批註

批註

批註,詞語,其意是指注釋、批語,常用於讀書之中,現收藏於漢語詞語字典之中。批註指閱讀時在文中空白處對文章進行批評和註解,作用是幫助自己掌握書中的內容。批註是我國文學鑑賞和批評的重要形式和傳統的讀書方法,它直入文本、少有迂迴,多是些切中肯綮的短詞斷句,是閱讀者自身感受的筆錄,體現著閱讀者別樣的眼光和情懷。

基本信息

詞語概念

基本解釋

(1)[annotate and comment on]∶加批語和註解。

(2)[marginalia]∶批評和註解的文字。

書眉有小字批註。

引證解釋

1、擬批語和註解。

胡適《重印乾隆壬子本<紅樓夢>序》:“初本的一些矛盾錯誤仍舊留在現行各本里,雖經各家批註里指出,終沒有敢改正。”孫犁《澹定集·買<太平廣記>記》:“前兩冊,還有些圈點、批註,是原閱書人做的。”

2、謂加批語和註解。

浦安修《赤子之心》:“ 德懷 針鋒相對地批註道:現在的情況是左傾。’”張萍棹《辜才》:“陳志歲先生讀書每於接收信息之同時無忘思辨。有日,他檢覽《漢語大詞典》(上海世紀出版股份有限公司上海辭書出版社出版、發行,2009年8月第1版第2次印刷)時,發現‘從教’(括弧注音còngjiào)詞目④⑤釋義項‘教’字注音錯誤。其④釋義曰‘從此使得;從而使。’其⑤釋義曰‘聽任;任憑。’陳先生在辭書版邊空白處批註曰:‘④⑤“從教”應念còngjiāo。編者辜才,讀者須自辨。辜才者,辜負國民之人也。何言辜負國民?不勝編職,貽誤國家讀眾。’”

批註方法

1批註

一、批註符號的作用

“~~~”波浪線(也叫曲線)劃在文章精闢和重要的語句下面。

“○○○○”圈,標在文章的難詞下面。

“——”直線,標在文章中需要著重領會加深記憶、理解的語句下面。

“?”疑問號,用在有疑問的語句末尾。

“‖”“/”分開號,用來劃分段落與層次。

二、寫感想式批註

如果一個人動了心去讀文章,就一定會有或深或淺的感想。為了培養學生邊讀邊想的習慣,我們要求學生在讀了文章之後,隨時在旁邊寫下自己的感想。如學生在讀了《送東陽馬生序》的第一段後寫下這樣的批註:“不經一番寒徹骨,哪有梅花撲鼻香?宋濂能取得如此大的成就,就因為他能經受得惡劣的環境的考驗。現在正值冬天,這幾天所處的環境有點和書中的環境相似,但我有時候卻想打退堂鼓,看來只有吃得苦中若,才能方為人上人啊。”

還有學生在讀到《五柳先生傳》後,在末段作了如此批註:“不戚戚於貧賤,不汲汲於富貴。他曾不為五斗米折腰。這是多么曠達的胸懷,只有做到不追名逐利,不隨波逐流才有可能寫出那么多閒適清新的田園詩。正如<<飲酒>>中所“說心遠地自偏”。如果一個人心中有市俗的塵埃,就一定不會有“悠然見南山”的愜意。”

這些感想式的批註,不僅能幫助他們深入的理解文本,把握文章主旨,而且還有利於培養他們一根敏感的神經,這對於寫作也是相當重要的,真可謂是一石二鳥啊。如果堅持這樣的讀下去,我們想信學生一定會學有所感,學有所悟,學有所得。

三、質疑式批註

“學者先要會疑”不疑不能激思,不疑不能增趣。有了疑問,讓學生帶著問題讀書,才會讓他們讀進去,真正地走入文本,與文本、與作者進行對話。這種批註式閱讀方法,有利於培養學生的懷疑與探究精神。質疑本身就是一種思考,一種挑戰,一種探索。這種閱讀方法學生用得最多,也用得最廣,適合於各類學生各類文體。

如學生在《星星變奏曲》中作出這樣的批註:“晚上柔軟得像一片湖這是什麼意思?”,還有學生在<<敬業與樂業>>中作出了如下批註“人類一面為生活而勞動,一面也為勞動而生活”是什麼意思?還有的學生在這一句話旁邊(“我信得過當木匠的做成一張好桌子,和你們當政治家的建設成一個共和國同一價值”)作出了這樣的批註:“我覺得作者說的不對。照他這么說全世界的人價值都一樣,我們就沒有必要說實現自己的價值了,反正無論做什麼價值都一樣。”

