劇情簡介
劇照安妮是一位自由漫畫創作者，定期為出版社創作漫畫。暗戀著安妮的小焦（焦恩俊飾）對安妮以自己為創作原型的漫畫每期必讀，並把安妮當作女主角，將自己想像成劇中最終能和女主在一起的人。
為了應付老闆的要求，安妮被迫設計古雲（以小焦為原型的漫畫中人物）逐漸墮落，而小焦在現實生活中亦因為接受不了安妮戀上別人的事實而和角色一樣走上邪路，加入了黑社會並介入安妮的感情生活。安妮及男友發現後極力拯救，希望能帶小焦走出漫畫，面對現實……
職員表
| 出品人 | 張誌慶 |
| 製作人 | 林志遠 |
| 導演 | 蘇沅峰 |
| 副導演（助理） | 曹國莉 |
| 編劇 | 鄭文華 |
| 攝影 | 陳炎山 |
| 剪輯 | 黃政洋 |
| 動作指導 | 張藝騰、 朱昆洋 、 邱英洪 |
| 場記 | 江素貞 |
原聲音樂
《新鴛鴦蝴蝶夢》
詞曲:黃安
編曲:詹宏達
演唱:黃安
昨日象那東流水 離我遠去不可留
今日亂我心 多煩憂
抽刀斷水水更流 舉杯消愁愁更愁
明朝清風四飄流
由來只有新人笑 有誰聽到舊人哭
愛情兩個字 好辛苦
是要問一個明白 還是要裝作糊塗
知多知少難知足
看似個鴛鴦蝴蝶 不應該的年代
可是誰又能擺脫人世間的悲哀
花花世界 鴛鴦蝴蝶
在人間已是顛 何苦要上青天
黃安《新鴛鴦蝴蝶夢》不如溫柔同眠
昨日象那東流水 離我遠去不可留
今日亂我心 多煩憂
抽刀斷水水更流 舉杯消愁愁更愁
明朝清風四飄流
由來只有新人笑 有誰聽到舊人哭
愛情兩個字 好辛苦
是要問一個明白 還是要裝作糊塗
知多知少難知足
看似個鴛鴦蝴蝶 不應該的年代
可是誰又能擺脫人世間的悲哀
花花世界 鴛鴦蝴蝶
在人間已是顛 何苦要上青天
不如溫柔同眠
看似個鴛鴦蝴蝶 不應該的年代
可是誰又能擺脫人世間的悲哀
花花世界 鴛鴦蝴蝶
在人間已是顛 何苦要上青天
不如溫柔同眠
主演簡介
焦恩俊個人檔案
性別：男
生日：1967年11月7日
星座：天蠍座
國籍：中國
地域：港台
《古今鴛鴦劍》身高：180cm
三圍：電視劇2006 開天闢地 日月凌空2005-2006 碧血劍2005 淚痕劍 紅孩兒 武當2（客串） 秋之武2004-2005 我愛河東獅2004 風流戲王 寶蓮燈2003 鳳求凰 十八羅漢 武當12002 戚繼光-雷峰塔英雄傳 狼俠 飛刀問情2001 青蛇與白蛇2000 吉祥如意年年來 絕色雙嬌 八歲龍爺鬧東京1999-2000 包公出巡1999 小李飛刀1998-1999 鄉野奇譚--新鴛鴦蝴蝶夢 刀歌--迴旋刀1998 穆桂英大破天門陣 木蘭新編1997-1998 西門無恨1997 蒼天有淚 虬髯客與紅拂女
愛好：足球(校隊明星隊)籃球田徑唱歌
姓名：焦恩俊
英文名：Vincent Chiao
學歷: 東吳高工美工科
出道經歷: 中影演員訓練班台視演員訓練班(欣欣劇場)
生日: 1967年11月7日
專長: 油畫武術舞蹈
星座: 天蠍座
興趣: 足球(校隊明星隊)籃球田徑唱歌
生肖: 羊
偶像: 李小龍
血型: O型
喜歡顏色: 藍色黑色
身高: 180 公分
體重: 70 公斤
出道年齡: 18歲
家族成員: 父母一兄一妹
妻: 黃宛林(曾用名：黃憶軒）
女兒: Tammy Emily
祖籍: 山東省濰縣
籍貫: 台灣嘉義市
外號: 大俠
最喜歡自己戲劇作品: 七俠五義小李飛刀
不拍戲時最想做事: 旅遊
最滿意自己部位: 眼睛
最喜歡食物: 麵食
最喜歡蔬菜: 花菜
最拿手菜: 紅燒獅子頭
最喜歡季節: 秋天
最喜歡城市: 上海
個人座右銘: 世人不識凌雲木直到凌雲始道高
第一次和太太見面地方: 片廠
第一次和太太約會地方: 夜市
跟太太結婚時間: 1994年10月10日
