刺殺金正恩[2014年塞斯·羅根執導美國電影]

刺殺金正恩[2014年塞斯·羅根執導美國電影]

《採訪》是由索尼影視娛樂有限公司製作的一部動作喜劇類電影,影片由埃文·戈德堡、塞斯·羅根聯合執導, 詹姆斯·弗蘭科 、麗茲·卡潘 、 塞斯·羅根等人主演。 影片講述了《今夜胡鬧秀》的主持人戴夫和製作人亞倫一起去朝鮮採訪金正恩的故事。 2014年12月25日於聖誕節在美上映,首日票房突破百萬美元,位列聖誕票房榜第15名。 2015年1月9日,《採訪》獲金酸莓獎最爛影片獎和最差男主角提名。

基本信息

劇情簡介

IMDB影片介紹 IMDB影片介紹

男主角Dave Skylark ( 詹姆斯·弗蘭科 飾演)是一位美國脫口秀主持,和他的製作人Aaron Rapoport ( 塞斯·羅根 飾演)經營著他們非常成功的明星八卦電視秀《今夜胡鬧秀》(SkylarkTonight)。當他們發現北韓最高領導人金正恩正是他們節目的冬粉,於是他們決定對他進行採訪,並試圖成為官方授權的記者。Dave和Aaron準備前往朝鮮首都平壤,而當美國中央情報局CIA招募了他們,這使得此次平壤之行的計畫有了改變:他們兩個也許是你最無法想像的,也是最沒能力去刺殺金正恩的人選。

演職員表

演員表

角色演員備註
蘭德爾·朴金正恩簡介 朝鮮最高領導人(英:Randall Park)
詹姆斯·弗蘭科Dave Skylark簡介 《今夜胡鬧秀》主持人(英:James Franco)
塞斯·羅根Aaron Rapaport簡介 《今夜胡鬧秀》製片人(英:Seth Rogen)
麗茲·卡潘Agent Lacey簡介 CIA特工(英:Lizzy Caplan)
Diana BangSook簡介 金正恩手下的女高官
Timothy SimonsMalcolm
里茲·亞歷山大Agent Botwin簡介 (英:Reese Alexander)
James YiOfficer Koh
Paul BaeOfficer Yu
Geoff GustafsonCole
Dominique LalondeJackie
Anesha BaileyJanet
Anders HolmJake
Charles ChunGeneral Jong
Don ChowTwo-Fingered Man
Colin FooTrain Passenger
Larry HoeTrain Passenger
Cleo YehTrain Passenger
Yuna SongKorean Girl
Michelle KimHot Korean Girl
Peenkay TangHot Korean Girl
Sarah YuHot Korean Girl
Hazeltine GarizaHot Korean Girl
Willem JacobsonDrone Pilot
Daniel LimGuard#1
Harrison LeeYo-Yo Boy
Jason CoxPaparazzi
John CoughlinHelicopter Pilot
Peter NeillyHelicopter Pilot
Yoosik OumSouth Korean Scientist
Scott SeolRebel Guard
Daniel ParkKorean AD
Justin LeeCaptain Tsung
Don LewTape Operator
Andrew ChinVideo Switcher
Jung Jin ParkVideo Switcher
Dan SterlingTech Specialist
弗雷德·亨德森News Anchor
Dan SheaCab Driver
Tommy ChangPresidential Guard
Justin ChoPresidential Guard
David KimKorean Guard
Adrian de LotzChinese Bus Driver
Hong-Gill ChaN.K. DMZ Soldier
Sean ChoN.K. DMZ Soldier
Dave KoN.K. DMZ Soldier
Jack Jekeon ChaN.K. DMZ Soldier
Stewart William BiDoorman
Joe MandeJoe
Alice WetterlundJackie
Stacey TurnerNews Anchor
Sam CatlinNews Anchor
Guy FieriGuy Fieri
本·施瓦茲Publicist
Danyella AngelCaroline
Alan BlumenfeldIsraeli Prime Minister
Paola BoteroDancer
Thomas CadrotFake Korean Soldier
Steve ChangNorth Korean Soldier
David DiaanPalestinian President
Bryce FishmanTech #2
Paul HerbertTech #2
Daniel JuhnNorth Korean(as Daniel Chun)
Nick KaiserStudio Worker
Daeyoung Danny KimNorth Korean Soldier
Crystal Lee(voice)
Jake Won LeeActor
Mercy MalickPundit
Isaac ShrJim
Paniz ZadeParty Goer
埃米納姆Himself (uncredited)
約瑟夫·高登-萊維特Himself (uncredited)
羅伯·勞Himself(uncredited)