瞧,他對作者的這句話產生了懷疑,正是因為有了他的這個批註,才讓我們的課堂辨論有了源頭,從而爭論得熱火朝天。現在我班的學生基本上都會用這種閱讀方法,隨時隨地提出疑問,而且隨著時間的推移和經驗的積累,他們的問題越來越深,價值也越來越高。這種批註為我的語文課堂掀起了一次又一次的波瀾,帶來了一次又一次的高潮。

四、聯想式批註

閱讀教學的一個重要任務就是培養學生的聯想能力,讓他們能夠由此及彼,能夠自覺的由文本遷移到文外。這種閱讀方法有注於學生知識的遷移、信息的歸類整合。如學生在《雨說》的第一段作出如下批註“好雨知時節,當春乃發生”做得多么準確,其實第一段就是這句唐詩的詮釋和改寫。

還有的同學在《敬業與樂中》中“坐這山,望那山”旁邊作了一個批註“得隴望蜀”,多么細緻!也有人在劉禹錫的《秋詞》“自古逢秋悲寂寥”旁邊作出這些批註“枯藤老樹昏鴉……斷腸人在天涯”、“月落烏啼霜滿天,江楓漁火對愁眠“塞下秋來風景異……長煙落日孤城閉”、“莫道不消魂,簾卷西風,人比黃花瘦”、“滿地黃花堆積,憔悴損,如今有誰堪摘?……怎一個愁字了得?”……他們由此句詩引發出這么多的聯想,一下子想到了這么多悲秋的詩句,他們能把知識進行歸納整理,做到觸類旁通,真正的把知識學活了,內化成了自己的一種能力。這種課內牽一髮課外動一身的做法又何嘗而不為呢?

五、評價式批註

要想發揮學生的主體地位,充分尊重他們的閱讀體驗,就應該允許並提倡他們對閱讀作出或褒或貶的評價。這樣的閱讀方法在詩歌里經常用到。他們往往在品味了詩詞以後,會對部分詩詞作出評價式的批註。如學生在讀了《沁園春·雪》之後,對“山舞銀蛇,原馳蠟象,欲與天公試比高”的旁邊作出了精彩的賞析式評價。但也有人對文本作出否定的評價的,如我的學生在《敬業與樂業》中的這句話作“今日所講,專為現在有職業及現在正做職業上預備的人——學生——說法”出如此批註:“不如把這兩個破折號改成括弧,這樣更讓人明白,也讀起來更順暢。”他的這一細緻而又合理的評價可謂是一石激起三層浪,當時學生反覆比較了破折號和括弧的讀法,倒還真認同了這位學生的批註。有的學生在“大約孔乙己的確死了”旁邊作了這樣的批註:“好一個“大約”!簡簡單單的兩個字看似漫不經心,竟然把世態的炎涼,孔乙己所受的冷遇暴露無遺,作者真可謂是匠心獨運啊,不愧為文學巨匠。”這種評價式閱讀極大的調動了他們閱讀的積極性,因為他們成了課堂的主人,成了讀書的主人,他們有權利來評價書本和作者了,這不能不說是對他們人格的一種尊重。

六、補充式批註

這種閱讀方法就是讓學生順著作者的思路,依照作者的寫法,接著為作者補充。也可以稱得上仿寫、續寫,它能活躍學生的思維,打開學生的視野,讓學生學習作者的寫作方法,快捷的提高寫作能力。如《蟈蟈與蛐蛐》中,有能力強的學生就在寫了蟈蟈與蛐蛐的聲音之後,又仿照作者寫詩的格式,寫下了青蛙、知了、小溪的樂聲,寫的很有詩意。這種批註方法不適合所有學生,它畢竟有一些難度,但對能力較強的學生是一個很好的鍛鍊。

批註式閱讀的開展,豐富了學生的情感體驗,形成了他們的閱讀個性,讓讀書不再是處於一種被動,不再成為一種負擔,相反讀書已經變成了他們的一種精神需求。在這個過程中,學生得到的不僅是知識的增加,能力的提高,更為重要的是,他們在批註式閱讀中找到了讀書的樂趣,得到了健全的心智,形成了獨立的思想,擁有了自主的精神,因為有了批註式閱讀,才讓他們的個性得以神采飛揚。

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們