《BJ日記》

《BJ日記》

《Bridget Jones's Diary》,莎朗·馬圭爾Sharon Maguire導演的愛情喜劇。本片根據英國同名暢銷小說改編,有濃厚的英國情結,是一部“英式電影”。新年伊始,32歲的布里奇特終於感到把握自己生活的時候來到了!因為這其中都是她的\n冒險和嘗試,是來自於她對身邊問題的觀點,還有她對男人、對食品、對性\n的真實體驗。總之,一本日記使她開始了一段全新的生活。

基本信息

(圖)《BJ日記》《BJ日記》

新年伊始,32歲的布里奇特終於感到把握自己生活的時候來到了!覺醒的她

從每天寫日記開始做起。現在,讀那本放在床邊的她自己寫的日記成了布里

奇特生活中最刺激、最美妙也是最讓她感到興奮的事!因為這其中都是她的

冒險和嘗試,是來自於她對身邊問題的觀點,還有她對男人、對食品、對性

的真實體驗。總之,一本日記使她開始了一段全新的生活。

影片概述

中文片名:《BJ日記》
《布雷吉特·瓊斯的日記》
原片名:《Bridget Jones's Diary》
導演:莎朗·馬圭爾Sharon Maguire

編劇:里查德·科蒂斯Richard Curtis

演員:蕾妮·齊維格Renee Zellweger  

科林·菲爾斯Colin Firth  

休·格蘭特Hugh Grant  

薩麗·菲利普Sally Phillips  

雪莉·亨德森Shirley Henderson

地區: 美國

語言: 英語

類型:愛情片 喜劇片

出品:米拉麥克斯/環球

首映:2001年4月6日

各國海報

(圖)《BJ日記》 《BJ日記》-巴西
(圖)《BJ日記》 《BJ日記》-韓國
(圖)《BJ日記》 《BJ日記》-香港
(圖)《BJ日記》 《BJ日記》-義大利
(圖)《BJ日記》 《BJ日記》-德國
(圖)《BJ日記》 《BJ日記》-法國
(圖)《BJ日記》 《BJ日記》-日本
(圖)《BJ日記》 《BJ日記》-西班牙

上映日期

台灣Taiwan2001年4月28日
香港Hong Kong2001年9月6日
英國UK 2001年4月4日......(premiere)
加拿大Canada2001年4月13日
美國USA2001年4月13日
荷蘭Netherlands2001年6月7日
西班牙Spain2001年6月8日
波蘭Poland2001年6月8日
挪威Norway2001年7月5日......(Filmquart Film Festival)
捷克Czech Republic2001年7月14日......(Karlovy Vary Film Festival)
瑞典Sweden2001年7月18日
新加坡Singapore2001年7月26日
澳大利亞Australia2001年7月26日
丹麥Denmark2001年7月27日
馬來西亞Malaysia2001年8月2日
菲律賓Philippines2001年8月8日
德國Germany2001年8月23
韓國South Korea2001年9月1日
日本Japan2001年9月22日

劇情介紹

“在這一年,我要把握住自己的生活。要下定決心並堅持到底。決心一:(為了記錄這個一切都重新開始的、勝利的一年)寫一本日記。”
——布里奇特·瓊斯

32歲的布里奇特·瓊斯(蕾妮·齊維格)是一位單身女子,家住在倫敦西區,一天到晚做著電視公司研究員那份平淡無奇的工作。她沒什麼野心和抱負,唯一的一點點願望就是能減輕體重以及尋找到一份真正的愛情,可這些對她來說依然是那么遙不可及——瓊斯的感情生活似乎永遠是危機四伏,男朋友換了幾個,總也找不到跟自己合拍的人。還好有兩個死黨莎澤(薩麗·菲利普)和嘉德(雪莉·亨德森)陪在瓊斯身邊,在她需要安慰時及時發表一通虛偽的女權主義演說並免費提供廉價的澳洲葡萄酒,多少讓她覺得好過一點;只可惜,有些時候兩位好友的幫助反倒使情況變得更糟糕。總而言之,一直以來,瓊斯的生活過得枯燥無味、讓人垂頭喪氣。

