《1Q84》

《1Q84》

《1Q84》是日本著名作家村上春樹蟄伏五年終於推出的長篇新作。《1Q84》以20世紀60年代末70年代日本赤軍連學生運動,延伸到80年代奧姆真理教等社會事件為故事的經線,男女主角的戀愛故事為緯線,編織出豐富多彩的村上式小說世界。2009年11月13日繁體版正式在台、港、澳三地上市。

基本信息

簡介

《1Q84》 《1Q84》

《1Q84》 是日本著名作家村上春樹蟄伏五年終於推出的長篇新作。 《1Q84》描述了1984年的日本社會,共24章,奇數章寫在健身俱樂部工作的獨身女青年青豆,偶數章寫立志做小說家的青年教師天吾。小說以新興宗教的信徒為主要人物,描述了青年一代頹廢、暴力、虐待和淫亂相混合的生活。

《1Q84》以20世紀60年代末70年代日本赤軍連學生運動,延伸到80年代奧姆真理教等社會事件為故事的經線,男女主角的戀愛故事為緯線,編織出豐富多彩的村上式小說世界。

書中還寫到了日本在二戰時的侵略和戰敗後的情景。村上新作主要由一男一女的故事交錯鋪陳,兩人都在竭力尋找對方;透過他們的思想和經歷,包括謀殺和歷史,嘗試探討諸如教派信仰、暴力、家庭關係和愛等社會和情感問題。

小說奇數章節是青豆的故事,偶數章節寫天吾,結尾也像村上其他作品一樣埋下伏筆。《1Q84》有個開放式的結尾,可以根據自己的想像將故事情節發展下去,或許今後還能看到這部作品的續篇。

內容梗概

小說以1984年的東京為舞台,描述邪教組織“先驅”如何支配人類意志。主人公青豆是個女殺手,另一位主人公天吾則是立志想當作家的補習學校教員,兩人都30歲左右。天吾企圖讓一名少女獲得文學新人獎,但中途遭遇了邪教組織,不久之後的一次突發事件,則令發生在1984年的故事轉變為1Q84的世界……

小說的故事以雙線進行,奇數章寫女主角青豆,偶數章寫男主角天吾。青豆和天吾是國小三四年級的同班同學,十歲時互生好感。然而二人個性孤獨沒說過幾句話。隨後青豆轉學,兩人失去聯絡,二十年後才又重逢。在分開的二十年里,男女主角各自經歷一番波折的愛情,三十歲的現在彼此竟然都沒有忘記十歲時的對方。這令人想起村上早期的作品《遇見100%的女孩》。
長大後天吾認識另外兩位女性,一位是別人的妻子比他大十歲,一位是和他合寫小說《空氣蛹》的十七歲美少女,都是掌握主導權的女性。天吾反而經常是被動的。《1Q84》在各方面,都和既有的“男尊女卑”、“男強女弱”的價值觀逆轉。

內容分析

《1Q84》韓國版 《1Q84》韓國版

《1Q84》描述了1984年的日本社會,共24章,奇數章寫在健身俱樂部工作的獨身女青年青豆,偶數章寫立志做小說家的青年教師天吾。

寫作由“出世”到“入世”

村上寫作由“出世”到“入世”的轉變,與1995年日本的奧姆真理教事件有很大關聯。自上世紀80年代後期至90年代中期,奧姆真理教的教主麻原彰晃以救贖為名,殘害與該教團為敵者,同時發動濫殺無辜的恐怖行動。在發生的一連串事件中,共有28人死亡,6000多人受傷,其中以在東京捷運投放沙林毒氣最為恐怖。這一事件震撼了日本人的精神世界。之後,村上由美國返回東京,開始了寫作主題的轉變。他首先採訪了60多名沙林事件的受害者,寫了《地下》及其續篇。之後他又採訪了8名奧姆真理教的信徒,寫了《在約定的場所》。村上力圖從受害者和施害者兩個視角,探索奧姆真理教事件產生的原因。

