作品目錄
目錄
法國
雨果
新的生命
命運
喬治桑
威尼斯之夜
貝特朗
水上黃昏
蒙巴松夫人
月光
大鐘下的輪舞
再來一個春天
雨
波德萊爾
外方人
窮人的眼
頭髮里的半個地球
邀游
窗
畫家的欲望
海港
馬拉美：
秋天的哀怨
冬天的顫抖
日落奇觀
教士
孤獨
洛特雷阿蒙：
我一生中看見
月下，海邊
蘭 波：
王權
BEING BE八UTEOUS
橋
流落
黎明
守護神
列那爾：
螢火蟲
蟋蟀
一個樹木的家庭
蝙蝠
天鵝
孔雀
金花雀的巢
沒有鳥兒的籠子
珍珠雞
金絲雀
燕子
鴿群
喜鵲
天鵝
翠鳥
魚句魚
羅曼羅蘭：
憶
詹姆斯：
煩悶
克洛岱爾：
十二月
海上遐思
散步者
雨
溶
普魯斯特：
栗樹
田野上的海風
恍若月光
珍珠
湖畔相遇
林中灌木
散步
瓦雷利：
年輕的母親
福 爾：
幸福
我有幾朵小青花
曉歌
不同
我的喜心落在草叢裡
暮雲
廢寺
你可以拋下我走掉
賽納河濱
畢卡索：
“在童年你趕著
“角落有一個
佩 斯：
往事（選譯）
寫在門楣上
在這屬於召喚
崇高舉止的時代
李奧諾：
白晝
秋
冬
布勒東：
無水銀的鏡
蝕
彭 熱：
煩惱
石竹花
卵石
米 修：
聲音
命運
死亡之歌
冰山
信
夏 爾：
風韻
幽
空中樓閣
獅子座流星群
篩
雨燕
義大利
鄧南遮：
西爾薇的愛情
姜尼 羅大里：
太陽和雲彩
西班牙：
麥斯特勒思：
夜鶯
巴羅哈：
手風琴頌
禱告
阿左林：
晚了
葉克拉
早催人
希門涅斯：
白拉鐵羅
白蝴蝶
鸚鵡
黃昏的遊戲
十月的黃昏
死
抑鬱
希臘
塞菲里斯：
尼津斯基
成人
埃利蒂斯：
風景的起源或仁慈的結束
瑞士
黑 塞：
湖・樹 山
紅房子
德國
歌 德：
自然（片斷）
尼 采：
三件惡事
在沙漠的女兒們中間
貝希爾：
詩
施塔特勒：
夜過科隆萊因橋
布萊希特：
如果惡行像下雨般出現
比利時
梅特林克：
菊花
過去
奧地利
霍夫曼斯塔爾：
玫瑰花與寫字檯
夢死
邂逅
里爾克：
軍旗手的愛與死之歌
卡夫卡：
臨街的窗子
神思恍惚憑窗凝望
做個印第安紅人的願望
乘客
普羅米修斯
橋
夜
匈牙利
巴基：
《秋天裡的春天》序
波蘭
解特瑪爾：
幸福
鶴
伊瓦什凱維奇：
草莓
米沃什：
一個詩的國度
存在
窗
在路上
保加利亞
埃林彼林：
孤獨的樹
雲雀
鷹羽
俄國
梭羅古勃：
路與光
燭
柯羅連科：
火光
契訶夫：
生活是美好的
契里訶夫：
冢上一朵小花
阿陀諾夫斯奇：
森林故事
屠格涅夫
乞丐
瑪莎
麻雀
門檻
岩石
當我去世的時候
勃洛克：
夏日的回憶
高爾基：
海燕之歌
火絨草
亞美尼亞
西曼托：
少婦的夢
前蘇聯
普里什文：
大地的眼睛
最後一個春天
開花的草
第一朵花兒
幼芽發光的晚上
起風天
爭奪生命
庫蘭諾夫：
在雲影下
白樺之歌
瑞典
特朗斯特羅姆：
對一封信的回答
零下攝氏度
冰島颶風
倫德奎斯特：
泉
我是一個站在橋上
往下看的人
英國
昆西：