(圖)《BJ日記》 《BJ日記》
(圖)《BJ日記》 《BJ日記》
(圖)《BJ日記》 《BJ日記》
於是,在新年到來的那一天,瓊斯決定嘗試一種新的生活,讓一切從頭開始。首先,她要做的就是開始記日記,把生活的方方面面都記錄下來,讓自己感到變化的喜悅。漸漸地,瓊斯的日記成了一本最刺激、最浪漫、最瘋狂的書,裡面的內容從平時工作、周圍的好友到鍛鍊、飲食、男人、性……瓊斯的生活也隨著她的日記翻開了嶄新的篇章,所有的東西都在翻天覆地地變化著,她開始意想不到地受到周圍人們的注目,其中也包括兩個和她發生感情的男人:一個是像小說人物一樣完美的丹尼爾·克里弗(休·格蘭特);另一個是一身毛病但很真實的馬克·達西(科林·菲爾斯)。這兩個人的出現叫瓊斯又欣喜又發愁,她思前想後也拿不準自己該挑哪一個。看來,新的生活中依然有不少麻煩陪伴著瓊斯,不過她卻樂在其中呢。

幕後製作

本片根據英國同名暢銷小說改編,有濃厚的英國情結,是一部“英式電影”。影片的橋段其實很老套,但處理得有點新意。續集定於2004年推出,女主角芮妮·齊薇格再度為角色增肥。(她主演第一集曾引起英國讀者的不滿,但結果證明,德州人能演好英國人。)

(圖)《BJ日記》《BJ日記》

也許你看到劇情介紹就已經猜到,《BJ單身日記》一片多半是一部根據小說改編的作品。的確,本片源自英國作家海倫·菲爾丁(Helen Fielding)的同名小說,該書曾一度風靡英國,是一部很暢銷的佳作。

從幕後製作及拍攝等諸多方面看,本片都有著濃厚的英國情結,是一部地道的“英式電影”(為什麼要加上引號呢?你往下看就明白了。)。首先,據作者菲爾德自己說,《BJ單身日記》中展開線索的手法和人物細節的描寫很多都是從簡·奧斯丁的作品中借鑑來的,因為菲爾德本人是奧斯丁的忠實崇拜者,這顯然奠定了影片英國化的風格和基調。 其次是片中的演員。休·格蘭特這個“英倫情人”就不用多說了,他那儒雅、深沉而不失幽默的紳士風度,簡直給任何一部他參演的影片都貼上了鮮明的“英國製造”標籤。而本片另外一位男主角科林·菲爾斯則是特別要提及的,他同休·格蘭特一樣,也是英國影壇數一數二的人物。前一段時間在英國BBC電視台的熱門劇《傲慢與偏見》中,費爾斯扮演的男主角迷倒了一大片觀眾,其中也包括《BJ》一書的作者。菲爾丁直言不諱地說,她這本書中馬克·達西這個人就是為費爾斯量身定做的,除了他本人以外,誰也演不好馬克·達西。再次,本片的外景拍攝全部是在《諾丁山》的外景地倫敦諾丁山地區完成的,該地那英倫風情畫似的景色不但為影片倍添英國味,也是該片一大賣點。

說到《諾丁山》,《BJ單身日記》一片還真跟它有頗幾分相似之處,或者,說《BJ》是《諾》的同胞姐妹也不為過。因為前者的編劇,就是曾寫過《諾丁山》及《憨豆先生》《四個婚禮和一個葬禮》等片劇本的里查德·科蒂斯。此外,本片同《諾丁山》一樣,都採用了“美國美女+英國俊男≈英國風格”的程式,這也是前文為什麼要在“英式電影”上加引號的原因。

(圖)《BJ日記》《BJ日記》

女主角蕾妮·齊維格剛剛憑藉《護士貝蒂》中的出色表演獲得金球獎音樂喜劇類最佳女主角,而且是角逐奧斯卡最佳女主角的大熱門之一。蕾妮是在擊敗了包括凱特·溫斯萊特、海倫娜·伯哈姆·卡特在內的英國知名女星而獲得這次演出機會的,據說原著作者菲爾丁對這個決定十分不滿,並以退出劇組表示抗議,媒體們也為蕾妮這個德克薩斯美人是否能演出正兒八經的英國味而憂心忡忡。

面對如此大的壓力,蕾妮當然不敢怠慢,為說得一口正宗的倫敦腔,她早早地來到倫敦接受發音訓練,體驗當地生活,而為在外形上接近角色,蕾妮不惜增肥10磅,大吃特吃花生醬三明治和披薩,為此她還失去了當《哈潑斯》雜誌封面女郎的機會。

與其他人的觀點不同,和蕾妮演對手戲的休·格蘭特對她的表現十分看好,他表示:“蕾妮很有喜劇細胞也很聰明,她的英國口音也掌握得不錯,我相信我們會取得成功。”希望休的看法是正確的。

