UTF-8

UTF-8

UTF-8(8-bit Unicode Transformation Format)是一種針對Unicode的可變長度字元編碼,又稱萬國碼,由Ken Thompson於1992年創建。現在已經標準化為RFC 3629。UTF-8用1到6個位元組編碼Unicode字元。用在網頁上可以統一頁面顯示中文簡體繁體及其它語言(如英文,日文,韓文)。

發展歷程

在所有字元集中,最知名的可能要數被稱為ASCII的7位字元集了。它是美國標準信息交換代碼(American Standard Code for Information Interchange)的縮寫, 為美國英語通信所設計。它由128個字元組成,包括大小寫字母、數字0-9、標點符號、非列印字元(換行符、制表符等4個)以及控制字元(退格、響鈴等)組成。

但是,由於它是針對英語設計的,當處理帶有音調標號(形如漢語的拼音)的亞洲文字時就會出現問題。因此,創建出了一些包括255個字元的由ASCII擴展的字元集。其中有一種通常被稱為IBM字元集,它把值為128-255之間的字元用於畫圖和畫線,以及一些特殊的歐洲字元。另一種8位字元集是ISO 8859-1Latin 1,也簡稱為ISOLatin-1。它把位於128-255之間的字元用於拉丁字母表中特殊語言字元的編碼,也因此而得名。歐洲語言不是地球上的唯一語言,因此亞洲和非洲語言並不能被8位字元集所支持。僅漢語字母表(或pictograms)就有80000以上個字元。但是把漢語、日語和越南語的一些相似的字元結合起來,在不同的語言裡,使不同的字元代表不同的字,這樣只用2個位元組就可以編碼地球上幾乎所有地區的文字。因此,創建了UNICODE編碼。它通過增加一個高位元組對ISO Latin-1字元集進行擴展,當這些高位元組位為0時,低位元組就是ISO Latin-1字元。UNICODE支持歐洲、非洲、中東、亞洲(包括統一標準的東亞象形漢字和韓國表音文字)。但是,UNICODE並沒有提供對諸如Braille(盲文),Cherokee, Ethiopic(衣索比亞語), Khmer(高棉語), Mongolian(蒙古語), Hmong(苗語), Tai Lu, Tai Mau文字的支持。同時它也不支持如Ahom(阿霍姆語), Akkadian(阿卡德語), Aramaic(阿拉米語), Babylonian Cuneiform(古巴比倫楔形文字), Balti(巴爾蒂語), Brahmi(婆羅米文), Etruscan(伊特拉斯坎語), Hittite(西臺語/西台語), Javanese(爪哇語), Numidian(努米底亞語), Old Persian Cuneiform(古波斯楔形文字), Syrian(敘利亞語)之類的古老文字。

事實證明,對可以用ASCII表示的字元使用UNICODE並不高效,因為UNICODE比ASCII占用大一倍的空間,而對ASCII來說高位元組的0對他毫無用處。為了解決這個問題,就出現了一些中間格式的字元集,他們被稱為通用轉換格式,即UTF(Unicode Transformation Format)。常見的UTF格式有:UTF-7, UTF-7.5, UTF-8,UTF-16, 以及 UTF-32。

字元集

如果UNICODE字元由2個位元組表示,則編碼成UTF-8很可能需要3個位元組。而如果UNICODE字元由4個位元組表示,則編碼成UTF-8可能需要6個位元組。用4個或6個位元組去編碼一個UNICODE字元可能太多了,但很少會遇到那樣的UNICODE字元。

UTF-8編碼規則:如果只有一個位元組則其最高二進制位為0;如果是多位元組,其第一個位元組從最高位開始,連續的二進制位值為1的個數決定了其編碼的位元組數,其餘各位元組均以10開頭。UTF-8轉換表表示如下:

Unicode/UCS-4 bit數 UTF-8 byte數 備註
0000 ~ 007F 0~7 0XXX XXXX 1
0080 ~ 07FF 8~11 110X XXXX 10XX XXXX 2
0800 ~ FFFF 12~16 1110XXXX 10XX XXXX 10XX XXXX 3 基本定義範圍:0~FFFF
1 0000 ~ 1F FFFF 17~21 1111 0XXX 10XX XXXX 10XX XXXX 10XX XXXX 4 Unicode6.1定義範圍:0~10 FFFF
20 0000 ~ 3FF FFFF 22~26 1111 10XX 10XX XXXX 10XX XXXX 10XX XXXX 10XX XXXX 5 說明:此非unicode編碼範圍,屬於UCS-4 編碼 早期的規範UTF-8可以到達6位元組序列,可以覆蓋到31位元(通用字元集原來的極限)。儘管如此,2003年11月UTF-8 被 RFC 3629 重新規範,只能使用原來Unicode定義的區域, U+0000到U+10FFFF。根據規範,這些位元組值將無法出現在合法 UTF-8序列中
400 0000 ~ 7FFF FFFF 27~31 1111 110X 10XX XXXX 10XX XXXX 10XX XXXX 10XX XXXX 10XX XXXX 6