流沙
狄更斯：
夢
羅斯金：
痕跡
王爾德：
藝術家
行善者
講故事的人
弟子
毛 姆：
江上歌聲
史密士：
大作
無常
在一把傘底下
青春
白楊
伍爾夫：
果園裡
艾略特：
歇斯底里
美國
惠特曼：
我坐而眺望
草原之夜
桑德堡：
紅頭髮的飯店女出納
紅與白
拂曉上工的人禮讚
摩天大樓
羅厄爾：
春日
紅色的拖鞋
休 斯：
黑人談河
比肖普：
大蝸牛
布 萊：
星魚
德雷克海灣平靜的日子
新年除夕打開一扇我以為
是空穀倉的門
十朵玫瑰的花束
八月的雨
金斯堡：
向日葵的聖歌
埃德森：
漫長的野餐
舵手
手推車
瑪麗・格麗娜：
林中的小屋
印第安舞蛇女
墨西哥
帕斯：
鷹還是太陽
夜行
空中城堡
蕨的沼澤
墨西哥山谷
舊詩
加拿大
布洛克：
鏡子那邊
透過雨的最後音訊
秋園一一凡杜森花園
綠月亮
斯洛特：
夏天步入你的皮膚
昨夜我看見
阿根廷
博爾赫斯：
威脅
夢虎
懸鏡
關於鳥兒的詭辯
迪莉婭・埃列娜・聖
博爾赫斯和我
智利
米斯特拉爾：
母親的詩（選）
聶魯達：
名字
愛
微明時分
黎巴嫩
紀伯倫：
愛情的生命
情侶
美之歌
花之歌
笑與淚
夢
異鄉人
狂人
上帝
福佑城
論衣服
認買賣
論罪和罰
印度
泰戈爾：
同情
我的歌
孩子天使
第一次的茉莉
榕樹
惡郵差
不被注意的花飾
吉檀迦利
中 國
魯 迅：
《野草》題辭
秋夜
影的告別
希望
雪
風箏
沈尹默：
三弦
生機
秋
同作人：
畫夢
半農：
曉
老牛
雨
靜
郭沫若：
路畔的薔薇
夕暮
水墨畫
山茶花
墓
白髮
銀杏
石榴
徐玉諾：
記憶
海鷗
紫羅蘭與蜜蜂
花園裡邊的崗警
快放的花苞
許地山：
蟬
梨花
面具
笑
海
春底林野
巴 金：
日
月
星
徐志摩：
泰山日出
常州天寧寺聞禮懺聲
嬰兒
茅 盾：
賣豆腐的哨子
霧
虹
叩門
高長虹：
手的預言
從地獄到天堂
我家的門樓
讚美和攻擊
詩人
朱自清：
春
匆匆
李金髮：
明星出現之歌
晨
冰心：
笑
山中雜感
往事（一）
往事（二）
靳以：
紅燭
麗尼：
黎明
黃昏之獻
春底心
素描
鷹之歌
何其芳：
雨前
黃昏
獨語
唐�：
童年
拾得的夢
日本
北村透谷
一夕觀
�谷虹兒：
金合歡樹之別
德富蘆花：
梅
風
花月夜
泛舟河上
透明凜冽
晚秋初冬
晴雪的日子
初春的雨
初春的山
三月桃花節
春之海
春分時節
棒樹
良宵
五月雪
香山之晨
有島武郎：
小兒的睡相
島崎藤村：
秋之歌
青麥熟了的時候
青春的玫瑰
河船
秋季的見習旅行
鄉村牧師
九月的田埂
川端康成：
初秋四景
秋鳥
春天
井上靖：
塔里木河
假如我在這裡
東山魁夷：
夏日的畫圖
京宿
圓山
平安神宮
舞妓
幼竹
葵祭
嵯峨野新秋
大岡信：
夜之旅
青春
詩是什麼
阿富汗
烏爾法特
生活
為人效勞的人
生命之曲
新思想
兩個葬禮
坦尚尼亞
夏巴尼
夜空
海濱
謊言
街頭吵架
訪醫院
客人
童年
籠中獸