心靈的閱讀與把脈

評論家認為,讀完村上春樹的《1Q84》,似乎十分自然地會想到大江健三郎的長篇小說《空翻》。儘管兩人沒有任何私人的交往,作品風格及讀者群也大不一樣,但無獨有偶,他們作品的主題都選擇了新興宗教。兩位大作家對於極端教派以及裝神鬧鬼的把戲如此熱衷,必有其根源。

從宗教學的視角看,在擁有現代化帶來的充分自由之後,很多人依然渴望價值與權威,這構成了當代社會宗教存在的重要根源,也是新興宗教蓬勃發展的基礎。然而,任何事物都是雙面刃,新興宗教中的極端教派在為一部分人提供心理安頓的同時,很容易對社會造成巨大傷害。這也是現代化語境下全球普遍存在的難題。奧姆真理教事件過去10多年了,然而《1Q84》在日本的空前熱銷,似乎反映出這一事件的陰影及其社會基礎依然存在。

“小資教父”備受追捧

以《挪威的森林》為代表,村上被稱為“小資教父”,馬拉松爵士樂雞尾酒,中產階級女子的寂寥、彷徨與無奈,細膩的私人情感與敏感的神經,構成了村上作品的底色,也使他的作品打動了全球化的小比爾喬亞們。他的作品被翻譯為45種文字,發行於世界各地。21世紀,當中國的中產階級初出端倪之際,村上春樹的這部分作品毫不例外地受到追捧。

《1Q84》出版至今,在博得喝彩的同時,也傳出了不少批評的聲音。村上表示,他沒有興趣去關心那些評論,他正在全力創作《1Q84》第3卷,希望明年初夏完成。

創作背景

《1Q84》由阿拉伯數字和英文字母組成,書名也點出村上文學的特色之一:異質性的組合。有人說他“和魂洋裝”,相當貼切。 《1Q84》是從《1984》來的,《1984》是喬治·奧韋爾寫於“1948”年的預言小說,因此書名就把“48” 倒過來成為“84”。出版於1949年,正是村上誕生的那一年。《1984》出版至今正好60年。和村上春樹同齡,村上今年出《1Q84》這本小說,可以說和《1984》一起慶生。特別向奧韋爾致敬。

為了理解奧姆真理教徒的心路里程,1996年9月13日下午,村上突然出現在東京地方法庭,旁聽捷運投毒殺人案的主犯之一林泰男死囚的辯護。根據當時在場的司法人員的回憶,村上的出現引起了騷動。在此後長達10年的時間裡,村上儘可能地旁聽了東京地方法院、東京高等法院對於奧姆真理教信徒的審判,這在《1Q84》的細節描述中都有所反映。
呼應《1984》書中的Big Brother的極權專制,篡改歷史的情節,和半世紀以來世界各地至今仍戰爭不斷的愚昧,和盲目崇拜宗教的行為。村上以《1Q84》的“Little People”對應,希望喚起讀者自覺和警惕。希望像奧韋爾書中的極權專制和像奧姆真理教般的問題不要重演。他選擇《1984》這一年當書名,但把9改成Q。書中提到Q是英文Question mark的Q。1Q84是從1984分出來的另一個新世界。他用一些象徵性的描寫,刻意強調Q字,讓讀者感覺不解、懷疑,是希望讀者凡事要自己多思考。

出版情況

村上春樹《1Q84》著作權在韓賣出天價 村上春樹《1Q84》著作權在韓賣出天價

2009年5月29日,村上春樹的新書《1Q84》在日本首發。本書出版社新潮社原首印38萬冊,內容一概保密,除了書名,其餘都不得而知。村上原本冬粉就多,這種沒有先例的特殊手法,據信更有助於提高人們的好奇心。

新潮社表示,2002年推出《海邊的卡夫卡》時,曾設立專門網頁徵求讀者意見,發現很多人埋怨出版社事先宣傳過多,雖然非常出彩,但也很煞風景,寧願在事先不知任何信息的狀態下來讀村上作品。所以這次該社就拿《1Q84》做實驗,將小說背景、登場人物等一切信息通通納入秘密,不料收到奇效。

