士新劇場版（RebuildofEvangelion）是對動畫《新世紀エヴァンゲリオン》(德文：NeonGenesisEvangelion，中譯名《...
簡介 序 破 Q 第二部《新世紀福音戰士新劇場版：破》本片是未知的年代，神給世人以天罰——第一次浩劫（First Impact），七日七夜的洪水中只有兩個人乘諾亞方舟活了下來。
基本資料 影片介紹 幕後福音戰士新劇場版：序》（日文名：ヱヴァンゲリヲン新劇場版：序）是2007年重新製作的Evangelion動畫電影。電影的英文名是EVANGELION:1...
劇情介紹 幕後製作 精彩劇照 參考資料福音戰士新劇場版（Rebuild of Evangelion）是對動畫《新世紀福音戰士》進行再構築（Rebuild)的作品，此劇場版的日文標題中沒有新世...
基本資料 劇情簡介《新・福音戰士劇場版：||》（シン・エヴァンゲリオン劇場版：▕┃）是《福音戰士新劇場版》系列的第四部。此劇場版的日文標題中沒有新世紀字樣，中譯名也同樣沒...
劇情簡介 演員表《新世紀福音戰士新劇場版》，日本科幻卡通片，摩砂雪鶴卷和哉庵野秀明導演，由緒方惠美、林原惠美、三石琴乃、山口由里子、宮村優子、 立木文彥、 清川元夢主演...
劇情簡介