實際表示ASCII字元的UNICODE字元,將會編碼成1個位元組,並且UTF-8表示與ASCII字元表示是一樣的。所有其他的UNICODE字元轉化成UTF-8將需要至少2個位元組。每個位元組由一個換碼序列開始。第一個位元組由唯一的換碼序列,由n位連續的1加一位0組成, 首位元組連續的1的個數表示字元編碼所需的位元組數。

Unicode轉換為UTF-8時,可以將Unicode二進制從低位往高位取出二進制數字,每次取6位,如上述的二進制就可以分別取出為如下示例所示的格式,前面按格式填補,不足8位用0填補。

註:Unicode轉換為UTF-8需要的位元組數可以根據這個規則計算:如果Unicode小於0X80(Ascii字元),則轉換後為1個位元組。否則轉換後的位元組數為Unicode二進制位數+3再除以5。

示例

UNICODE uCA(1100 1010) 編碼成UTF-8將需要2個位元組:

uCA -> C3 8A, 過程如下:

uCA(1100 1010)處於0080 ~07FF之間,從上文中的轉換表可知對其編碼需要2bytes,即兩個位元組,其對 應 UTF-8格式為: 110X XXXX10XX XXXX。從此格式中可以看到,對其編碼還需要11位,而uCA(1100 1010)僅有8位,這時需要在其二進制數前補0湊成11位: 000 1100 1010, 依次填入110X XXXX 10XX XXXX的空位中, 即得 1100 0011 1000 1010(C38A)。

同理,UNICODE uF03F (1111 0000 0011 1111) 編碼成UTF-8將需要3個位元組:

u F03F -> EF 80 BF,對應格式為:1110XXXX10XX XXXX10XX XXXX,編碼還需要16位,將1111 0000 0011 1111(F03F)依次填入,可得 1110 1111 1000 0000 1011 1111(EF 80 BF)。

Unicode 16進制 Unicode 2進制 bit數 UTF-8 2進制 UTF-8 16進制
CA 1100 1010 8 1100 0011 1000 1010 C3 8A
F0 3F 11110000 0011 1111 16 11101111 1 000 0000 1011 1111 EF 80 BF

優缺點

優點

UTF-8編碼可以通過禁止位和移位操作快速讀寫。字元串比較時strcmp()和wcscmp()的返回結果相同,因此使排序變得更加容易。位元組FF和FE在UTF-8編碼中永遠不會出現,因此他們可以用來表明UTF-16或UTF-32文本(見BOM) UTF-8 是位元組順序無關的。它的位元組順序在所有系統中都是一樣的,因此它實際上並不需要BOM。

缺點

你無法從UNICODE字元數判斷出UTF-8文本的位元組數,因為UTF-8是一種變長編碼它需要用2個位元組編碼那些用擴展ASCII字元集只需1個位元組的字元 ISO Latin-1 是UNICODE的子集,但不是UTF-8的子集 8位字元的UTF-8編碼會被email網關過濾,因為internet信息最初設計為7位ASCII碼。因此產生了UTF-7編碼。 UTF-8 在它的表示中使用值100xxxxx的幾率超過50%, 而現存的實現如ISO 2022, 4873, 6429, 和8859系統,會把它錯認為是C1 控制碼。因此產生了UTF-7.5編碼。

修正更新

UTF-8保存使用 UTF-8保存使用

java使用UTF-16表示內部文本,並支持用於字元串串列化的非標準的修正UTF-8編碼。標準UTF-8和修正的UTF-8有兩點不同:

修正的UTF-8中,null字元編碼成2個位元組(1100000010000000)而不是標準的1個位元組(00000000),這樣做可以保證編碼後的字元串中不會嵌入null字元。因此如果在類C語言中處理字元串,文本不會在第一個null字元時截斷(C字元串以'\0'結尾)。

在標準UTF-8編碼中,超出基本多語言範圍(BMP-Basic Multilingual Plane)的字元被編碼為4位元組格式,但是在修正的UTF-8編碼中,他們由代理編碼對(surrogatepairs)表示,然後這些代理編碼對在序列中分別重新編碼。結果標準UTF-8編碼中需要4個位元組的字元,在修正後的UTF-8編碼中將需要6個位元組。

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們