村上迷對書中豐富的語彙和獨創性的比喻讚賞有加,稱《1Q84》是《世界盡頭與冷酷仙境》中的冒險活劇和《挪威的森林》中的純愛物語完美的重新組合。不過也有書迷在部落格上表達了某種被忽悠的感覺,說花了近4000元日幣,讀起來卻如同推理小說,早知如此,還不如等二手書出來後,再下單不遲。

借新書首發,各大書店早早預熱,設立村上專櫃,搞起了《1Q84》倒計時,還捎帶著辦起1979-2009村上春樹三十周年作品回顧,以此推銷庫存。其實,《1Q84》從2009年5月27日下午起就在東京都中心區的大型書店開始出售,位於新宿的紀伊國屋書店新宿總店在中午進貨後,一擺上書架就被迫不及待的村上迷們搶購一空;位於千代田區的三省堂書店神保町總店,也同樣在新書上架之後,收銀台前就排起了長龍。

精彩看點

村上成熟階段的集大成作品

它是村上寫作生涯30年後,達到成熟階段的集大成作品,也是他所有長篇小說中最長的一部。人物角色更多,涵蓋年齡層由出生到死亡,寫作手法包含寫實和超現實,結合推理小說、歷史小說、愛情小說的特色,是一部可以從多方面解讀和欣賞的綜合小說。

書中有純愛,有大膽奔放的性愛,有不倫、背叛、校園虐待、家庭暴力、同性戀、離家出走、失蹤等各種離奇情節。基本精神沒有變,只是現在他對事情看得更深、更透,也寫得更具體了。此外,以前村上春樹的作品經常以第一人稱寫,本書以第三人稱寫,更添客觀視野。

蘊涵著村上的“多重世界觀”

就像“俄羅斯套娃”那樣,大套中,中套小。他喜歡故事中含有故事,並隨時加入小枝節,小比喻。《1Q84》小說中含有小說《空氣蛹》,主角天吾改寫《空氣蛹》準備應徵文學獎。《空氣蛹》中又含有各種小角色。形成耐人尋味的多重境界。
《1Q84》中,也提到英國狄更斯的《孤雛淚》、俄國契訶夫的《薩哈林島》(庫頁島)、日本古典文學《平家物語》。意象豐富,趣味橫生。

包含音樂知識

不只是文學,在音樂方面,從第一章就寫到青豆在車上聽到楊納傑克的《小交響曲》勾起童年的回憶,順便提到作曲家的創作故事。中段提到《馬太受難曲》、Sonny & Cher男女二重唱等。村上總會告訴我們如何欣賞一些美妙的音樂。甚至和400年前的人一起欣賞。
他的小說總能以意識流的穿插,以爵士音樂的自由氣氛,借著故事和對白,帶給年輕人許多文化、歷史、自然、藝術各方面的知識。

成就榮譽

2009年5月《1Q84》在日本發行後一度引發搶購熱潮,曾創下兩個月內兩冊書狂銷兩百萬冊的紀錄。韓國出版社也以高達15億韓元(約840萬元人民幣)的天價爭得著作權

2009年11月13日,村上春樹新作《1Q84》繁體版正式在台、港、澳三地上市。時報出版社此次推出《1Q84》上下兩冊繁體版首印20萬套。自9月底小說開始預購至今,上下兩冊預購量共2.2萬套,已經超過了日本。首印20萬套中平裝本17萬套,精裝本3萬套,也創下台灣小說出版首印紀錄。

2010年7月21日,新浪文化讀書頻道對外揭曉了2010年新浪中國好書榜上半年榜,《1Q84》盤踞榜首。

作品評價

賴明珠

作品不再像年輕時那么多愁善感了。也可以說他的生命已經到達“天涼好個秋”的圓熟階段,對社會對讀者他有更多的關注。不過小說還是從男女主角,天吾和青豆的眼光和感受來描寫的。正好這兩個人對物質欲望都低,喜歡簡樸生活,因此在他其他作品中常出現的外來語物質符號大量減少了。

