個人經歷
李昂(1952—)台灣當代著名小說家,原名施叔端,台灣彰化鹿港鎮人,台灣著名現代派作家施叔青之妹。台灣中國文化學院哲學系畢業,美國奧立岡大學戲劇碩士,後任教。
17歲發表處女作《花季》,涉及性意識性心理的禁區,從此其作品多以兩性關係為題材,深入探討婦女命運、人性的解放及其與社會文化道德的關係等問題。
著有小說集《混聲合唱》、《鹿港故事》、《人世間》、《她們的眼淚》、《愛情試驗》,中篇小說《殺夫》(1983年,成名作,自此李作成為暢銷書的一部分)、《暗夜》,長篇小說《迷園》,專欄集《外遇》、《女性的意見》等。
李昂的求學時期恰是50年代末60年代初的台灣西化時期,因此其作品中有強烈的西方現代意識,被視為台灣“新世代”代表作家 。
另附:
李昂(1952—)台灣當代著名女作家。1952年生於台灣彰化的小鎮鹿港,原名施淑端,筆名李昂、李晉等。台灣中國文化大學哲學系畢業,後赴美深造,獲美國奧勒岡大學戲劇碩士,後任教於中國文化大學。在其作家姐姐施淑、施叔青的薰陶下,喜愛寫作。高一時(1968年)即以處女作《花季》發表報刊而登上文壇。曾獲獎項:1988年《愛情試驗》獲聯合報文學佳作獎;1981年《誤解》獲時報文學佳作獎;同年《別可憐我,請教育我》獲時報報導文學獎;1983年獲聯合報中篇小說首獎;1991年《鹿窟紀事》獲時報文學優等獎;2002年賴和文學獎。
1983年以中篇小說《殺夫》獲《聯合報》中篇小說獎第一名,引起台灣文壇的轟動。《殺夫》以台灣農村生活為背景,探討人性的不可捉摸,尤著眼於人與獸之間剃刀邊緣的掙扎。寫作手法細膩而深刻,無論人物造型或情節結構,均有其獨到處,營造出極強的文字感染力。此作品已於多個國家翻譯出版,在台灣實屬少見。著名作家白先勇曾給予《殺夫》以很高的評價。他說:“《殺夫》這篇小說非常複雜,寫人性的不可捉摸,人獸之間剃刀邊緣的情形,寫得相當大膽,相當的不留情面。寫沒有開放的農業社會中,中國人的陰暗面,把故事架構在原始性的社會裡來研究人獸之間的一線之隔。這是一篇突破性的作品,打破了中國小說的很多禁忌,不留情地把人性最深處挖掘出來了。”
其後,《暗夜》再度引起反響。其作品繼承了近現代台灣文學懇切內求的風格。深刻揭露了台灣社會的陰暗面。對無辜受害者寄予深切同情,反映了作者彷徨抑鬱的心態。而後期作品,筆鋒敏銳,書中角色留給讀者深刻印象。王德威在《北港香爐人人插》一書中形容她像個舞文弄墨的巫者,召喚讀者進入一個曲折詭媚、瀰漫蠱惑邪祟的世界——那不可言說的性的世界:她代替了讀者口吐狂言或穢言,坐實了別人羞於啟齒的戒懼及幻想。
她結集出版的主要作品有:短篇小說《混聲合唱》(1975年中華文藝月刊)、《人間世》(1976年大漢出版社)、《愛情試驗》(1982年洪範書店)、《她們的眼淚》(1984年洪範書店)、中篇小說《殺夫》(1983年聯經出版公司),作家訪問記《群像》(1976年大漢出版社)等。李昂對台灣現實社會出現的種種現象十分關注,細心觀察,並在自己的作品裡加以反映。小說《生活試驗:愛情》、《有曲線的娃娃》、《人間世》、《莫春》、《迷園》、《禁色的愛》、《走過情色時光》都以兩性關係入手。通過女性命運的波折,折射出社會某些特徵等。台灣的評論指出,李昂來自全台灣最富有傳說的舊社會,又體驗了新世界的折決激盪,筆意風格在神秘幻想和現實嘲諷之間大膽探索生命基礎困擾,揭露愛情和性慾的糾纏。她的小說繼承了五十年來台灣文學懇切內求的風格,在彷徨和抑鬱中肯定思想人格的尊嚴,抨擊虛偽,哀憫無辜的受害者,為當前新文學最前衛最真摯的代表。
李昂善於運用尖銳敏感的筆觸,打破社會的制約和禁忌,以剖析人物心理來展現時代群象、探討社會問題。小說主題大多環繞著現代人的情愛和性愛問題上,她對青年男女在社會轉型期所碰到的性心理問題和道德問題,有相當的了解。除了小說創作外,她也有節奏輕快、筆調浪漫的散文出現,如《貓咪與情人》。
李昂亦為台灣倒扁紅衫軍發起者施明德前女友。
(下文節選自《新民周刊》之施明德:我是奉獻者)
記者:您對感情怎么看?
