綠青翠碧lǜ qīng bì cùn通指綠的顏色,但程度不一。基本字義通指綠的顏色,但程度不一。綠:多指一種顏色,與紅相對。青:春生(一年分為春生、夏長、秋收、冬藏四個階段。五行從草木初生到丹火燃燒的過渡階段)。翠:青、綠、碧之類的顏色。碧:青綠色。結構相同的詞赤朱丹彤、妖魔鬼怪、魑魅魍魎,這些的自已都是差不多的。有些詞雖然都是一類的,但所指意思不同。