基本信息
【作品名稱】上田仆射
【創作年代】唐朝
【作者姓名】王建
【作品體裁】七絕
作品原文
上田僕射
一方新地隔河煙，曾接諸生聽管弦。
卻憶去年寒食會，看花猶在水堂前。
注釋譯文
僕射（yè）：官名。秦始置，漢以後因之。漢成帝建始四年，初置尚書五人，一人為僕射，位僅次尚書令，職權漸重。漢獻帝建安四年，置左右僕射。唐宋左右僕射為宰相之職。宋以後廢。太平天囯曾設僕射一職。《漢書·百官公卿表》：“僕射，秦官，自侍中、尚書、博士、郎皆有。古者重武官，有主射以督課之。”唐韓愈《答魏博田僕射書》：“季冬極寒，伏惟僕射尊體動止萬福。”太平天囯洪仁玕《英傑歸真》：“乾王恐多論難志，故命伊偕僕射告退，囑以留心思悟，求天父化醒祝福可也。”
一方：數量詞。用於田地、土地。北魏賈思勰《齊民要術·種榆白楊》：“種榆法：於其地畔種者，致雀損谷；既非叢林，率多曲戾；不如割地一方種之。”宋張載《經學理窟·周禮》：“井田亦無他術，但先以天下之地棋布畫定，使人受一方，則自是均。”
諸生：眾弟子。唐韓愈《太學生何蕃傳》：“歲舉進士，學成行尊，自太學諸生推頌不敢與蕃齒，相與言於助教博士。”《新唐書·高智周傳》：“俄拜壽州刺史，其治尚文雅，行部，先見諸生，質經義及政得失，既乃録獄訟，考耕餉勤墮，以為常。”宋王安石《取材》：“所謂諸生者，不獨取訓習句讀而已，必也習典禮，明制度，臣主威儀，時政沿襲，然後施之職事，則以緣飾治道，有大議論則以經術斷之是也。”
寒食：節日名。在清明前一日或二日。相傳春秋時晉文公負其功臣介之推。介憤而隱於綿山。文公悔悟，燒山逼令出仕，之推抱樹焚死。人民同情介之推的遭遇，相約於其忌日禁火冷食，以為悼念。以後相沿成俗，謂之寒食。
作者簡介
王建（約767－約830年），唐代詩人。字仲初，潁川（今河南許昌）人，享年約六十七歲。家貧，“從軍走馬十三年”，居鄉則“終日憂衣食”，四十歲以後，“白髮初為吏”，沉淪於下僚，任縣丞、司馬之類，世稱王司馬。他寫了大量的樂府，同情百姓疾苦，與張籍齊名。又寫過宮詞百首，在傳統的宮怨之外，還廣泛地描繪宮中風物，是研究唐代宮廷生活的重要材料。著有《新唐書·藝文志》、《郡齋讀書志》、《直齋書錄解題》等皆作10卷,《崇文總目》作2卷。
