侄子

侄子

侄子是一個漢語辭彙,讀音為zhí zī,基本解釋為弟兄或其他同輩男性親屬的兒子。 亦以稱朋友的兒子,屬於客套話。

親屬稱謂

基本信息

英譯:nephew。[英][ˈnefju:]、 [美][ˈnɛfju]

釋義

意涵:“侄子”在上古和現代的含義完全不同,因此需要視所在時代來判別其含義。

•侄子舊義

侄子舊義 在中古時期,女子稱兄弟之子為侄子(本作〔女至〕子)。姑侄對稱, 與親兄弟之子無關。謂庶出的女兒。此義也作內侄(本作內〔女至〕)。

基於以上,為示區分說明,侄子之意若為舊義,擬作為“舊義侄子”。

《公羊傳·成公二年》:“ 蕭同侄子者,齊君之母也。” 東漢·何休註:“ 蕭同,國名。侄子者,蕭同 君侄娣之子,嫁於齊(春秋之姜姓齊國),生頃公〖齊頃公〗。”一說侄子猶侄女,見清·孔廣森《春秋公羊通義》卷八。

•侄子新義

侄子新義 直到唐宋, “侄子”才開始用來指稱兄弟之子。叔侄對稱。與“姑侄”對稱。在此之前,“兄弟之子”稱為“兄子”和“弟子”,多用作親屬的“轉述敘稱”稱謂。

基於以上,為示區分說明,侄子之意若為新義,擬作為“新義侄子”。“新義侄子”屬於我國古代宗親的範疇,“侄新義子”也是現在最為普遍的意涵。該義也稱為“脈侄”,伯父·伯母、叔父·叔母對自己的稱呼。

一、稱弟兄或其他同輩男性親友的兒子。與“叔侄”對稱。

清《儒林外史》第二三回:“ 牛奶奶 帶著侄子復身走出來。”

二、弟兄或其他同輩男性親屬的兒子。

現代·孫犁《秀露集·戲的夢》:“侄子餵著兩隻山羊,需要青草。”

社會稱謂

本無親屬關係的人,為拉近關係,將摯友故舊之子也稱為侄子。作為社會稱謂語的侄子屬於客套話。

現代社會,侄子指的是哥哥或者弟弟的孩子,與之類似的是外甥,外甥指的是姐姐或妹妹的孩子,自計畫生育以來,很多孩子都是獨生子女,沒有兄弟姐妹,也就不知道侄子和外甥了。

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們