註:參考資料

職員表

製作人詹姆斯·弗蘭科(James Franco )、埃文·戈登伯格(Evan Goldberg)、塞斯·羅根(Seth Rogen)、Kyle Hunter、Miles Levy、Alex McAtee、Ariel Shaffir、Ben Waisbren、James Weaver、Shawn Williamson
導演埃文·戈登伯格(Evan Goldberg)、塞斯·羅根(Seth Rogen)
副導演(助理)Michael Bendner、Josy Capkun、Scott Kukurudz、Jonathan Watson
編劇Dan Sterling、塞斯·羅根(Seth Rogen)、埃文·戈登伯格(Evan Goldberg)、Dan Sterling
攝影Brandon Trost
配樂亨利·傑克曼(Henry Jackman)
剪輯Zene Baker、Evan Henke
藝術指導Jon Billington
美術設計James Steuart
服裝設計Carla Hetland
視覺特效Jeff Campbell - SpinVFX、Mathew Krentz- LOOK- LOOK、Effects Gregory D. Liegey - Mammal Studios、Paul Linden

註:參考資料

角色介紹

刺殺金正恩[2014年塞斯·羅根執導美國電影] 刺殺金正恩[2014年塞斯·羅根執導美國電影]
金正恩 演員蘭德爾·朴
為朝鮮最高領導人,由於喜歡明星八卦電視秀《今夜胡鬧秀》,邀請主持人和製片人來採訪自己。在影片中被塑造成一個充滿怪癖的角色,比如,他總是全副武裝,並且被認為既不大便也不小便,而且能和海豚對話。
刺殺金正恩[2014年塞斯·羅根執導美國電影] 刺殺金正恩[2014年塞斯·羅根執導美國電影]
Aaron Rapaport 演員塞思·羅根
《今夜胡鬧秀》製片人,為了提高節目影響力決定“採訪”金正恩。後受到CIA招募,刺殺金正恩。與金正恩手下樸素英相戀,在其幫助下完成了任務。
刺殺金正恩[2014年塞斯·羅根執導美國電影] 刺殺金正恩[2014年塞斯·羅根執導美國電影]
Dave Skylark 演員詹姆斯·弗蘭科
《今夜胡鬧秀》主持人,為了提高影響力“採訪”金正恩。受到CIA招募,刺殺金正恩。來到朝鮮後受到蒙蔽與金正恩交好,後來認清了金正恩本質,決定讓其在全朝鮮人民面前哭泣。計畫成功後,成為了著名的主持人。
刺殺金正恩[2014年塞斯·羅根執導美國電影] 刺殺金正恩[2014年塞斯·羅根執導美國電影]
Agent Lacey 演員麗茲·卡潘
CIA特工萊西,由她出面邀請戴夫和亞倫二人刺殺金正恩。為二人制定了計畫並在關鍵時刻協助二人。
刺殺金正恩[2014年塞斯·羅根執導美國電影] 刺殺金正恩[2014年塞斯·羅根執導美國電影]
Sook 演員Diana Bang
樸素英是金正恩手下女高官,她和亞倫一見鍾情,後來兩人開始相戀,為了實現朝鮮的民主決定幫助戴夫和亞倫刺殺金正恩。任務實現後,幫助二人逃跑。最終實現了自己解放朝鮮的計畫,實現了朝鮮的民主。

註:參考資料

獲獎記錄

時間獎項獲獎者
2015年1月9日金酸莓獎最爛影片獎提名《採訪》
2015年1月9日金酸莓獎最差男主角提名塞斯·羅根
2015年1月9日金酸莓獎最差男主角提名詹姆斯·弗蘭科

註:參考資料

幕後製作

《採訪》總成本為4400萬美元,主演並參與編劇和執導的塞斯·羅格片酬為840萬美元,主演弗蘭科片酬稍低,為650萬美元。客串出演的小甜甜前夫凱文·費德林片酬為5000美元。