施明德:人的感情像條無形的線,一旦有了感情,那種牽掛、捆綁,你想解脫都沒辦法。感情的創傷沒有痕跡,卻可以讓人的心都碎掉。
前年我在國外,台灣有個作家李昂又罵我,李昂是我前女友,我只能講,“曾經相愛,很難相恨!”她可以恨我,我沒辦法恨她。她與我前妻再怎么侮辱我,到今天我都沒有公開回罵一句。
到最後,功名利祿已成空,但深情深愛仍在心中。如果一個革命家、改革者都對感情沒有那種狂熱、執著和投入,我也不相信他真的對抽象的包括正義、公益、自由會有多少堅持,它們其實是共存的吧。
(下文為香港文匯報[2004-05-29] 李昂批施明德「腳踏五船」)
【本報訊】據《中時晚報》28日訊息:甫獲得法國文化藝術騎士勳章的作家李昂,昨天接受「東森早餐」主持人周玉蔻的專訪時,突然主動大爆民進黨前主席施明德的桃色情事,表示她與施曾有段情,但交往時,施明德居然還另有4個女朋友,且每個人都為他生子;自認蒙受施明德隱瞞和欺騙的李昂,余怒未消。
主要作品
小說
《混聲合唱》
《群像》(1976年,大漢,ISBN不詳)
《人間世》(1977年,大漢,ISBN不詳)
《愛情試驗》(1982年,洪範,ISBN不詳)
《殺夫: 鹿城故事》(1983年,聯合報,ISBN不詳)
《愛與罪: 大學校園內的愛與性》(1984年,前衛,ISBN不詳)
《她們的眼淚》(1984年,洪範,ISBN不詳)
《花季》(1985年,洪範,ISBN不詳)
《一封未寄的情書》(1986年,洪範,ISBN不詳)
《外遇》(1987年,時報,ISBN不詳)
《貓咪與情人》(1987年,時報,ISBN不詳)
《年華》(1988年,時報,ISBN不詳)
《甜美生活》(1991年,洪範,ISBN 9579525749)
《暗夜》(1994年,出版社不詳,ISBN 9579709262)
《禁色的暗夜: 李昂情色小說集》(1999年,皇冠,ISBN 9573316668)
《北港香爐人人插: 戴貞操帶的魔鬼系列》(2002年,麥田,ISBN 9867895320)
《看得見的鬼》(2004年,聯合文學,ISBN 9575224574)
《花間迷情》(2005年,大塊文化,ISBN 9867291220)
《迷園》(2006年,麥田,ISBN 9861730559)
《鴛鴦春膳》(2007年,聯合文學,ISBN 9789575227166)
《七世姻緣之台灣/中國情人》(2009年,聯經,ISBN 9789570833638)
1.《混聲合唱》
2.《群像》(1976年,大漢,ISBN不詳)
3.《人間世》(1977年,大漢,ISBN不詳)
4.《愛情試驗》(1982年,洪範,ISBN不詳)
5.《殺夫: 鹿城故事》(1983年,聯合報,ISBN不詳)
6.《愛與罪: 大學校園內的愛與性》(1984年,前衛,ISBN不詳)
7.《她們的眼淚》(1984年,洪範,ISBN不詳)
8.《花季》(1985年,洪範,ISBN不詳)
9.《一封未寄的情書》(1986年,洪範,ISBN不詳)
10.《外遇》(1987年,時報,ISBN不詳)
11.《貓咪與情人》(1987年,時報,ISBN不詳)
12.《年華》(1988年,時報,ISBN不詳)
13.《甜美生活》(1991年,洪範,ISBN 9579525749)
14.《暗夜》(1994年,出版社不詳,ISBN 9579709262)
15.《禁色的暗夜: 李昂情色小說集》(1999年,皇冠,ISBN 9573316668)
16.《北港香爐人人插: 戴貞操帶的魔鬼系列》(2002年,麥田,ISBN 9867895320)
17.《看得見的鬼》(2004年,聯合文學,ISBN 9575224574)
18.《花間迷情》(2005年,大塊文化,ISBN 9867291220)
19.《迷園》(2006年,麥田,ISBN 9861730559)
20.《鴛鴦春膳》(2007年,聯合文學,ISBN 9789575227166)
21.《七世姻緣之台灣/中國情人》(2009年,聯經,ISBN 9789570833638)
散文
愛吃鬼的華麗冒險
女性的意見:李昂專欄
愛吃鬼的
漂流之歌
貓咪與情人
1.愛吃鬼的華麗冒險
2.女性的意見:李昂專欄
3.愛吃鬼的
4.漂流之歌
5.貓咪與情人
其他
六十七年短篇小說選(編選)
九十年小說選(編選)
九十六年小說選(編選)
中國當代藝術家訪問
水鬼城隍
走出暗夜
非小說的關懷
施明德前傳
情弦
懶人變猴子
1.六十七年短篇小說選(編選)
2.九十年小說選(編選)
3.九十六年小說選(編選)
4.中國當代藝術家訪問
5.水鬼城隍
6.走出暗夜
7.非小說的關懷
8.施明德前傳
9.情弦
10.懶人變猴子
外語譯本
•殺夫/藤井省三/(1993/05)/JICC出版局
•迷園/藤井省三/(1999/03)/國書刊行會
•自傳の小說/藤井省三/(2004/10/11)/國書刊行會
其他
•《殺夫》有英文、法文、德文、日文、荷蘭文、瑞典文等多種語文的翻譯版本在各國出版。
•《迷園》有日文、法文翻譯版本。
•《自傳の小說》有日文翻譯版。
•《暗夜》有法文翻譯版。
•1996年3月至1997年2月24日,主持三立都會台《絕對宗教》。
•2002年獲頒台灣第十一屆賴和文學獎。
•2004年,獲法國文化部頒法國藝術及文學勳章(最高等級)
•日本東京大學中文系教授兼主任藤井省三博士在《台灣文學這一百年》書中推崇李昂是台灣偉大的作家,說自己第1次讀李昂的作品,就感動得淚流滿面。
•藤井省三也親自將李昂小說翻譯成日文在日本出版,《殺夫》、《迷園》、《自傳の小說》日文版本的翻譯都出於藤井省三博士的手筆。