南營洞1985

南營洞1985

韓國現實題材電影《南營洞1985》 暴力裸露只為還原那個野蠻的時代。《斷箭》導演鄭智泳執導的又一現實題材力作《南營洞1985》定檔11月22日在韓國正式上映。該片因含有頗多暴力鏡頭,最終將如何定級一直頗受關注,日前韓國影像等級委員會(影等委)最終將《南營洞1985》定級為“15禁”,“影等委”給出的理由是“希望讓更多的人了解到27年的慘劇真相”。

基本信息

劇情簡介

《南營洞1985》劇照《南營洞1985》劇照

1985年9月4日,民主運動家金鐘泰(朴元尚飾)和家人在從澡堂回家的路上,被警察押解走。這之前,他經常被人這樣帶來領去,頻頻遭到傳喚,總是可以有驚無險地過關。但這次,他被帶到了南營洞的對共分室。金鐘泰被冠名以“赤色分子”接受殘酷的拷問。從那天起,在這個逼仄的拷問室內,他經歷了人生最殘酷的歲月,那個外號“葬儀社”的拷問專員登場,在韓國的政治史上留下了驚心動魄的22天。

演職員表

演員表

角色 演員 備註
金鐘泰 朴元尚 ----
李斗煥 李慶榮 ----
姜課長 金義成 ----
所長 文成根 ----
拷問員 李天熙 ----

職員表

導演 鄭智泳
編劇 鄭智泳

(以上參考資料)

幕後花絮

該片原名《野蠻的時代》。

在確定最終名單時,劇組所有人都以為朴元尚會飾演拷問專員李斗煥,可鄭智泳卻屬意他擔綱第一男主角金鐘泰。

讀過初稿,朴元尚為適應角色,次日便投入減重10kg的瘦身計畫。

《南營洞1985》雖然含有大量裸露和暴力鏡頭,但在第17屆釜山國際電影節主展映單元與觀眾見面時,考慮到能讓更多觀眾看到該片,主辦方將上映級別定為“15禁”。影片正式上映時也被判定為“15禁”登記,韓國影像等級制度委員會給出的解釋是“電影中的身體裸露鏡頭並非限制級訴求,而出現殘忍的拷問情節也是有事實根據的現實還原”。

影片使用了兩首反戰歌曲做背景音樂。一首是抗議英格蘭徵兵的愛爾蘭反戰民歌Johnny I hardly knew ye(強尼,我快認不出你了),成為“金鐘泰的主鏇律”;另一首是“二戰歌曲”Bella ciao,原為義大利游擊隊之歌,經改詞編曲成為南斯拉夫影片《橋》的插曲,是片中“金鐘泰家族的主鏇律”。

片中刑訊人員吹的口哨曲調出自約翰·福特的西部片《俠骨柔情》。

片中大量受虐的戲碼,讓朴元尚近乎脫了一層皮。如每拍完一場水刑,大家就要趕快跑到他身邊,確認沒有什麼格外的不適。事後大家才知道,朴元尚從小就有恐水症,甚至無法練習游泳。但他卻憑藉堅強的意志,完成了所有的水刑戲。

(以上參考資料)

劇情梗概

《南營洞1985》講述的是1985年的首爾南營洞發生的事件。影片根據韓國民主化運動的代表人物、前統一民主黨顧問金根泰的生平故事改編拍攝。金根泰因涉嫌違法被拘,在接受審問的過程中遭到“拷問技術人員“李根安的拷打以致喪命。該片是韓國導演鄭智泳繼影片《斷箭》之後執導的又一部抨擊韓國司法制度的現實題材影片。

相關報導

韓國現實題材電影《南營洞1985》 暴力裸露只為還原那個野蠻的時代。《斷箭》導演鄭智泳執導的又一現實題材力作《南營洞1985》定檔11月22日在韓國正式上映。該片因含有頗多暴力鏡頭,最終將如何定級一直頗受關注,日前韓國影像等級委員會(影等委)最終將《南營洞1985》定級為“15禁”,“影等委”給出的理由是“希望讓更多的人了解到27年的慘劇真相”。

