孫婷婷[人物]

孫婷婷[人物]

一九九二年考入北京大學西語系,九七年保送為本專業碩士研究生,二000年畢業離校後先後在中國國際旅行總社和北京市翻譯導遊公司任職,二00三年考入中國社會科學院外文所攻讀博士學位,二00六年畢業後留在外文所工作。孫婷婷,女,上海東方衛視《相約星期六》節目嘉賓,因為參加這個節目而在網路上走紅。福建省財政廳黨組成員、副廳長、省政府農業綜合開發領導小組辦公室主任孫婷婷,女 ,漢族,1959年6月生,中共黨員,1975年7月參加工作,福建農學院農學專業畢業,大學學歷。

中國社會科學院外文所翻譯

1992.9—1993.7 石家莊陸軍學院軍訓

1993.9—1997.7 北京大學西語系法語專業學習

1997.9—2000.7 北京大學外國語學院法語系學習

2000.8—2003 北京市翻譯導遊公司工作

2003.9—2006.7 中國社會科學院研究生院學習

2006.7至今 中國社會科學院外文所工作

譯著翻譯

[ 1 ] 《蒸汽屋》(法)儒勒·凡爾納著,青海人民出版社,1998

[ 2 ] 《行政法與公共法概要》(法)莫里斯·羅里奧著,外研社布老虎叢書,1999(合譯)

[ 3 ] 《符號學原理》(法)羅蘭·巴爾特著,三聯書店,1999(合譯)

《外部日記》(法)安妮·埃爾諾,《世界文學》2006年第5期

發表論文

[ 1 ] 碩士論文《<偽幣製造者>中的敘述者》

[ 2 ] 博士論文《米歇爾·圖尼埃作品中的雙性同體神話》

發表文章

[ 1 ] “時代的叛逆”,《中國圖書商報》,2004.8.20

[ 2 ] “筆與劍的戰鬥”,《中國社會科學院研究生論壇》,2005年第2期

[ 3 ] “從野獸到天使”,《中華讀書報》,2005.11.9

[ 4 ] “安娜·高達爾與不可安慰”,《中華讀書報》,2006.5.24

[ 5 ] “一部嘲諷現實的假科幻小說”,《外國文學動態》,2006年第2期

行政文員

姓名:孫婷婷

年齡:53歲

職業:行政文員

福建省財政廳黨組成員、副廳長、省政府農業綜合開發領導小組辦公室主任孫婷婷,女 ,漢族,1959年6月生,中共黨員,1975年7月參加工作,福建農學院農學專業畢業,大學學歷。現任福建省財政廳黨組成員、副廳長、省政府農業綜合開發領導小組辦公室主任。協助分管金融處、外債處、農業處、農發辦、農綜改處工作。

節目嘉賓

孫婷婷,女,上海東方衛視《相約星期六》節目嘉賓,因為參加這個節目而在網路上走紅。

參加《相約星期六》期數

2010-06-16第591期

2010-06-23第592期

2010-06-30第593期

參加《女人如歌》

孫婷婷亮相《女人如歌》第二期

中國亞運代表團非奧項目隊員名單

2010年10月26日下午,中國亞運代表團成立,一共有977名運動員出征廣州,是中國代表團歷史規模之最,國家體育總局副局長段世傑擔任團長。在征戰亞運的選手當中雲集了劉翔、周蘇紅這樣的奧運冠軍,以及丁俊暉、張琳這樣的人氣選手,而郭晶晶、姚明則缺席本次亞運會。下面了解其中16個非奧項目運動員。

潘曉婷
古力
孔傑
常昊
芮乃偉
宋容慧
唐奕[圍棋棋手]
侯逸凡
黃茜
張晶晶
王琳娜[象棋大師]
丁俊暉
梁文博
卜祥志
倪華
李翔
呂欽
周睿羊
謝赫
黎佳韻
田鵬飛
王皓[棋手]
王玥
白瑩[橄欖球運動員]
周健超
唐丹[象棋選手]
邱思思
管其仕
於淼
劉冠軍
張新亮
孟瀟旻
周海洋
張玉紅
楊穗玲
臧應璐
李麗莎
鄧錦康
闞文聰
黃光源
姜春鵬
劉宇翔
付小芳
劉莎莎[檯球選手]
陳雪[檯球運動員]
陳思明
趙雪
洪智
王瑜[西洋棋選手]
劉海濤[檯球運動員]
黨金虎
雷瑩
吳稚安
居文君
米忠禮
閻菁
張美
趙新琦
張志強
王加成

