背景
城市冷漠化現代人飯局上“朋友”很多。表面上推杯換盞，推心置腹的沒有一個。酒桌上的熱鬧，好比華爾街股市，是虛假繁榮。酒醒之後，泡沫破裂。“酒逢千杯知己少”，語出鳳凰衛視評論員石齊平老師，一語道出時代苦悶，道出了城市冷漠化的人情世故。
不穩定的安全感
在大城市，防盜網與防盜門阻擋的除了盜賊，還有與鄰居的關係。廣州以“三年一中變”為號召，曾在一年間就投入3億元，一度拆網718萬平方米;但三年之後，廣州人仍在樂此不疲地為臥室窗戶裝上不鏽鋼的“區域網路”。有專家評選出備受爭議的“中國十大最具安全感城市”，依次為北京、上海、南京、杭州、青島、新余、桂林、梅州、舟山、威海。從排名上看，安全感與犯罪率未有直接關係，更多時候，朋友多少、房價高低、商業氛圍、城市環境、生活質量、富裕程度、人文風俗、就業機會都可讓人們的安全感發生動搖，有媒體甚至推波助瀾，將防備心重的社會生態稱為“龜縮社會”。
生活中，人們需要從更多的朋友身上獲得歸屬感、存在感與安全感，但因為“龜縮社會”中各種各樣的限制，使人很難交到真正的朋友。
公共空間消失
房地產商開始把四合院當高端產品，皆因四合院有利於人際交往的功能，讓鄰里親密無間;丹麥流行“集體住宅”，不同職業、不同階層的家庭共享客廳、餐廳、活動室，據說能形成一個歡樂大家庭。
期待城市規劃師用四合院精神對公共空間進行方便交流的人性化改造，讓市民親切交談的動人場景隨處可見——香港的大學有HALL文化；只有摩天寫字樓、高密度住宅、巨大ShoppingMall的城市是不人性的城市，廣場、步行街道、公園才是城市的客廳。可惜，高昂的地價足夠打破中國人的這種幻想，更多的人仍在為安居之所而疲於奔命。
友情虛高
人與人之間處處充滿了真流氓假仗義，交往越來越累心。“益者三友，損者三友”，美國ABC電視台的電視劇《女人幫》，講的就是大都會裡四個“益友”的故事——她們生活在曼哈頓、畢業於“常春藤”名校、名成利就、穿著高級時裝出入高檔場所，小團體裡互相幫助、自開自解。雖然觀眾是和小資生活並不沾邊的師奶們，但肥皂劇總能表達出孤身奮鬥的人的城市理想。
飯局上談判桌上最多的一句話就是“夠朋友”。辦不成事就“不夠朋友”。朋友成了辦事的工具。朋友的工具化讓“朋友”概念貶值，“朋友”的數量越來越多，質量卻越來越差。在家靠父母，出外靠朋友。校友聚會不時興談人生了，時興談錢。以交換名片始，以談生意終。同學會將感情勾兌淪為關係勾兌了。
出行成本昂貴
有北京市民統計並抱怨過一件事情：他從自家居住的小區到馬路對面的超市買些日用品，必須採取以下步驟：步行10分鐘到小區大門、右拐向東走200米、翻過一道長達180米的人行天橋、向西折返200米，耗時超過30分鐘，才能往返與小區只有咫尺之隔的目的地。
在講求效率的快城市，慢生活只適合無業青年或文藝份子。市民們的時間敵人實在太多：一條只有二車道的堵塞馬路、一份不科學的工作單、一場毫無營養的談話、一部讓你覺得生命被延長的爛電影、一個總是叫你接兒子放學的老闆、一個你根本不想玩卻天天在玩的連連看遊戲，都足以造成你時間表的緊張。
雙語解讀
Cityindifference城市冷漠化chéngshìlěngmòhuà
Thecoldrelationshipmosturbandwellersshareamongeachother.Fewpeopleinapartmentbuildingsknowtheirneighborsorbothertogreetstrangersinpublic.
（互動百科與《環球時報》英文版聯合推出）