製作發行

發行時間

劇照 劇照

索尼在2014年12月24日將《採訪》全片在網路上放出,與各大線上平台合作,觀眾可在Youtube網站以及Xbox、Googleplay以及索尼的網站s付費觀看此片。

美國喜劇電影《採訪》於2014年12月25日開始,在美國等63個國家/地區進行公映。

電影票房

電影 電影

電影《採訪》上映第一天票房就突破了100萬美元。在聖誕票房榜上,位列第15名。

2014年12月24日至2015年1月4日,在網上通過視頻點播觀看《刺殺金正恩》的次數達到430萬次以上,收益超3100萬美元。此外,美國內有580個獨立影院正在上映該電影,通過影院獲得的收益也達500萬美元。

《採訪》通過線上租售的方式獲得4000萬美元收入。北美票房僅為600萬美元左右。電影將虧本3000萬美元。

影片評價

正面評價

在美國,這個故事設定本身就搞笑至極,因為金正恩對於美國大眾而言,相比作為一個真正的政治人物,他更像是一個網際網路狂歡中的笑料。 (美國《娛樂周刊》評論)

雖然《刺殺金正恩》不太可能成為一個時代最為突出的政治諷刺類型的影片,但它無疑是一個討巧的,不受拘束的並且令人捧腹大笑的電影改編,並得到了沉悶多時的媒體與世界上最危險的獨裁者之一的密切關注。羅根(Rogen)和戈德堡(Goldberg)即便站在了輿論的風口浪尖上,也沒有收斂他們傲慢無理的幽默。當所有該說的與不該說的統統展現出來時,這部喜劇完成了它唯一的使命----娛樂觀眾。 (IGN公司評)

《刺殺金正恩》尾聲在佛朗歌(Franco)與羅根(Rogen)最後一記全壘打中展現的極強的幽默細胞和無畏精神,伴著低俗的笑點和尖刻的諷刺,達到了制高點。這是典型的美式幽默。然而羅根(Rogan)與戈德堡(Goldberg)能夠僅僅通過把金正恩的名字替換為一個虛構的致力於破壞人權的獨裁者的名字來拯救所有受驚的人嗎?有可能。但我們依然要為有能力應對突髮狀況和抗衡獨裁的惡人而奮鬥。如果金正恩開不起玩笑,那么就將其打倒。 (滾石雜誌(Rolling Stone)評)

反面評價

這個反諷的故事反映了美國政府與美國社會的絕望。一部講述刺殺外國領導人的電影,映射的是美國對阿富汗、伊拉克、敘利亞共和國和烏克蘭的所作所為。 (金正恩的非官方發言人金明哲(Kim Myong-chol)評論)

扮演金正恩的演員長相和舉動與金正恩截然不同,這一點好笑。這只不過是三流電影,而因為朝鮮過度反應,卻成了熱門話題。 (金成民評)

憑藉吊人胃口的內容和對黑客事件的“炒作”,《採訪》受到不少美國觀眾的追捧。但不少影評人把《採訪》評價為一部“低俗喜劇”。大多數觀眾認為它算不上一部佳作,是黑客事件讓影片吸引了更多關注和觀眾。 (新華網評論)

在一系列粗俗的言論,對於人體的偏見,激進的斬首行為,以及水氣球風格之中,《刺殺金正恩》體現了好萊塢電影一貫對專制政權盲目過度地譴責。 (《 時代周刊 》評)

“北韓不可能侵入索尼公司系統竊取《刺殺金正恩》這部電影,否則平壤將會呼籲那些對郵件處理不當和對影片續集融資的索尼高管作出反應,而並非朝鮮人民。我看過這部電影,其實影片本身並沒有過多值得談論的,它就是一部還不錯的喜劇而已。電影放映中我笑了幾次,但也發現了製片中不太完善的鋪墊。如果我是在電影院觀看這部影片的話,我雖並不致中途離場,但很可能要打幾個小盹。” (連線雜誌(Wired)評)