拍攝花絮

·作者菲爾德本人是奧斯汀的忠實崇拜者。
·在英國BBC電視台的熱門劇《傲慢與偏見》中,費爾斯扮演的男主角迷倒了一大片觀眾。

單身日記這本書中,馬克·達西這個人就是為費爾斯量身定做的。

·影片的外景拍攝全部是在《諾丁山》的外景地倫敦諾丁山地區完成的,該地那英倫風情畫似的景色為影片倍添英國味。

·影片同《諾丁山》一樣,都採用了"美國美女+英國俊男=英國風格"的程式。

·蕾妮在擊敗了眾多知名女星而獲得演出機會後,原著作者菲爾德對這個決定十分不滿,並以退出劇組表示抗議。

·媒體為蕾妮這個德克薩斯美人是否能演出正兒八經的英國味而憂心忡忡。

·蕾妮為說得一口正宗的倫敦腔,早早地來到倫敦接受發音訓練,體驗當地生活。

·為在外形上接近角色,蕾妮不惜增肥10磅,大吃特吃花生醬三明治和比薩,為此還失去了當《哈潑斯》雜誌封面女郎的機會。

精彩對白

Bridget: This is an occasion for genuinely tiny knickers.

--------------------------------------------------------------------------------
Bridget: Wait a minute... nice boys don't kiss like that.
Mark Darcy: Oh, yes, they fucking do.

--------------------------------------------------------------------------------
Daniel Cleaver: fuck me, I love Keats.

--------------------------------------------------------------------------------
Bridget: Thank you, Daniel, that is very good to know. But if staying here means working within 10 yards of you, frankly, I'd rather have a job wiping Saddam Hussein's arse.

--------------------------------------------------------------------------------
Interviewer: What do you think about the El Nino phenomenon?
Bridget: It's a blip. Latin music's on its way out.

--------------------------------------------------------------------------------
[From the trailer]
[answering phone]
Bridget: Bridget Jones, wanton sex goddess, with a very bad man between her thighs... Dad... Hi.

--------------------------------------------------------------------------------
[From the UK release]
[answering phone]
Bridget: Bridget Jones, wanton sex goddess, with a very bad man between her thighs... Mum... Hi.

--------------------------------------------------------------------------------
Mark Darcy: Mother, I do not need a blind date. Particularly not with some verbally incontinent spinster who drinks like a fish, smokes like a chimney and dresses like her mother.

--------------------------------------------------------------------------------
Bridget: Daniel, what you just did is actually illegal in several countries.
Daniel Cleaver: That is one of the reasons that I'm so happy to be living in Britain today.

--------------------------------------------------------------------------------
[On Bridget]
Natasha: Bizarre what some men find attractive

--------------------------------------------------------------------------------
Daniel Cleaver: OK, tell me more about practicing French kissing with the art girls at school.
Bridget: It wasn't French kissing.
Daniel Cleaver: Don't care, make it up. That's an order, Jones.

--------------------------------------------------------------------------------
Bridget: I choose Vodka. And Chaka Khan.

--------------------------------------------------------------------------------
Daniel Cleaver: Come on Bridget, we belong together - you, me, your little skirt. If I can't make it with you then I can't make it with anyone.
Bridget: That's not a good enough offer for me.

--------------------------------------------------------------------------------
Tom: Whose side are we on?
Shazzer: Mark's of course. He never dumped Bridget for some naked American.
Bridget: But he did shag Daniel's fiancée and left him broken-hearted.
Tom: You're right, it's a tough one to call.

--------------------------------------------------------------------------------

一句話評論

It's Monday morning, Bridget has woken up with a headache, a hangover and her boss.
Health Warning: Adopting Bridget's lifestyle could seriously damage your health.
Aloof. Unavailable. Ice queen. - Aloof. Unavailable. Ice queen. - Aloof. Unavailable. Ice queen. - (quite fancy a snog though...)
uninhibited. uncensored. Unmarried.
For anyone who's ever been set up, stood up or felt up.
NOW Vote Bridget - A True Party Girl. I Pledge To: - Introduce tax relief for singletons - Make it law that men must call the next day - Cut the price of Chardonnay by 50 pence a litre [During 2001 UK General Election]
This Year's Resolutions: Stop smoking. Stop drinking. Find inner poise. Go to the gym three times a week. Don't flirt with the boss. Reduce thighs. Learn to love thighs. Forget about thighs. Stop making lists.
All Women Keep Score... Only The Great Ones Put It In Writing.

