影片資料
更多外文片名：
Akousa tis seirines na tragoudane.....Greece
Eu Ouvi o Canto das Sereias.....Portugal
Gesang der Meerjungfrauen.....West Germany
He oído cantar a las sirenas.....Spain
Ho sentito le sirene cantare.....Italy
Le chant des sirènes.....Canada (TV title) (French title)
Merenneitojen laulu.....Finland
Sjöjungfruns sång.....Sweden
Zpev sirén.....Czechoslovakia (Czech title)
片長：
UK:81 min / USA:81 min
國家/地區：
加拿大
色彩：
黑白 彩色
幅面：
35毫米遮幅寬銀幕系統
混音：
立體聲
MPAA評級：
Rated R for brief strong language.
級別：
USA:R / Sweden:Btl / Australia:M / UK:15 / Iceland:L / Canada:PG (Ontario)
攝影機：
Panavision Cameras and Lenses
洗印格式：
35 mm
演職員表
職員表
導演：
帕特麗夏·羅茲瑪 Patricia Rozema
編劇：
帕特麗夏·羅茲瑪 Patricia Rozema ....writer
演員表
| 角色 | 演員 |
| Polly Vandersma | Sheila McCarthy |
| Gabrielle St. Peres | Paule Baillargeon |
| Mary Joseph | Ann-Marie MacDonald |
以上信息來源
劇情簡介
波莉是個業餘攝影師，為了生存，她不得不每周五到藝術館工作。她十分崇拜女館長加布里埃爾，而加布里埃爾則同瑪麗的關係十分密切。波莉喜歡加布里埃爾畫的油畫，一次趁人不備時她偷走一幅掛在辦公室里，沒想到評論家卻對這幅畫讚譽有加。於是，波莉將自己畫的畫送給加布里埃爾評價，她沒在這些畫上署名。但讓波莉失望的是，加布里埃爾認為這些畫根本就沒有價值。波莉將畫全部燒掉，為發泄內心的痛苦，她開始酗酒。一個偶然的機會，波莉聽到了加布里埃爾和瑪麗的談話，才知道以前認為是加布里埃爾的畫其實全都是瑪麗所作。感覺受騙的波莉將一杯熱茶倒在了加布里埃爾的臉上。傷愈後，加布里埃爾同瑪麗找到波莉，這時加布里埃爾才明白：那些被她否定的油畫原來出自波莉之手。三個人重新取得了諒解。
影片評價
朦朧夢幻而唯美地展現了女同性之間的微妙複雜情感，有愛，卻不清晰，但強烈而真摯。是常人難以抵達的精神世界。活在自己的想像之中的女主角 羞澀 像個小孩子一樣暗戀著女老闆 又頑固的發脾氣 很舒緩 也可以說有些無聊的電影節奏