《刺殺金正恩》得到了公司的一大筆專項撥款,但此番投資卻被認為是極大的失敗。雖然電視主持人搖身一變成為了自由戰士這一橋段看上去比較新穎,但是牽強的笑料,俗套的情節和單一的爆炸效果所製造的場景變化造成觀眾眩暈還是給影片大打折扣。 (美國好萊塢新聞前線(DeadLine)評)

《刺殺金正恩》既不十分有趣又不主題鮮明。當然即便你在過去的十年中曾看過使你深有感觸的喜劇,其實它本身也並沒有那么令人震撼。這使我忍不住要問,“羅根(Rogen)與戈德堡(Goldberg)所做的一切到底是為了什麼?”“我們可以稱這部影片為一個象徵著人身自由與言論自由的標誌。但在其造成的種種爭議後,就電影本身而言,如果你不是羅根(Rogan)和佛朗歌(Franco)的超級冬粉或影片真心的簇擁者,你一定會對本片失望至極。每個人都有選擇影片的權利,但你真的沒必要來觀看這部偶爾搞笑,大部分為少年友誼的喜劇,這實在與影片先前承諾的富有煽動性的情節完全相悖。” (瑪麗蘇(The Mary Sue)評)

北韓可以高枕無憂,至少片中美國的表現與朝鮮一樣不盡如人意,諷刺的是共產糧食短缺問題。這齣關於底層階級新聞記者刺殺朝鮮獨裁領導人金正恩未果的滑稽戲,以及包括襲擊索尼公司的黑客與“和平衛士”(Guardians of Peace)在內造成的電影發布前的騷動,不會使得全球化的外交陷入癱瘓,而是通過惡俗的笑料給觀眾帶來難以容忍的感受。雖然佛朗歌(Franco)與羅根(Rogen)的狂熱冬粉為該片於聖誕夜上映提供了綠色通道,但對於其他大部分人而言,這是一個靜候電影水刑的夜晚。 (Variety評)

蘭達爾帕克(Randall Park)在影片中所展現的自我懷疑與油腔滑調徒增了年輕獨裁者這一角色的喜劇性。“我就是我,做最好的我”金正恩(Kim)在給了佛朗歌(Franco)一條狗作為禮物後說道。事實上,是佛朗歌(Franco)厚著臉皮扮的鬼臉誤使我們承認他富有幽默感,並且整部電影的腳本基調從以諷刺或滑稽為前提變為了插科打諢。現實生活中,一個關於哪些能夠導致遭受折磨而哪些不能的論題大熱;而在電影世界裡,不存在這一辯論,因為這部影片從頭到尾就是對觀影人的一種折磨。 (華爾街日報評)

這場鬧劇中確有不少笑料,其中不乏裝模作樣的採訪人佛朗歌(Franco)和他的製作人羅根(Rogen)被CIA(中央情報局)所聘以刺殺金正恩。影片與約翰斯圖爾特(John Stewart)的某一不太知名的“重要人士訪談”略有相似,原因是製片人相信多年前這一檔節目還沒有迎合大眾的幽默,因而不會阻礙本片故事的講述。佛朗歌(Franco)飾演的頭腦簡單並自稱新聞記者的角色遭到了眾多指責,因為這一人物完全誇大了真實世界中的諷刺效果。影片的目的不在於體現“卡通人物如何存在於現世”,而是展現佛朗歌(Franco)以現有情景為代價所做的儘可能寬廣的選擇。問題是,何時金正恩(由Randall Park扮演)這一角色才能成為喜劇之中不是最為古怪的那一個呢? (福布斯雜誌評)

影片爭議

黑客攻擊

電影《採訪》劇照 電影《採訪》劇照

一署名“和平守衛者”的黑客組織宣稱製造了2014年11月發生的索尼影業被“黑”事件使其蒙受重大損失。並在一家檔案共享網站發布信件,要求索尼影像娛樂公司立即停止播放“恐怖主義影片”。索尼影像娛樂公司是日本電子巨頭索尼公司位於美國加利福尼亞州的子公司。

這一組織在信中,信中寫道:“我們已向索尼管理層提出了明確要求,但他們拒絕接受”、“如果想擺脫我們,就乖乖照我們說的做。立即停止播放恐怖主義影片,它將破壞地區和平,引發戰爭!”