主演簡介

(圖)《BJ日記》《BJ日記》

中 文 名:蕾妮·齊薇格
英文全名:Renée Kathleen Zellweger

生 日:1969年 04月 25日
星 座:金牛座
職業分類:影視演員
語 言:英語
身 高:165 厘米
體 重:59 公斤
國籍:美國
出生地:美國德克薩斯州
祖籍:美國
丈夫:肯尼·切斯尼

教育程度:大學
榮譽:金球獎最佳女主角(2000)
奧斯卡金像獎(學院獎)最佳女配角(2004)
(另有19次其他獎項與38次提名)

相關新聞

(圖)《BJ日記》《BJ日記》

很多影迷一定都還記得蕾妮-齊薇格在前兩部“BJ日記”里的肥胖造型吧,影片裡的她可以說毫無腰身,豐臀性感,渾身上下肉乎乎的,但很多人卻偏偏喜歡她那時的樣子,說現在的她太瘦了,簡直就象非洲難民。是的,齊薇格在為影片增肥之後很快就減肥成功,而且皮膚也沒有顯得因此而松馳,在日前亮相一個首映禮時,她纖細的小蠻腰令很多人羨慕不已。不過,齊薇格表示,如果受邀拍第三部“BJ日記”,她不介意再次增肥。

齊薇格說,儘管她知道增肥減肥這樣的做法對身體不好,但為了角色她願意去做。她說:“是的,我會考慮,因為這個角色已經融入了我的血液當中,我希望大家記住她,也記住我。”

齊薇格表示,就看編造的稿子是否讓她感興趣,之前她就是因為很喜歡劇本才決定哪怕是增肥20多斤也要演的。她說:“那時我為了增肥過度縱容自己的食慾,每天都過著天堂一般的生活,因為我必須多吃才能長胖,朱古力、薯條以及冰淇淋這些平常不敢多吃的食物都可以想吃多少就吃多少。我記得那時總是叫比薩餅和麵包吃,僅過了一個星期,我的血糖就升高了很多,我當然不喜歡自己太胖,但為了角色顧不得那么多了。”

談起事後的減肥,齊薇格表示不堪回首,她說:“太恐怖了,我必須控制自己已經很難控制的食慾,尤其是肚子上的肉很難減掉,所幸我成功了。”

相關影片

《BJ單身日記2-理性邊緣》-
(圖)《BJ日記》《BJ單身日記2-理性邊緣》
BJ單身日記又來了,布莉琪發現自己和達西有不少問題,沒想到這時休葛蘭又出現了,吹皺三人感情一池春水……
布莉琪瓊斯(芮妮齊薇格飾)一個三十好幾,老是自我懷疑、凸搥出糗、力求工作表現、積極減重的倫敦單身女子——終於能夠沉浸在愛情的喜悅中。
她成為完美先生馬克達西(哥林弗斯飾)的女友之後,過了六個禮拜的幸/性福生活(他們一共炒了71次飯),她的人生不會再更美好了。或許……會嗎?儘管達西對她好到無以復加,布莉琪還是對人生、愛情以及如何收納內衣褲充滿疑問。她好不容易找到真命天子之後,卻必須面對如何維持這段美好關係的艱巨挑戰。她忍不住要想:從此過著幸福快樂的生活之後,接下來到底該怎么辦?
當她就快要找出答案的時候,情敵就出現了,那就是達西新來的女同事。她擁有超完美的火辣身材,且說起話來又甜美可愛。她頓時心中充滿怒火、妒意和誘惑,原來她又遇上她的前任上司花心大帥哥丹尼爾克利弗(休葛蘭飾),讓她這段人人稱羨的愛情陷入危機,而她為了抗拒美男的誘惑,挽回男友的心,再次大搞烏龍,糗態百出,鬧出一大堆笑話。

精彩劇照

(圖)《BJ日記》 《BJ日記》
(圖)《BJ日記》 《BJ日記》
(圖)《BJ日記》 《BJ日記》
(圖)《BJ日記》 《BJ日記》
(圖)《BJ日記》 《BJ日記》
(圖)《BJ日記》 《BJ日記》
(圖)《BJ日記》 《BJ日記》
(圖)《BJ日記》 《BJ日記》
(圖)《BJ日記》 《BJ日記》
(圖)《BJ日記》 《BJ日記》
(圖)《BJ日記》 《BJ日記》

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們