日語玩學館:八田校長教你超萌大阪話

01_我是大阪人。 02_你是大阪人嗎? 03_我不是東京人。

圖書信息

出版社: 世界圖書出版公司; 第1版 (2012年1月1日)
叢書名: 日語玩學館
平裝: 165頁
開本: 32
ISBN: 7510039894, 9787510039898
條形碼: 9787510039898
尺寸: 20 x 14.6 x 1.2 cm
重量: 200 g

作者簡介

作者:(日)八田真太 插圖作者:李捷

內容簡介

八田校長教你超萌大阪話(全彩圖文本)(附盤+卡)》,40天說溜大阪話,立馬UP好感度!東京話(標準日語)比較客氣,但是有距離感。大阪話讓人感覺比較隨便、親近,富有親和力!

目錄

Part_1
每天學一句萌萌大阪話
01_我是大阪人。うちは大阪人(おおさかじん)や。
02_你是大阪人嗎?自(じ)分(ぶん)(は)大阪人(おおさかじん)なん?
03_我不是東京人。うち(は)東(とう)京(きょう)人(じん)やない。
大阪人與東京人超萌對話大比拼Ⅰ
04_大叔,這個多少錢?おっちゃん、これなんぼ(なん)?
05_這個很有趣。これめっちゃおもろい。
06_你不吃那個嗎?それ食(た)べへんの?
大阪人與東京人超萌對話大比拼Ⅱ
大阪話萌萌辭彙1-2
07_你經常看電視嗎?あんたようテレビ見(み)るん?
08_下次一起去大阪影城好嗎?一緒(いっしょ)にUSJに行(い)かへん?
09_這裡以前很安靜。昔(むかし)ここは靜(しず)かやった。
大阪人與東京人超萌對話大比拼Ⅲ
10_那個小傢伙以前很乖。あの子(こ)はええ子(こ)やった。
11_昨天為什麼沒來呢?なんで昨日(きのう)來(こ)へんかったん?
12_八田老師在哪兒?八(はっ)田(た)先生(せんせい)(は)どこにおるん?
大阪人與東京人超萌對話大比拼Ⅳ
大阪話萌萌辭彙3-4
13_其實我想先回家,可是……先(さき)に帰(かえ)りたいんやけど、…。
14_請幫我拿一下包包好嗎?ちょっとかばん取(と)ってくれへん?
15_你在乾什麼?何(なに)してんの?
—我在學習呢。勉(べん)強(きょう)してんねん。
大阪人與東京人超萌對話大比拼Ⅴ
16_你昨天忙什麼了?昨日(きのう)何(なに)しとったん?
—我一直在家呢。ずっと家(いえ)におった。
17_你可以先吃飯。先(さき)に飯(めし)食(く)ってもええ(で)。
18_不準你做壞事。悪(わる)いことしたらあかん!
大阪人與東京人超萌對話大比拼Ⅵ
大阪話萌萌辭彙5-6
19_請不要把車停在這裡。ここに車(くるま)を止(と)めんといてください。
20_每天必須給女朋友打電話。毎(まい)日(にち)彼女(かのじょ)に電(でん)話(わ)せなあかん!
21_明天不去學校也可以。明日(あした)學校(がっこう)へ行(い)かんでもええ。
大阪人與東京人超萌對話大比拼Ⅶ
22_不看電視,我要學習。テレビ見(み)んと、勉(べん)強(きょう)する!
23_你覺得嵐(ARASHI)怎么樣?嵐(あらし)についてどない思(おも)う?
24_大阪人說“歐ki你(謝謝)!”。大阪人(おおさかじん)は“おおきに!”と言(ゆ)う。
大阪人與東京人超萌對話大比拼Ⅷ
大阪話萌萌辭彙7-8
25_如果不貴,我就買。もし高(たか)なかったら、買(か)う(で)。
26_如果是山下,我一定會嫁給他。もし山下(やました)君(くん)やったら、絕対(ぜったい)に結婚(けっこん)する。
27_吃再多也長不胖。なんぼ食(た)べても太(ふと)らへん。
大阪人與東京人超萌對話大比拼Ⅸ
28_最近我不怎么吃甜點了。最近(さいきん)お菓(か)子(し)を食(た)べへんようになってん。
29_這個很好吃吧?これめっちゃ美(う)味(ま)いやろ?
30_明天也許跟我男朋友去逛街。明日(あした)彼(かれ)氏(し)と買(か)い物(もん)するかもしれへん。
大阪人與東京人超萌對話大比拼Ⅹ
大阪話萌萌辭彙9-10
31_我又把蛋糕吃掉了。またケーキ食(た)べてもうた。
32_我男朋友給我買的。彼(かれ)氏(し)に買(か)ってもろた!
33_你能幫我做作業嗎?宿(しゅく)題(だい)手(て)伝(つだ)ってくれ(ま)へんやろか?
大阪人與東京人超萌對話大比拼Ⅺ
34_早上啦!該起床了!朝(あさ)やで!ええかげん起(お)きなはれ!
35_要不你就跟她說“我喜歡你”吧?
彼女(かのじょ)に“好(す)きや!”て言(ゆ)うたらどないなん?
36_最好看一下。見(み)たほうがええんとちゃう?
大阪人與東京人超萌對話大比拼Ⅻ
大阪話萌萌辭彙11-12
37_絕對不可能吃那樣的東西。そんなもん食(く)うかいな!
38_聽說那家店的蛋糕非常好吃。
あの店(みせ)のケーキめっちゃ美(う)味(ま)いねんて!
39_有位叫“八田”的老師在嗎?
“八田(はった)はん”っちゅう先生(せんせい)おる?
40_他在啊,他正在講課。いはりますよ。今(いま)、授(じゅ)業(ぎょう)してはります。
大阪人與東京人超萌對話大比拼ⅩⅢ
大阪話萌萌辭彙13
Part_2
大阪萌萌飲食文化
01_大阪特有的飲食文化
02_大阪特色美食

熱門詞條

聯絡我們