朝鮮指責

朝鮮方面指責《採訪》是一個令人髮指的行徑,將一個國家領導人擺上檯面公開玩弄,實在太可惡,如果影片上演,朝鮮或許會採取措施回應,包括軍隊武力。 對這部影片予以強烈譴責,強烈抗議,稱“這是對我國人民不可饒恕的冒瀆。”

朝鮮祖國和平統一委員會的網站“我們的民族同胞”2014年11月28日批判稱,“上映這種完全歪曲現實的陰謀電影,是對我國極其惡劣的挑釁行為。”並警告電影相關人,會堅決採取懲罰措施。

朝鮮國防委員會2014年12月27日發表聲明,譴責美國放映《採訪》,並再次否認朝鮮政府與索尼影業遭受黑客攻擊有關。聲明稱美國總統歐巴馬是強迫電影製作公司發布這部電影的“罪魁禍首”,並諷刺他是一隻“熱帶叢林的猴子”。

美國回應

在2014年12月20日的新聞發布會上,美國總統歐巴馬稱取消《採訪》上映是“一個錯誤的決定”,“獨裁者不應該跑到美國來指手畫腳,這裡不是他們實施審查制度的地方。只是拍了一部諷刺電影他們就敢恐嚇威脅,如果有人拍了一部真實的紀錄片,真不知道他們會怎樣?”他對索尼的決定表示失望:“如果片方和發行方因為怕得罪人就開始自我審查,這不是我們的作風,不是美國人的作風。”並公開對影片主創詹姆斯·弗蘭科和塞斯·羅根表示支持和點讚,還鼓勵民眾“大家不要被嚇倒,請勇敢地去影院看這部片子吧。”

上映風波

取消首映

2014年12月17日,黑客組織“和平守衛者”發布一封“警告信”,威脅將攻擊以“刺殺金正恩”為劇情主線的好萊塢電影《採訪》當地時間2014年12月18日在紐約的首映式,以及在聖誕節正式發行後所有上映該片的影院。

索尼官方對此已經做出回應,稱安排了這部片子檔期的院線可以出於安全考慮取消接下來的放映計畫。

多家知名美國院線取消了該片的放映計畫,其中包括了Arc Light Cinemas和他們坐落在好萊塢的著名影院,以及Landmark Cinemas和他們在紐約下東區的著名影院Sunshine Cinema的首映式。已公開表示不會在聖誕節期間上映該電影的影院有:AMC、Carmike Cinemas、Cinemark、Regal Entertainment以及加拿大的Cineplex Entertainment等。這些經營商控制著北美超過19200個電影院。

AMC、Cinemark和Carmike拒絕就此事發表評論。Regal則表示已確定會推遲上映,但具體時間未公布。

索尼影業考慮通過有線電視或衛星電視,提供這部電影的點播服務。

限量公映

2014年12月23日位於美國加利福尼亞州的索尼影像娛樂公司宣布,將在聖誕節“限量”公映電影《採訪》 。

索尼影像娛樂公司當日發表聲明,稱該公司一直沒有放棄公映電影《採訪》,並首次證實美國一些影院將在聖誕節期間放映這部片子,公司致力於讓更多平台和影院能夠加入其中,對影片能夠放映感到“自豪”。

總部位於紐約的連鎖影城Alamo Drafthouse、位於亞特蘭大的一家獨立影院都表示將放映該片 。

如期上映

2014年12月24日,索尼影業電影《採訪》仍將如期在影院中上映。該公司董事長及CEO麥可·林頓(Michael Lynton)在一份公告中表示,這部電影將於聖誕節在多家獨立影院上映。

此外,總部位於紐約的連鎖影城Alamo Drafthouse、位於亞特蘭大的一家獨立影院都表示將放映該片。

流入朝鮮

2014年12月31日,自由朝鮮廣播電台代表金成民(音)表示,《採訪》已經流入朝鮮境內。

投放碟片

一名叫做李民復(Lee Min-bok)韓國人2015年4月左右,向朝鮮發射了數個熱氣球,熱氣球上裝有諷刺朝鮮現任領導人的美國電影《採訪》的DVD碟片、大捆鈔票以及批評金正恩政權以及吹噓韓國經濟繁榮的政治傳單,希望能夠藉此激發朝鮮民眾對平壤政權的反抗。

熱門詞條

聯絡我們