1985年軍事獨裁背景下的韓國,“恐怖”的代名詞——南營洞“對共分室”里展開了一場長達22天的嚴刑逼供,韓國民主化運動的代表人物金槿泰(片中名:金鐘泰)因涉嫌違反國家保全法和集會示威法被捕後,遭到“拷問技術人員李根安(片中名:李斗英)的嚴刑拷問幾近喪命。《南營洞1985》便是根據已故金槿泰議員的自傳性手記改編拍攝的電影,這也是是韓國導演鄭智泳繼《斷箭》之後執導的又一部現實題材力作。

《南營洞1985》雖然含有大量裸露和暴力鏡頭,但最初在剛剛閉幕的第17屆釜山電影節主展映單元與觀眾見面時,考慮到能讓更多觀眾看到該片,電影節主辦方就將電影節上映級別定為“15禁”,而影片將來正式上映級別要如何定奪則一直備受關注。“影等委”對於此次最終定級給出的解釋是“電影中的身體裸露鏡頭並非限制級訴求,而出現殘忍的拷問情節也是有事實根據的現實還原”。“影等委”還表示由於定級“15禁”,將有更多不清楚那段歷史的人再次“目擊”27年前那悲劇的一幕。

電影《南營洞1985》通過金槿泰的故事向觀眾真實再現了在那個“野蠻的時代”慘遭踐踏的靈魂和那些淪為“怪物”般存在的人物群像。影片在釜山電影節上映時觀眾反響熱烈,最新公開的一段先行版預告片就展現了當時的盛況。

幕後製作

“斷箭”之後嚴刑逼供

2011年出上映的社會派影片《斷箭》意外成為票房黑馬,再次證明現實主義的強大力量。忠武路幾乎將韓國知名的事件都拿來拍電影,也漸漸形成了獨特的風格。隨著政治環境逐漸寬鬆,過去的很多禁忌、敏感題材受到電影人的青睞。《斷箭》導演鄭智泳將目光投到了發生在上世紀80年代軍人獨裁統治時期的“金槿泰事件”。

南營洞“對共分室”如今已經成為與“恐怖”對等的代名詞。當時,很多民運人士再次遭到非人待遇,被施以各種各樣慘無人性的逼供方式,其中就包括民運領導人——金槿泰。後來,他將自己在南營洞22天的慘痛經歷整理成手稿,卻受制於當時的社會環境,轉手於不同的出版社,卻始終得不到出版。所幸,後來該手稿終於在出版機構的努力下大白於天下,多次重印,成為不可多得的珍貴史料。

《斷箭》之後,導演鄭智泳就一直在構思新的創作。一直以來,他都十分尊敬作為民運先驅的金槿泰,因此,很快便著手關於“南營洞”的故事,所依據的正是金槿泰用血淚完成得自傳性手稿。2012年2月,鄭智泳在忠州友人的農場,僅用了一個月的時間,便完成了新劇本的初稿,當時的名字是《野蠻的時代》。鄭智泳表示,讓他印象最深的是,金槿泰在2005年曾見過當年對其嚴刑拷打的刑訊官李根安。20年後,金槿泰仍無法原諒對方的虐行,並百感交集。在電影版的《南營洞1985》中,鄭智泳如實反映了那段殘酷的歷史,嚴刑逼供的慘烈、人性的明暗皆體現得淋漓盡致,讓人不認卒睹。這位曾拍攝《白色戰爭》《南部軍》等多部嚴肅歷史題材的導演始終堅信,真相的力量絕對比創作本身更強大。

原班人馬大集結

《斷箭》成功動員了340萬人次票房,這個成績對於整個團隊來說始料未及,畢竟這是一部低成本的製作,主演安成基甚至沒有收取片酬,只是在上映後參加了分紅。因此,當鄭智泳籌建新片團隊時,第一時間想到了原班人馬。