他的小說像電影一樣充滿視覺上的美感,聽覺上的節奏感和故事高潮迭起的情節。在《1Q84》中,這種文字的“深入淺出”得到了充分體現。

《1Q84》最精彩的地方在對人物的描寫特別生動。村上的用字基本上淺顯,但有時也晦澀、曖昧、深沉。時深時淺,時快時慢,形成活潑生動的節奏感。 內容除了大部分容易懂之外,一定還會留下小部分暗影,像看不透的謎,陷入他的文字迷宮,幻想情境中,一時出不來。

林少華

村上在作為這部作品主題之一的善與惡的界定方面沒有充分表現出“理想主義傾向”。他認為世界上沒有絕對的惡,也沒有絕對的善,善惡的換位僅在一瞬之間,重要的是在善惡之間保持平衡。一言以蔽之,任何善惡都是相對的。這意味著,他以前同惡、同暴力對決的立場,在此變得曖昧起來。我認為,善與惡有兩種,一種是村上所說的相對的善與惡,另一種是絕對的善與惡。以惡言之,例如納粹奧斯威辛大屠殺和日寇南京大屠殺就是絕對的惡。不承認這一點,不承認絕對惡的存在,人類社會也就沒有正義可言,“理想主義”的追求和達成也就失去了理由和動力。

 

施小煒

村上春樹曾多次提到“想寫綜合小說”,他舉出的實例是陀思妥耶夫斯基的《卡拉馬佐夫兄弟》。據他自己稱,所謂綜合小說就是“將種種世界觀、種種視角糅合為一體,使之相互糾纏盤根錯節,以期浮現出某種新的世界觀來”。 《1Q84》就是這樣一部“綜合小說”。這體現在作品的多面性上。貫穿小說的第一主線是男女主人公天吾與青豆的愛情,曲曲折折峰迴路轉,而最終只怕逃不脫“有情人終成眷屬”的窠臼,於是我們也許可以將它當做戀愛小說來讀;第二主線則是村上本人也曾親歷過的戰後日本知識界的思想演化史,波瀾壯闊驚心動魄,人們又不妨將它作為思想小說來讀;而在處理副線時,作者不迴避性主題,且寫來坦誠,可能會有人感到作品不無情愛小說的側面;在故事的講述上卻又導入了推理解謎的手法,寫得津津有味,於是我們則又可以把它當做懸念小說來讀。 另外,可以從私文學和公文學的角度去理解。比如村上早期的《且聽風吟》就是一個純粹的私文學作品。徹底割斷與這個社會的關係,都是在私人層面跟周圍人發生關係,跟社會完全脫節。這是日本近代文學的一大特點。 《1Q84》的重要性在於:天吾受到某一個公司的雇用,為那個公司常年工作,是很自由的人,隨時可能被解僱,也隨時可能他自己辭職,這就是私人的層面;他改寫《空氣》,影響了社會,而不僅僅是影響自己個人層面或者周邊私人關係層面,使得這部小說更有社會意義。可以說,在《1Q84》中,私文學與公文學成功地對接,村上文學又一次實現了華麗的“變身”。 

作者簡介

村上春樹 村上春樹

村上春樹(1949年1月12日-),日本小說家、美國文學翻譯家。29歲開始寫作,第一部作品《聽風的歌》即獲得日本群像新人賞,1987年第五部長篇小說《挪威的森林》在日本暢銷四百萬冊,廣泛引起“村上現象”。村上春樹的作品展現寫作風格深受歐美作家影響的輕盈基調,少有日本戰後陰郁沈重的文字氣息。被稱作第一個純正的“二戰後時期作家”,並譽為日本1980年代的文學旗手。

1969年,在復讀一年後,村上考取了早稻田大學文學部戲劇系。置身全球性的激進學運時代,村上回憶說:“高中時,我不讀書;大學時,我是真的沒讀書”。他流連於酒吧,熱衷徒步旅行,不時露宿街頭。整整7年之後,村上才修完大學學分。

1986年起,村上春樹在歐洲旅居三年,完成了震驚世界的《挪威的森林》。該書上下冊累積銷量達440萬冊,高居日本近現代文學史之首,村上由此被譽為“八十年代文學旗手”。 

2010年推出的長篇小說

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們