基本信息
讀音
【漢字】妍
妍【拼音】yán
部首筆畫
部首：女，部外筆畫：4，總筆畫：7；五筆 86：VGAH，五筆98：VGAH，倉頡：VMT，
筆順編號：5311132，四角號碼：41440，Unicode：CJK，統一漢字 U+598D。
字形結構
異體字：蔅姸，漢字首尾分解：女開，漢字部件分解：女開，
筆順編號：5311132，
筆順讀寫：折撇橫橫橫撇豎。
註解釋義
基本字義
1.美麗：妍媸（美好和醜惡）。百花爭妍。2.巧：妍。
捷。
詳細字義
〈形〉1.（形聲。小篆字形。從女，開（jiān）聲。本義：巧慧）。
2.同本義[clever]。
妍，技也。一曰慧也。——《說文》。按，慧巧之意。
3.又如：妍手（妙手）。
4.美麗[beautiful]。
浪跡無妍蚩。——江淹 《雜體詩》。註：“猶美惡也。”
妍蚩好惡 ，可得而言。——陸機 《文賦序》
日高日上，日上日妍。——明·李漁 《閒情偶寄·種植部》
5.又如：妍花（嬌美的花）；妍森（美麗茂盛）；妍度（美麗的外表）；妍芳（美麗的花卉）；妍狀（美麗的形態）；妍美（美麗）；妍倩（美麗）；妍影（美麗的影像）；妍醜（美和醜）；妍柔（形容人美麗，風雅）。
6.美好[fine]。
面醜心妍，利居眾後，責在人先。——唐·韓愈 《送窮文 》
7.又如：妍好（美好）；妍妙（美好）；妍和（美好和煦）；妍姿（美好的姿容）；妍容（美好的容貌）；妍淑（美好）；妍森（美好繁盛）；妍語（美好的話語）；妍潔（美好潔淨）；妍澤（美好潤澤）；妍穩（美好妥貼）；妍談（美好的談論）；
英文翻譯
1.[Formal]beautiful.
康熙字典
【醜集下】【女字部】妍·康熙筆畫：7 ·部外筆畫：4《字彙》同姸。
常用詞組
1.妍媸 yánchī。（1）[beautifulandugly]美好和醜惡。
示例：妍媸不辨。
（2）也作“妍蚩”。
混妍蚩而成體，累良質而為瑕。——陸機《文賦》
今花雖新我末識，未信與舊誰妍蚩。——宋·歐陽修 《洛陽牡丹圖》
2.妍麗yánlì。
[beautiful;colourful]美麗；漂亮
示例：妍麗的牡丹。
3.妍雅yányǎ。
[beautifulandelegant]美麗而高雅。
示例：幽壑黃花，分外妍雅。
4.妍艷yányàn。
[brightcolouredandbeautiful]艷麗；美麗多姿。
示例：妍艷的牡丹。
相關詩詞
1．丹青 能令醜者【妍】，無鹽翻在深宮裡。－－《于闐採花 》唐.李白2．雅態【妍】姿正歡洽，落花流水忽西東。－－《雪梅香 》宋.柳永
3．野菊荒苔各鑄錢，金黃銅綠兩爭【妍】。－－《戲筆》宋.楊萬里
4．弄蝶和輕【妍】，風光怯腰身。－－《貝宮夫人》唐.李賀
5．共約重芳日，還憂不盛 【妍】。－－《梅花 》唐.李煜
6.觀者鹹稱善，眾工歸我【妍】。……《名都篇 》曹植
7.美女興齊趙，【妍】唱出西巴。……《輕薄篇》張華
8.艷陽桃李節，皎潔不成【妍】。……《學劉公幹體》鮑照
9.眾芳搖落獨喧【妍】，占盡風情向小園。……《山園小梅 》林逋
10.雅態【妍】姿正歡洽，落花流水忽西東。……《雪梅香》柳永
11.塗香暈色，盛粉飾、爭作【妍】華。……《渡江雲》周邦彥
12.明媚鮮【妍】能幾時，一朝飄泊難尋覓。……《葬花吟》曹雪芹
13.【妍】媸黑白失本態，妝成盡似含悲啼。……《時世妝》白居易
相關成語
百花爭妍 妍：美、艷。形容繁華盛開，生氣勃勃的景象。逞妍斗色 形容花兒盛開，競相逞美。
抽秘騁妍 〖解釋〗指抒發深意，施展美才。
抽秘騁妍 抒發深意，施展美才。
鬥麗爭妍 競相比賽艷麗。
斗媚爭妍 競相比賽嫵媚艷麗。
斗色爭妍 形容花盛開，競相逞美。
鬥豔爭妍 見“鬥豔爭妍”。
盡態極妍 容貌姿態美麗嬌艷到極點。
桃李爭妍 桃花李花 競相開放。形容春光艷麗。
炫巧鬥妍 夸奇競妙。
妍蚩好惡 妍：美麗。蚩：通“媸”，醜陋，醜惡。美麗、醜陋、好與壞。原指寫作的得失。
妍姿艷質 形容女子的體態容貌很美。
爭妍鬥豔 競相比美。