首先召集到劇組的是在《斷箭》中扮演律師的朴元尚。在確定最終卡司名單時,所有人都以為朴元尚會飾演拷問專員李斗煥,可鄭智泳卻屬意他擔綱第一男主角——金根泰。讀過初稿,朴元尚為適應角色,次日便投入減重10kg的瘦身計畫。開機時,大家驚奇地發現,朴元尚真的清減不少,活脫脫就是想像中金根泰的樣子。

第二個被確定下來的是飾演“李斗煥”的李慶榮。在《斷箭》慶功會上,李慶榮就和鄭智泳約定,下一部影片如有合適角色也會欣然出演。但籌拍《南營洞1985》時,鄭智泳卻犯了難:李慶榮如今是人盡皆知的“中年花美男”,讓他改頭換目來演殘暴的“儈子手”是否恰當。但是,當李慶榮看完劇本,卻激動地主動請纓。他認為,李斗煥雖是反角,卻有大量的內心戲需要消化,是一次絕對難忘的嘗試。而他亦成為與鄭智泳合作最多的演員(除《斷箭》外,他們還合作過《白色戰爭》《好萊塢小子》等)。除了朴元尚、李慶榮,忠武路的中堅力量明繼南、金毅成、徐東秀,以及大眾熟知的李天熙、演技派新人金中基都參與了該片的拍攝。

復原殘酷

拍攝時代劇最重要的便是場景的真實度和逼真度。片中的“南營洞”在1976年至1990年絕對是一個恐怖的代名詞,這裡包括軍人獨裁時期的安企部、西冰庫洞的保全司令部等。很多民運人士都曾被押往此處,接受慘絕人寰的嚴刑逼供,甚至慘死在那裡。2005年10月以後,在警方人權保護中心的倡議下,這裡對外開放,目的在於向民眾普及人權意識。當然,原先這裡的很多設施都已經被拆除,置景組已不可能對照地如法炮製,只能根據金槿泰的手稿以及倖存者的回憶來設計製作道具和置景。從門環、天棚、鐵絲網、到淋浴器等,幾乎都是嚴格遵循僅有文獻資料設計製成,但對於“李斗煥”獨創的、名為“七星板”的刑具,大家著實苦思冥想了很久。七星板原本是入殮時固定遺體用的,後來被李斗煥改造成逼供的刑具。由於沒有留下圖片資料,劇組也只好憑藉想想製作了一個類似桌子樣的模型,其功用就是可以固定受刑人,以便進一步拷問,如果拷問致死,可以直接將屍體移走。

除了恐怖的各色刑拘,演員在表演時也著實吃了不少苦頭。片中大量受虐的戲碼,讓朴元尚近乎脫了一層皮。如沒拍完一場水刑,大家就要趕快跑到他身邊,確認沒有什麼格外的不適。事後大家才知道,朴元尚從小就有恐水症,甚至無法練習游泳。但他卻憑藉堅強的意志,出色完成了所有的水刑戲。本以為受刑的人最難受,殊不知,扮演行刑人的演員也是備受折磨。他們必須面對血淋淋的場面,仍要拳打腳踢,獸性大發,這更需要演員們很好地消化。李天熙等人紛紛表示,這種表演也像一種酷刑,讓心靈備受折磨。

影片評價

海報海報

導演鄭智泳真實還原了那段殘酷的歷史,嚴刑逼供的慘烈、人性的明暗皆體現得淋漓盡致,讓人不認卒睹。(騰訊娛樂評)

意在向觀眾申訴歷史的殘酷以及人性的扭曲。(新浪娛樂評)

該片反映了韓國軍事獨裁統治時期以種種非人道手段關押和虐待思想異見人士的黑暗往事。(騰訊娛樂評)

這個過去的歷史事件根源在現在的社會還是一樣存在的,導演通過聲東擊西的方法告誡人們和反應現實。(網易娛樂評)

朴元尚把那種為了愛國而忍受屈辱和真正身體心靈的痛苦都表現了出來,另外負責演繹折磨人的多位演員也都有一種讓人看著毛骨悚然的感覺。(網易娛樂評)

冷靜的拍攝手法,緩慢、真實、巨細無遺地對刑訊逼供場景的真實還原,帶出了上世紀韓國軍權主義當道時的那段歷史。

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們