舞者的純情舞者的純情
《舞者的純情》：“平民妹妹“的拉丁舞夢
Daenseo-ui sunjeong
片名：Daenseo-ui sunjeong
譯名：舞者的純情 更多譯名：舞女純情/我的淘氣舞伴/翩翩喜歡你
導演：朴榮勛
主演：文根英 飾張彩琳
朴健衡 飾羅榮世
尹 贊 飾鄭賢修
朴原象 飾馬尚斗
類型：喜劇/劇情/愛情
片長：110分鐘
國家地區：韓國
出品：CultureCap Media
上映日期：2005年4月28日(韓國)
官方網站：www.sunjung2005.co.kr
IMDB評分： 6.4/10（44 votes）
推薦指數：★★★☆
劇情簡介
羅榮世(朴健衡飾)是韓國的青年舞蹈家。他曾經是一顆燦爛的舞蹈新星。卻被對手鄭賢修(尹贊飾)故意弄傷而被迫退出了舞台。精英排舞室的馬尚斗(朴原象飾)不忍心看著他浪費才華。於是，馬尚斗邀請羅榮世重新登台，並安排了來自中國吉林延邊的朝鮮族女子張彩敏當他的舞伴。於是，本來心灰意冷的羅榮世又充滿了信心，要在新一屆的舞蹈大賽中奪冠。在從延吉開往韓國仁川的輪船上，還不到20歲的張彩琳(文根英飾)把妝畫得像大人一樣，她的心裡卻越來越不安，如果不是姐姐要結婚，她是不會以著朝鮮自治州舞蹈大賽冠軍，這個本來是姐姐張彩敏的身份來韓國的。她對舞蹈一竅不通，紙里包不住火，羅榮世與馬尚斗馬上就發現了她是冒名頂替。
為了辦理張彩琳來韓國的手續，馬尚斗花了很多錢。憤怒的馬尚斗把她賣入了夜總會。在兩百萬韓元的工資和可以學到舞蹈的謊言下，天真的張彩琳高興得歡呼雀躍。面對著這樣天真無邪的姑娘，羅榮世感到於心不忍，將她從夜總會贖了出來。並且，羅榮世答應張彩琳和她結成舞伴參加拉丁舞比賽。
要在三個月的時間裡把張彩琳訓練到可以參賽的水平談何容易？不過，羅榮世逐漸發現彩琳和姐姐一樣有著極高的舞蹈天分……
幕後花絮
該片是CultureCap Media公司繼《我的小小新娘》和《珍尼，朱諾》之後的第三部未成年作品。在籌劃階段，最頭痛的問題是女主角。但當有一天文根英看到劇本的時候，竟然愛不釋手，一定要由自己出演。於是，從2004年11月17日起，她就踏上了“舞蹈之旅”，直到4個月後的殺青。但是，這個旅程並非是一帆風順的，為了學習舞蹈，文根英著實地吃了好多苦頭。
拍攝這部電影之前，文根英沒有學習過舞蹈，身體柔韌度也是普通水平。為此，她每天晚上和清晨都要做柔韌度訓練。在影片中，張彩琳僅用三個月就學會了所有的舞蹈，可這僅是電影裡的天方夜譚。在銀幕下文根英每天訓練10多個小時，用了6個月的時間，不知道受了多少苦，才有了一定的成績。
除了舞蹈之外，文根英還要學習延邊方言。因為片中的張彩琳是中國延邊自治州的朝鮮族少女，和韓國國語的語調有著相當大的差異。為了理解延邊少女成長的環境，文根英於2004年10月赴延邊訪問，拜一位朝鮮族女孩為師學習延邊方言……
主創陣容
導演朴榮勛，畢業於東國大學，入校時讀的是表演專業，大學期間參加了很多短片電影的拍攝。大學4年級時，他才改讀導演專業。畢業後做了6年的副導演，積累了大量的實際經驗,並出演過《Goseuteu mamma》。2002年，執導了李美妍與李秉憲主演的《中毒》而一舉成名。該片是他的第二部作品。
文根英，生於1987年的文根英早在念國小時，文根英就對表演產生了濃厚的興趣。但她正統的父母並不希望她從事表演行業。當她央求父母送自己去表演培訓班時，父母開玩笑地說如果金大中當選總統，就送她去培訓班。她的家住在全羅道，父母都很支持全羅道出身的金大中。在1997年的大選中金大中果然當選總統。於是，父母履行了承諾，把她送進了表演培訓班……