李新傑
張軍勇
王井
夏詩穎
陳露露
關祥挺
譚仕鵬
周啟志
潘輝俊
姜黎
李東錦
顧金玥
賀忠亮
畢竹清
孫曉丹
周榮紅
王建雙
崔永輝
李赫文
宋程
丁雨挺
陳學森
黃文義
周德仔
王殿義
林雅雯
魏樂
張新軍
林希妤
袁曉超
吳雅楠
王倩麗
李歡歡
王晨星
陸專
周海潔
陳咚咚
傅儉波
張國龍
羅欣
金曄
李加林
胡教新
潘湛權
梅春花
鄂美蝶
劉堯森
楊家鵬
葛雨升
楊雨軒
戴勝男
姜書堯
孫多
孫夢瑤
宋洋洋
吳娟
孫歡
董明明
李豪傑
紀平和

吳錦雄
許祥伍
曾潤發
谷碩
孫紅豆
姜微
許蘭[保齡球運動員]
張鵬[保齡球運動員]
潘岳鴻
劉艷[橄欖球運動員]
張軼佳
杜建超
鄒淼
李雯雯[輪滑運動員]
郭丹[輪滑運動員]
鍾端
董芝豆
林美嬌
張起瑞
王文欣
賀鑫
袁健進
霍嘉銘
從思元
趙子龍[輪滑運動員]
鄧磊[輪滑運動員]
唐雲親
張鵬[板球運動員]
李紅[空手道運動員]
馮蘭蘭
湯玲玲
曾翠蘭
張宇飛[板球運動員]
高燕[橄欖球運動員]
李鵬[空手道運動員]
王新[板球運動員]
劉星[圍棋國手]
林凡[武術運動員]
趙蕾[軟式網球運動員]
王磊[板球運動員]
高彤[軟式網球運動員]
郝潔
王月[橄欖球運動員]
李健[板球運動員]
張勇[武術運動員]
侯斯峰
趙高聖
趙艷娜
宋艷冰
辛雅妮
黃漪
梁麗平
彭春[龍舟運動員]
梁子宇
吳永芳
周亞敏
李媛媛[龍舟運動員]
焦暘
王琳[龍舟運動員]
倫金儀

劉雪蓮[龍舟運動員]
屈雪
叢琳琳
於占新
梁轉好
朱嵩松
劉佳[龍舟運動員]
陳明棟
曹立娜
李佳黛
史博
吳國沖
吳傑雄
王駿傑
周杏強
蘇伯垣
譚仕朝
梁顯祺
劉培松
沈佳琦
魏巍[高爾夫運動員]
蘇伯品
區爽安
趙騰飛
柴進[軟式網球運動員]
黃卓[板球運動員]
顧喜繪
勞田雪
駱俊鋮
孫濤[橄欖球男運動員]
劉曉芳[藤球運動員]
黃臣濤
王萌[板球運動員]
張亞楠
王曉花
劉艷紅[藤球運動員]
章林野
胥明池
王健[藤球運動員]
裴嘉文
孫世超
範文娟
徐輝[橄欖球男運動員]
王剛[藤球運動員]
李陽[橄欖球男運動員]
金傑[藤球運動員]
譚軼凌
梁瑜潔
劉婷婷[橄欖球運動員]
陳金[體育舞蹈運動員]
張白羽
陳世瑤
楊超[體育舞蹈運動員]
沈宏[體育舞蹈運動員]
孫婷婷
王為[體育舞蹈運動員]
石磊[體育舞蹈運動員]
範文博

熱門詞條

聯絡我們